Tradução de "aflitos com erros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os aflitos gostam de companhia. | Misery loves company? |
| Usoua quando consolou os aflitos. | He wore it when he comforted the sorrowing. |
| 4Felizes os aflitos, porque serão consolados. | () ...those who mourn for they will be comforted. |
| Meus rapazes estavam aflitos... seus olhos rodopiavam. | Pretty soon, my boys was moaning and rolling their eyes. |
| O Náutico é proprietário do Estádio Eládio de Barros Carvalho, mais conhecido como Estádio dos Aflitos, por localizar se no bairro dos Aflitos. | Stadium Náutico's stadium is the Estádio Eládio de Barros Carvalho, popularly known as the Estádio dos Aflitos, inaugurated on June 25, 1939. |
| Terminado com erros | Finished with errors |
| Baralhamos as coisas, fazemos erros, e aprendemos com os erros. | We just break things, and make mistakes, and then we learn from them. |
| Linha com erros ortográficos | Spelling mistake line |
| Operação terminada com erros. | Operation terminated with errors. |
| Gravação terminada com erros | Burning failed |
| O Estádio Eládio de Baros Carvalho, popularmente conhecido como Estádio dos Aflitos, por estar localizado no bairro dos Aflitos, é o estádio usado pelo Clube Náutico Capibaribe. | Estádio Eládio de Barros Carvalho, also known as Estádio dos Aflitos, is a football (soccer) stadium located in Recife, Brazil. |
| Este episódio posteriormente virou um filme exatamente com o nome A Batalha dos Aflitos , lançado em 2007. | This episode later became a movie named Batalha dos Aflitos released in 2007. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If you are visited by good fortune, it vexes them but if you are smitten by evil, they rejoice at it. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If there happenoth unto you any good it grieveth them, and if there happenoth unto you an ill, they rejoice thereat. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If a good befalls you, it grieves them, but if some evil overtakes you, they rejoice at it. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If something good happens to you, it upsets them but if something bad befalls you, they rejoice at it. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If anything good happens to you they are grieved if any misfortune befalls you they rejoice at it. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If a lucky chance befall you, it is evil unto them, and if disaster strike you they rejoice thereat. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If some good should befall you, it upsets them, but if some ill befalls you, they rejoice at it. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | When you are touched with good fortune, they grieve, but when evil befalls you, they rejoice. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If good touches you, it distresses them but if harm strikes you, they rejoice at it. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | They hate to see your success and rejoice if any misfortune befalls you. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | Whenever something good happens to you, it grieves them but when evil befalls you, they rejoice. |
| Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. | If aught that is good befalls you, it grieves them but if some misfortune overtakes you, they rejoice at it. |
| Nós aprendemos com nossos erros. | We learn from our mistakes. |
| Tom aprendeu com os erros. | Tom learned from his mistakes. |
| Ajuda com erros e modificações | Help with bugs, patches |
| Devemos aprender com os erros. | You have to learn from your mistakes. |
| Que queres dizer com erros ? | What do you mean, mistakes ? |
| Há erros e erros. | There are mistakes and mistakes. |
| Ele não preserva a vida do ímpio, mas faz justiça aos aflitos. | He doesn't preserve the life of the wicked, but gives to the afflicted their right. |
| Ele não preserva a vida do ímpio, mas faz justiça aos aflitos. | He preserveth not the life of the wicked but giveth right to the poor. |
| Eles aprendem muito com seus erros. | It learns very much from its mistakes. |
| Aprenda com os erros dos outros. | Learn from others' mistakes. |
| Pessoas inteligentes aprendem com seus erros. | Smart people learn from their mistakes. |
| Aprenda com os erros dos outros. | Learn from the mistakes of others. |
| Eu aprendi com os meus erros. | I learned from my mistakes. |
| Tom não aprendeu com seus erros. | Tom didn't learn from his mistakes. |
| Coração de bolso com erros ortográficos. | Pocket Heart misspelled. Beautiful. |
| Erros, houve com certeza, e muitos. | There were mistakes, of course, and a good many of them. |
| Temos de aprender com os erros. | We must learn from our mistakes. |
| Bem, você cometer erros, cometo erros. | Well, you make mistakes, I make mistakes. |
| E ele aprendeu meticulosamente com seus erros. | And he learned meticulously from his mistakes. |
| Diana Laufenberg Como aprender? Com os erros. | Diana Laufenberg How to learn? From mistakes |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from mistakes. |
Pesquisas relacionadas : Aflitos Com - Com Erros - Extremamente Aflitos - Risco Aflitos - Erros Erros - Com Erros Ortográficos - Lidar Com Erros - Lidar Com Erros - Para Ser Aflitos - Erros E Erros - Erros Ou Erros - Erros E Erros - Aprender Com Os Erros
