Tradução de "afirmação da vida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Afirmação - tradução : Afirmação - tradução : Afirmação - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução : Afirmação - tradução : Afirmação da vida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ateísmo, Dawkins conclui, é a afirmação da vida de uma maneira que religião nunca poderá ser. | Atheism, Dawkins concludes, is bold'>life affirming in a way that religion can never be. |
Trata se da afirmação da Comunidade e não da nossa própria afirmação. | It is a matter of Community promotion and not self promotion. |
Uma afirmação extraordinária para se fazer sobre o trabalho de uma vida. | An extraordinary bold'>statement to make about your bold'>life's work. |
A afirmação da Sr? | I support tough measures against drug traffickers. |
Isto é da afirmação 1. | So x squared minus 8x is equal to 9. |
Portanto, esta afirmação é equivalente a esta afirmação. | So this bold'>statement is equivalent to this bold'>statement. |
Um povo para o qual sangue no gelo não é um sinal de morte, mas uma afirmação de vida. | A people for whom blood on ice is not a sign of death, but an bold'>bold'>affirmation of bold'>life. |
Esta afirmação aplica se muito em especial aos Fundos Estruturais, que afectam directamente a vida de tantos dos nossos concidadãos. | This is especially so in the Structural Funds, which directly touch the lives of so many of our own citizens. |
Uma afirmação | An bold'>bold'>affirmation |
Afirmação 1. | bold'>Statement one. |
Que afirmação. | That's quite a bold'>statement. |
Isto não é uma afirmação totalmente tautológica, é uma afirmação razoável. | This is not a completely tautological bold'>statement it's a reasonable bold'>statement. |
Esta é sua primeira afirmação. Então se realmente criarmos vida em laboratórios, ela provavelmente não vai mesmo impactar nossas vidas. | That's his first bold'>statement. So if we actually create bold'>life in the laboratories, it's probably not going to impact our lives at all. |
Tal afirmação condicional são prováveis em ZF quando a afirmação original é provável em ZF e o Axioma da Escolha. | Such conditional bold'>statements are provable in ZF when the original bold'>statements are provable from ZF and the axiom of choice. |
Axioma de afirmação Uma asserção de conceito é uma afirmação da forma formula_45 onde formula_46 e C é um conceito . | bold'>bold'>Assertional axioms A concept bold'>bold'>assertion is a bold'>statement of the form formula_45 where formula_46 and C is a concept . |
A falácia no argumento antiaborto reside no salto conceptual da afirmação cientificamente rigorosa de que o feto é um indivíduo vivente da espécie Homo sapiens para a afirmação ética que o feto tem por essa razão o mesmo direito à vida que qualquer outro ser humano. | The fallacy in the anti abortion argument lies in the shift from the scientifically accurate bold'>claim that the fetus is a living individual of the species Homo sapiens to the ethical bold'>claim that the fetus therefore has the same right to bold'>life as any other human being. |
Repetindo uma afirmação | If one service is |
Esta afirmação foi até bastante menciona da na imprensa. | This bold'>statement was widely reported in the press. |
Esta afirmação é corroborada pelo artigo 2o A CEE tem nomeadamente por missão promover um aumento acelerado do nível de vida . | This bold'>statement is corroborated in Article 2 the EEC shall have as its task to promote 'an accelerated raising of the standard of living'. |
Esta afirmação é corrobo rada pelo artigo 22 A CEE tem nomeadamente por missão promover um aumento acelerado do nível de vida . | This bold'>statement is corroborated in Article 2 'the EEC shall have as its task to promote an accelerated raising of the standard of living'. |
Entre a afirmação da independência e o dever de assistência. | With reference to the Commission's financial policy we must assess the regularity and the effectiveness of the expenditure. |
Tão pouco permitirá a afirmação da laicidade como princípio fundamental da União. | It will not allow for secularism to be declared a fundamental principle of the Union either. |
Ele avaliou esta afirmação. | It evaluates this bold'>statement. |
Esta afirmação é discutível. | So we need to export. |
Será verídica esta afirmação? | I do not really see how the Council can do any more on the matter. |
Agradecia uma afirmação política. | I would welcome a political assurance on that. |
Concordo com esta afirmação. | Why he has done this I do not know. |
Esta afirmação é correcta. | That may be right. |
Essa afirmação é notável. | This is a remarkable bold'>statement. |
Uma afirmação muito acertada! | How right that is! |
Concordo com essa afirmação. | I agree with that point. |
Simplesmente fiz uma afirmação. | I merely made a bold'>statement. |
Farei uma afirmação directa. | I'll make a direct bold'>statement. |
Na verdade, esta é a afirmação da tese de Church Turing. | Indeed, this is the bold'>statement of the Church Turing thesis. |
Eu queria a minha afirmação artística, a minha interpretação da realidade. | I wanted my artistic bold'>statement, my interpretation of reality. |
Muitas pessoas duvidarão desta afirmação. | Many people will doubt this bold'>claim. |
É uma afirmação meio ousada. | So that's kind of a bold bold'>statement. |
É uma afirmação realmente simples. | It's such a simple bold'>statement. |
É uma afirmação muito séria. | It's a very serious allegation. |
ou Esta afirmação é falsa. | If (A) is false, then This bold'>statement is false is false. |
A afirmação anterior é falsa. | This would mean that (D1) is false. |
E aqui está a afirmação. | And here's the bold'>statement. |
Isso é uma afirmação antiga. | Zinser |
É a sua primeira afirmação. | That's his first bold'>statement. |
É uma afirmação muito provocadora. | So all you do is it's a very kind of provocative bold'>statement this old bicycle tube and this old plastic unclear |
Pesquisas relacionadas : Afirmação Da Lei - Afirmação Da Verdade - Afirmação Da Verdade - Nível Da Afirmação - Afirmação Da Identidade - Afirmação Da Liberdade - Risco Nível Da Afirmação - Da Vida - Esta Afirmação - Afirmação Ousada