Tradução de "adotar uma criança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Adotar - tradução : Criança - tradução : Criança - tradução :
Kid

Criança - tradução : Criança - tradução : Adotar uma criança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós decidimos adotar uma criança.
We've decided to adopt a child.
Minha esposa queria adotar uma criança.
My wife wanted to adopt a child.
Minha esposa quer adotar uma criança.
My wife wants to adopt a child.
Tom e Maria querem adotar uma criança.
Tom and Mary want to adopt a child.
Eles decidiram adotar uma criança ao invés de ter uma.
They decided to adopt a child rather than having one of their own.
Eles decidiram adotar uma criança em vez de ter um filho próprio.
They decided to adopt a child rather than having one of their own.
Uma criança é uma criança.
A child is a child.
Quando eu era uma criança, falava como uma criança.
When I was a child, I spake as a child.
Penso que temos de adotar uma metáfora diferente.
So I think we have to embrace a different metaphor.
Imaginem uma criança
So imagine a kid
É uma criança.
Harry, she is fully hot.
Parece uma criança.
Sounds like a child.
Porque a morte de uma criança é compensada por mais uma criança.
Because the death of a child is compensated by one more child.
Porque a morte de uma criança é compensada com mais uma criança.
Because the death of a child is compensated by one more child.
Perdi uma criança quando tinha 15, uma segunda criança quando tinha 16.
I lost a child when I was 15, a second child when I was 16.
Biógrafos têm oferecido várias interpretações destes eventos Percy Shelley, havia decidido adotar uma criança, que o bebê era seu e de Elise, Claire, ou uma mulher desconhecida, ou que ela era de Elise e Byron.
Biographers have offered various interpretations of these events that Percy Shelley decided to adopt a local child that the baby was his by Elise, Claire, or an unknown woman or that she was Elise s by Byron.
Nenhuma Parte pode adotar uma medida bilateral de salvaguarda
When conducting the investigation described in paragraph 2 of this Article, the Party shall comply with the requirements of Article 4.2(a) of the Agreement on Safeguards.
Você espera uma criança?
Are you with child?
Até uma criança entende.
Even a child can understand it.
Nós adotamos uma criança.
We adopted a child.
Uma criança está perdida.
A child is missing.
Você é uma criança.
You're a child.
Quero ser uma criança.
I want to be a child.
Eles adotaram uma criança.
They adopted a kid.
se é uma criança
if you are a child.
Sou uma criança capaz.
I'm an empowered child.
uma criança aqui!
There is a child here!
Ela é uma criança.
She's such a child.
Íamos adoptar uma criança.
We were going to have a baby to...
És apenas uma criança.
You're just a baby.
Uma criança os guiará.
I understand. A little child shall lead them.
Ainda és uma criança.
You're still a kid.
Esquecime, sou uma criança.
I forgot, I'm a child.
És apenas uma criança.
Mmm. Why, you're only a kid.
Porque era uma criança.
You were a child.
Não sou uma criança!
Well, I'm not Seabiscuit.
Tratalo como uma criança!
Must you care for him as a child?
És uma criança, Gilda.
You're a child, Gilda.
Era como uma criança.
He was like a child.
É uma criança imaginativa.
Just an imaginative child.
Não sou uma criança.
l am not a child.
Obedece como uma criança.
He's as obedient as a child.
Fala como uma criança.
You talk like a child.
E designou uma das criança mais velhas para cuidar de uma criança mais nova.
And she assigned one of the older kids to each of the younger kids.
Uma criança é como uma planta.
A child is like a plant.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Criança - Uma Criança - Uma Criança - Uma Criança - Adotar Uma Abordagem - Adotar Uma Metodologia - Adotar Uma Emenda - Adotar Uma Carta - Adotar Uma Estrada - Adotar Uma Constituição - Adotar Uma Mudança - Adotar Uma Agenda - Adotar Uma Iniciativa - Adotar Uma Postura