Tradução de "adiá la para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A empresa mineralífera poderá decidir vender os direitos de mineração a um terceiro, em vez de a desenvolver ela própria ou adiá la indefinidamente até as condições do mercado se mostrarem mais favoráveis. | The mining company may decide to sell the rights to the reserve to a third party rather than develop it themselves, or the decision to proceed with extraction may be postponed indefinitely until market conditions become favorable. |
| Você vai ter que fodê la ela para valer para estragá la. | You're going to have to fuck up really badly to make it bad. |
| Temos bastante tempo para reconsiderarmos como usá la, como construí la. | There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it. |
| Se pudermos trazer essa simplicidade para nossa tecnologia e passá la para vocês, vocês podem pegá la e transformá la em coisas fabulosas. | If we make that kind of simplicity in our technology and then give it to you guys, you can go off and do all kinds of fabulous things with it. |
| Estou pronto para segui la. | I'm ready to follow you. |
| Estou pronta para segui la. | I'm ready to follow you. |
| Estou ansioso para conhece la. | I'm looking forward to meeting you. |
| Estou ansiosa para conhece la. | I'm looking forward to meeting you. |
| Eu vim para salvá la. | I've come to save her. |
| Dá para vê la daqui. | You can see it from here. |
| Vim aqui para vê la. | I came here to see you. |
| Tom veio para vê la. | Tom came to see her. |
| Nós precisamos melhorá la para que possamos dá la aos nossos pacientes. | We need to fix it, so that we can deliver it to our patients. |
| Tinha vezes que pensava que deveria levá la para casa comigo, dar lhe banho, consolá la, vesti la. | Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her. |
| La Toya ligou para o irmão Randy, que voou para Nova York para ajudá la a escapar, enquanto Gordon fugiu. | Jackson phoned brother Randy who flew to New York to help her escape while Gordon was out. |
| Eu estava voltando para visitá la. | I was coming back to visit her. |
| Vou tentar descrevê la para vocês. | Let me try and describe her to you. |
| Levaram 15 dias para enchê la. | It took fifteen days to fill it. |
| Eu daria tudo para reconquistá la. | I would give anything to win her back. |
| Alguém está aqui para vê la. | Someone's here to see you. |
| Alguém está aqui para vê la. | Someone is here to see you. |
| Não posso deixá la para trás. | I can't leave her behind. |
| Eu voltarei para vê la amanhã. | I'll be back to see you tomorrow. |
| Pedi apenas para usar La Toya. | I begged just to have it 'La Toya'. |
| La Salle alegou que era um agente do FBI e ameaçou em transformá la pelo roubo e mandá la para um lugar para meninas como você . | He claimed that he was an FBI agent and threatened to turn her in for the theft and to send her to a place for girls like you. |
| Em 1958, Thomas de la Rue alterou o nome da empresa para De La Rue Company Limited plc e em 1991 para De La Rue plc. | The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited . |
| Os moradores dos ejidos mantêm a propriedade civil sobre a terra, mas não podem vendê la, alugá la, hipotecá la ou oferecê la como garantia para obter créditos. | The shareholders of communal lands manage the civil property on the land, but they cannot sell, rent, mortgage, or offer it as collateral in credit applications. |
| Porque, se pudermos fabricá la depois que a decobrirmos, poderemos distribuí la para qualquer lugar. | Because if we can manufacture it after we've discovered it, we could deploy it anywhere. |
| O gestor de Grupo LA só poderá reservar liquidez para a totalidade do Grupo LA . | The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety . |
| Meu pai estava lá para fornecê la. | My father was there to provide it. |
| Podemos movê la para cima um pouco? | Can we move that up a little bit? |
| Um paraquedas é aberto para freá la. | A parachute opens up to slow it down. |
| Para o professor, era divertido ensiná la. | For the teacher, teaching her was fun. |
| Pule sobre a criatura para matá la. | Jump on the creature to kill it. |
| Eu não posso deixá la para trás. | I can't leave you behind! |
| O que podemos fazer para detê la? | What can we do to stop her? |
| Eu faria qualquer coisa para ajudá la. | I'd do anything to help her. |
| Eu poderia tê la posto para fora. | I could have you escorted out. |
| Fadil matou Layla para fazê la calar. | Fadil killed Layla to shut her up. |
| Vamos esperar até segunda para comprá la. | Let's wait until Monday to buy that. |
| Para uma teoria crítica de la sociedad. | The Critical Theory of Frankfurt . |
| E la,la. | E La, la. |
| Al final,la aprobacion en grande del texto de la nueva Constitucion Politica del Estado fue una victoria del MAS y nos muestra la incapacidad de la oposicion para debatir. | The blogger Ermapelo of Ciudad de Patas , from Sucre narrates (and continues to do so) about what is happening in Sucre, when the plenary session convened |
| Como esta. E deixe me marcá la para que possamos reconhecê la quando a virmos novamente. | Like this. And let me mark it so we can recognize it when we see it again. |
| Devemos coletá la e juntá la para que possamos fazer a sua experiência online ainda melhor? | Should we be collecting it, gathering it, so we can make his online experience better? |
Pesquisas relacionadas : Adiá-la Para - Adiá-la Até Que - Ooh La La - Dispará-la Para Fora - Enrolá-la Para Baixo - Restringe-la Para Baixo - Levá-la Para Casa - Vivê-la Para Baixo - Golpeá-la Para Fora - Levá-la Para Casa - Combatê-la Para Fora - La Vai - Empurrá-la - -la Banda - La Soufriere
