Tradução de "adicionada à fila" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fila - tradução : Fila - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estou à espera na fila.
I'm waiting in line.
Em Agosto de 2003, a Ximian foi adicionada à Novell.
In August 2003, Ximian was acquired by Novell.
A longa fila à espera do transporte
A long line of people wait for transport in Maputo.
Mas mais uma característica adicionada.
But one more added feature.
(Nota adicionada por Kevin Rothrock.)
(Note added by Kevin Rothrock.)
La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà.
Lyrics See also National Anthems
As pessoas estavam em fila à volta do quarteirão, à espera que o teatro abrisse.
People were lined up around the block waiting for the theater to open.
Eles pagavam para furar a fila, a longa fila.
They were paying in order to skip the queue, the long queue.
Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem.
Which line should I get in? Any line is fine.
Foto adicionada pelo usuário de Twitter Hevallo Kurds em Paris em solidariedade à CharlieHebdo JeSuisCharlie TwitterKurds o
Photo uploaded by Twitter user Hevallo Kurds in Paris tonight in solidarity with CharlieHebdo JeSuisCharlie TwitterKurds
Mais tarde, uma pequena modificação foi adicionada.
Later, a shorter neck was added.
Uma cabine pressurizada inflável exterior foi adicionada ao módulo de descida do lado oposto à escotilha de entrada.
An inflatable exterior airlock was also added to the descent module opposite the entry hatch.
Todos em fila.
Everybody lines up.
Como tal, foi lhe adicionada a extensão SMTP AUTH.
Subsequently, the SMTP AUTH extension was defined by RFC 2554.
Ele estava na fila.
He was in the queue.
Façam fila, por favor.
Wait in line, please.
Estou esperando na fila.
I'm waiting in line.
A força da água descendo, adicionada à força de repulsão, faria com que a descida fosse a mais rápida do mercado.
The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market.
Chegaram à conclusão que o fila brasileiro é a raça mais apta ao trabalho na selva.
The Fila Brasileiro is described as a Brazilian Mastiff or a Brazilian Molosser.
A província de Tottori também foi adicionada no mesmo ano.
Also, Tottori Prefecture was added in the same year.
Não, não.Na frente da fila.
No, no. Front of the line.
A fila era muito longa.
The line was very long.
Esta fila é para quê?
What are you lining up for?
Vamos sentar na primeira fila.
Let's sit in the front row.
Sou o último da fila.
I'm the last in line.
Essa fila é para quê?
What's this line for?
Eu estou esperando na fila.
I'm waiting in line.
Tenho que ficar na fila?
Do I have to stand in line?
Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
Uma fila de policiais vestidos à paisana permanece ao lado da família de Liu Xiaobo no funeral.
A line of plainclothes state security officers standing right across from LiuXiaobo's family at funeral, some tailed journos yesterday pic.twitter.com GdlD1yKC5v Emily Feng ( EmilyZFeng) July 15, 2017
O presidente armênio Robert Kocharian e o presidente francês Jacques Chirac, à época em visita oficial à Armênia, estavam na primeira fila.
Armenian president Robert Kocharyan and French president Jacques Chirac, at the time on an official visit to Armenia, were in front row attendance.
A banda foi adicionada como a abertura na turnê do W.A.S.P.
The band was added as the opening act on W.A.S.P.
A palavra foi até adicionada ao dicionário Oxford de Inglês Conciso.
Va va voom was subsequently added to the Concise Oxford English Dictionary.
Fila de execução de dvd rip
dvd rip queue
Esperei em uma longa, longa fila.
I waited in a long, long line.
A Fila , por Abdalla Al Omari.
'The Queue' by Abdalla Al Omari.
Onde é o fim dessa fila?
Where is the end of this line?
Tom era o terceiro na fila.
Tom was third in line.
Está cansada de esperar na fila?
Are you tired of waiting in line?
Ele é o quinto da fila.
He's the fifth man in line.
Tom é o terceiro da fila.
Tom is the third man in line.
Tom estava no final da fila.
Tom was standing at the end of the line.
Eu sou o primeiro da fila.
I'm first in line.
Eu sou a primeira da fila.
I'm first in line.
Eu estava em terceiro na fila.
I was third in line.

 

Pesquisas relacionadas : Adicionar à Fila - Adicionada Intencionalmente - Nova Adicionada - Foi Adicionada - Alta Adicionada - Torção Adicionada - Foi Adicionada - última Adicionada - Adicionada Nova - Entrada Adicionada - Complexidade Adicionada - Subsequentemente Adicionada