Tradução de "admitir candidatura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Candidatura - tradução : Candidatura - tradução : Candidatura - tradução : Admitir candidatura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Candidatura a vagas | Apply for vacancies |
| na candidatura para presidente. | ...on running for mayor. |
| Não entreguei a candidatura. | I didn't put it in. |
| Ele anunciou oficialmente sua candidatura. | He officially announced himself as a candidate. |
| Candidatura e selecção dos pedidos | Application and selection procedure |
| Tenho que admitir. | I've got to say this |
| Nunca quis admitir. | I never wanted to admit it. |
| Tenho de admitir. | Brother, I got to hand it to you. |
| Datas limite de candidatura e resultados | Application deadlines and results |
| COMO ACEDER AOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA | HOW TO ACCESS THE APPLICATION FORMS |
| Como aceder aos formulários de candidatura | How to access the Application forms |
| Devo admitir que errei. | I must admit that I was mistaken. |
| Tenho de admitir, Rico. | Gotta hand it to you, Rico. |
| Isso não vou admitir! | That, I would not endure. |
| Devo admitir que não. | I should say not. |
| Instruções para preenchimento do Formulário de Candidatura | Instructions for completing the Application |
| Estas cartas devem obrigatoriamente acompanhar esta candidatura. | The letters must be sent together with the application. |
| O formulário de candidatura deve ser dactilografado. | The application form should be typewritten. |
| PRAZOS DE CANDIDATURA E RESULTADOS DA SELECÇÃO | APPLICATION DEADLINES AND SELECTION RESULTS |
| Artigo 8.o Processo de candidatura 1 . | Article 8 Application procedure 1 . |
| Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura. | We took the liberty of putting your candidacy on hold. |
| Sua candidatura foi apoiada por Minas Gerais. | His candidacy had been supported in Minas Gerais and was considered fairly symbolic. |
| Cada deputado sö pode apoiar uma candidatura. | States. |
| Ela já apresentou formalmente a sua candidatura. | It has already made a formal application. |
| Candidatura de Beijing aos Jogos Olímpicos 2008 | Beijing's application to host the 2008 Olympic Games |
| Eis outro dos significados da minha candidatura. | That is another characteristic of my candidacy. |
| O candidato Cox mantém a sua candidatura. | Mr Cox wishes to do so. |
| Senhor Deputado Bonde, mantém a sua candidatura? | Does Mr Bonde wish to continue? |
| Processo de candidatura para obtenção do estatuto | the application process for granting membership |
| Vou admitir que estou errado. | I'll admit I'm wrong. |
| Tom se negou a admitir. | Tom refused to admit it. |
| Talvez não deva admitir isto. | So maybe I don't want to admit to that. |
| Não podia admitir semelhante fantochada. | I could not support the voting process that took place. |
| Não podemos admitir esta argumentação. | We cannot accept it. |
| Sim, tenho de o admitir. | Yes, I got to admit it. |
| Tens de admitir que foste... | You must admit you were |
| É verdade, temos de admitir. | Yeah, you gotta hand it to them all right. |
| Ela não o ia admitir. | You wouldn't expect her to admit it. |
| Como podemos admitir isso, Divindade? | How can we admit that, Divinity? |
| Só que odeio admitir isso. | I just hate to admit it. |
| AVISO IMPORTANTE O não envio da carta de convite juntamente com o formulário de candidatura implicará a rejeição automática da candidatura. | IMPORTANT NOTICE Failure to send the letter of invitation together with er the application form will lead to the automatic rejection of the application. |
| Cumprimento da data limite de candidatura, segundo o indicado no quadro Prazos de Candidatura e Resultados da Selecção, na página 8. | Conformity to the application deadline as outlined in the table Application Deadlines and Selection Results on page 8. |
| INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA | INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION |
| Completou a Declaração (Formulário de Candidatura, Secção I). | Completed the Declaration (Application Form, Section I). |
| Os candidatos informaram me que aceitavam a sua candidatura. | It is an extremely complex problem, but it must be solved in a sufficiently comprehensive manner. |
Pesquisas relacionadas : Nossa Candidatura - Candidatura Espontânea - Candidatura Olímpica - Duração Candidatura - Candidatura Para - Candidatura Espontânea - Candidatura Conjunta - Presente Candidatura - Sua Candidatura - Progressos Candidatura - Deve Admitir
