Tradução de "administrador da empresa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Administrador - tradução : Administrador - tradução : Administrador - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Administrador.
Administrator. Planner.
Oh Dal su como Park Cheol woong administrador da prisão privada.
Oh Dal su as Park Cheol woong, the private prison's manager.
Gyrus Administrador de Cyrus para IMAP
Gyrus IMAP Cyrus Administrator
A Comissão designa igualmente um administrador.
One shall also be nominated by the Commission.
Uma professora aposentada. Aqui está ela com o administrador da Previdência Social.
A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator.
A empresa privada Msumbiji Investment Limited, empresa da família Guebuza onde o filho do antigo Presidente, Mussumbuluku Guebuza é administrador executivo (CEO), intermediou o negócio que custou cerca de 140 milhões de dólares norte americanos, aos cofres públicos, dos quais oito por cento foram pagos em comissões.
The private company Msumbiji Investment Limited, the company of the Guebuza family where the son of former president, Mussumbuluku Guebuza, is the CEO, mediated the deal which cost around 140 million US dollars to public funds, eighty percent of which was paid in commissions.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Company matters should stay within the company.
O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia.
By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
Matrix001, que foi um administrador do DarkMarket.
Matrix001, who was an administrator at DarkMarket.
O primeiro administrador foi John Graves Simcoe.
The first lieutenant governor was John Graves Simcoe.
Além de ter sido presidente da Igreja, Joseph Smith Jr. tinha sido administrador financeiro da denominação.
In addition to being church president, Joseph had been trustee in trust for the church.
Um italiano foi nomeado pelos Sikhs como administrador.
An Italian was appointed by the Sikhs as administrator.
André Jordan foi administrador entre 2000 e 2004.
In 2004 the resort was purchased by CatalunyaCaixa.
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. VI . History and Development of the Company .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. IV . History and Development of the Company .
Era filha de Fridthjof Jacobsen, administrador assistente da estação baleeira, e de Klara Olette Jacobsen.
She was a daughter of Fridthjof Jacobsen, the assistant manager of the whaling station, and Klara Olette Jacobsen.
Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda.
I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart.
Estonia A empresa detêm 100 da Eesti Telekom, maior empresa de telecomunicações da Estonia.
Eesti Telekom is one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries and the largest telecommunications company in Estonia.
Bruno Costa, administrador do grupo faz a seguinte reflexão
Bruno Costa, the group administrator, analyzed the situation
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Management of a company is different from ownership of a company.
Ligações externas Sítio da empresa
Citicorp contains two core businesses, i.e.
Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores , designando cada Estado Membro um administrador . A Comissão designa igualmente um administrador .
The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years , one nominated by each Member State , and one nominated by the Commission .
Ele é membro da diretoria da empresa.
He is a member of the board of the company.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
See also TARGET system .
Biografia É filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco.
Biography She is the daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco.
Vida pessoal Filha da também atriz Regina Duarte e do administrador de empresas Marcos Flávio Cunha Franco.
Personal life Daughter of actress Regina Duarte and businessman Marcos Flávio Cunha Franco.
É a maior empresa da Tanzânia.
It's the largest company in Tanzania.
Ele é o proprietário da empresa.
He is the owner of the company.
Referências Ligações externas Página da empresa
Teva Pharmaceutical Works Ltd. Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador.
In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator.
Para o exercício dessas funções é criado em cada CNCC o cargo de administrador da segurança do CNCC .
The role of security administrator is created within each NCC in connection with these tasks .
Gil César, o administrador da construção, enfrentou crises financeiras, mas soube usar a política em proveito do Mineirão.
Cesar Gil, the construction manager, faced financial crises, but knew how to use politics in favor of Mineirão.
Tom assumiu o controle da empresa da família.
Tom took over the family business.
A empresa pública Delhi Transport Corporation (DTC) é a maior empresa de ônibus da cidade.
Buses are operated by the state owned Delhi Transport Corporation (DTC), which owns largest fleet of Compressed Natural Gas (CNG) fueled buses in the world.
b ) Desempenhe a função de administrador ou de secretário de uma empresa , sócio de uma sociedade em comandita ou uma função semelhante relativamente a outras pessoas colectivas , ou que assegure o exercício dessa função por outra pessoa
( b ) acting as or arranging for another person to act as a director or secretary of a company , a partner of a partnership , or a similar position in relation to other legal persons
Mem de Sá (Coimbra, Salvador, ) foi um fidalgo e administrador colonial português.
Mem de Sá (c. 1500 2 March, 1572) was a Governor General of the Portuguese colony of Brazil from 1557 1572.
Ele é o dono legal da empresa.
He is the lawful owner of the company.
A empresa estava à beira da falência.
The company was on the verge of bankruptcy.
Tom é dono de 30 da empresa.
Tom owns 30 of the company.

 

Pesquisas relacionadas : Administrador Da Insolvência - Administrador Da Falência - Administrador Da Insolvência - Administrador Da Falência - Administrador Da Loja - Administrador Da Insolvência - Administrador Da Unidade - Administrador - Da Empresa - Da Empresa - Da Empresa