Tradução de "acusticamente tratados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chris Patterson, da GamePro, comentou que apesar de ser bom acusticamente, Deus Ex tem momentos de fraqueza. | GamePro reviewer Chris Patterson took time to note that despite being solid acoustically, Deus Ex had moments of weakness. |
| E vamos posicionar um rastreador acústico que diz, OMSHARK 10165 , ou alguma coisa assim, acusticamente com um estalo. | And we'll place an acoustic tag that says, OMSHARK 10165, or something like that, acoustically with a ping. |
| Country Blues (também chamado de folk blues, rural blues, backwoods blues, ou Texas Blues), refere se ao Blues feito acusticamente. | Country blues (also folk blues, rural blues, backwoods blues, or downhome blues) is acoustic, mainly guitar driven forms of the blues, that mixes blues elements with characteristics of folk. |
| Mas é acusticamente projetado para manter o som dentro do ambiente e atrás do palco. E aqui temos uma placa acústica. | But it's acoustically engineered to focus the sound into the house and back to the stage. And here's an acoustic shelf. |
| Fechamentos secundários no aparelho vocal A faringalização e epiglotalização ocorrem em alguns idiomas, são assemelhantes ao ATR, mas são acusticamente distintos. | Secondary narrowings in the vocal tract Pharyngealized vowels occur in some languages Sedang uses this contrast, as do the Tungusic languages. |
| Ele usa um tipo de código Morse para a Internet que pode ser enviando oticamente você pode comunicar acusticamente através da linha elétrica, através de RF . | It uses a kind of a Morse code for the Internet so you could send it optically you can communicate acoustically through a power line, through RF. |
| seguido pela balada Queen of Rain e uma diferente versão da canção Fingertips , gravada acusticamente para o álbum e re intitulada como Fingertips '93 para ser lançada como single. | followed by the ballad Queen of Rain and an electrified version of the song Fingertips , originally recorded acoustically for the album and re titled Fingertips '93 for single release. |
| Albini explicou Se você pegar um bom baterista e colocá lo na frente de uma bateria que soa bem acusticamente e apenas gravá lo, você fez o seu trabalho. | Albini explained, If you take a good drummer and put him in front of a drum kit that sounds good acoustically and just record it, you've done your job. |
| PUPs doentes previamente não tratados PTPs doentes previamente tratados MTPs doentes minimamente tratados | PUPs previously untreated patients PTPs previously treated patients MTPs minimally treated patients |
| Tratados | Patients |
| Tratados | Treated |
| Tratados com | Patients |
| Todos tratados | All treated |
| Doentes tratados | Treated patients |
| Anteriormente tratados | Treatment experienced |
| Temas tratados | Topics |
| A reforma dos Tratados é para ser feita por Tratados. | Treaties can only be reformed by Treaties. |
| Dos doentes tratados com trombolíticos, 84 foram tratados com um fármaco | Of the patients treated with a thrombolytic, 84 were |
| Todos os tratados | All treated |
| Doentes não tratados | Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients) |
| Honrem os tratados. | Honor the treaties. |
| Tratados com defibrotido | Defibrotide treated |
| Tratados com Efavirenz | Efavirenz treated |
| doentes tratados com | patients receiving lopinavir ritonavir |
| Doentes previamente tratados | Previously treated patients |
| Tratados com rilpivirina | Rilpivirine treated |
| Doentes tratados N | Treated patients N |
| Anteriormente tratados (FUSION) | Treatment experienced (FUSION) |
| Anteriormente tratados (VALENCE) | Treatment experienced (VALENCE) |
| Tratados de adesäo.... | firstreading order.. |
| Tratados da OMPI | WIPO treaty |
| ADAPTAÇÕES DOS TRATADOS | ADJUSTMENTS TO THE TREATIES |
| PUPs doentes previamente não tratados PTPs doentes previamente tratados MTPs doentes previamentetratados | PUPs previously untreated patients PTPs previously treated patients MTPs minimally treated patients |
| tratados com Trudexa e de 5, 3 nos doentes tratados com controlo. dic | r Trudexa and 5.3 for control treated patients. |
| tratados com Trudexa e de 5, 3 nos doentes tratados com controlo. me | r Trudexa and 5.3 for control treated patients. |
| 51 doentes foram tratados com ChondroCelect e 61 doentes foram tratados com microfractura. | 51 patients were treated with ChondroCelect, 61 patients were treated with microfracture. |
| Ocorreram convulsões em 0, 5 dos doentes tratados com enzalutamida, 0,1 dos doentes tratados com placebo e 0,3 dos doentes tratados com bicalutamida | Seizure occurred in 0.5 of enzalutamide treated patients, 0.1 of placebo treated patients, and 0.3 in bicalutamide treated patients. |
| Estavam cansados de tratados. | They were tired of treaties. |
| Revogação dos Tratados anteriores | Repeal of earlier Treaties |
| Doentes randomizados e tratados | Randomized and Treated Patients |
| Número de doentes tratados | Number of patients treated |
| Doentes tratados com Infliximab | Infliximab Experienced Patients |
| Alterem os tratados globais . | Change the global treaties. |
| Estavam fartos de tratados. | They were tired of treaties. |
| (doentes não tratados previamente) | (previously untreated subjects) |
Pesquisas relacionadas : Acusticamente Transparente - Acusticamente Afinado - Acusticamente Absorvente - Acusticamente Mortos - Tratados Para - Devidamente Tratados - Foram Tratados - Tratados Separadamente - Previamente Tratados - Tratados Europeus - São Tratados - Casos Tratados - Temas Tratados
