Tradução de "agendar um trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gostaria de agendar um voo para o Brasil. | I would like to book a flight to Brazil. |
| Vamos agendar uma reunião. | Let's schedule a meeting. |
| Também é possível agendar uma visita à Usina Hidrelétrica de Campos Novos. | From 1869 until 1881, Campos Novos was under control of Curitibanos. |
| Uma avançada aplicação que permite agendar o encerramento ou o reinício do seu computador | An advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer |
| Este encontro é muito importante, uma vez que irá agendar o pedido oficial de um referendo supervisionado internacionalmente na Papua Ocidental até o final da década. | This meeting is very important, as it will mark the official call for an internationally supervised vote in West Papua by the end of the decade. |
| Os aliados queriam agendar os desembarques para pouco antes do amanhecer, a meio caminho entre a baixa e a alta maré. | The Allies wanted to schedule the landings for shortly before dawn, midway between low and high tide, with the tide coming in. |
| Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| Depois desse show, Joe Shanahan, dono do Cabaret Metro concordou em agendar a banda sob a condição de que eles substituissem a bateria eletrônica por um baterista tocando ao vivo. | After this show, Cabaret Metro owner Joe Shanahan agreed to book the band on the condition that they replace the drum machine with a live drummer. |
| Cher perdeu a chance de ser homenageada, já que se recusou a agendar sua participação pessoal e obrigatória quando foi selecionada em 1983. | Cher forfeited her opportunity by declining to schedule the mandatory personal appearance when she was selected in 1983. |
| No início havia planos para agendar datas na Inglaterra e no Japão, devido à grande quantidade de fãs de Madonna em ambos os países. | Early on there were plans to schedule dates in England and Japan due to Madonna's large fan base in both countries. |
| Um grande trabalho. | It's great work. |
| Em julho de 1999 , o sucesso do Downfall e Hatebreeder permitiu ao Children of Bodom agendar três concertos em Japão com Sinergy e In Flames. | In July 1999, the success of the Downfall single and Hatebreeder allowed Children of Bodom to schedule three concerts in Japan with Sinergy and In Flames. |
| Fizeste um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| É um trabalho poderoso. | It's very powerful work. |
| Preciso de um trabalho. | I need a job. |
| Trabalho como um escravo! | I work like a slave! |
| Parece um trabalho divertido. | It sounds like a fun job. |
| Sempre é um trabalho. | It's still a job. |
| Contudo, é um trabalho. | It's still a job. |
| Fizeram um bom trabalho. | You did good work. |
| Era um trabalho tedioso. | It was a tedious job. |
| Foi um trabalho tedioso. | It was a tedious job. |
| Fizemos um bom trabalho. | We did a good job. |
| É um trabalho árduo. | It's a very tough job. |
| Foi um trabalho incrível. | It was an incredible job. |
| O trabalho de Mendeleev foi um trabalho audacioso e um exemplo extraordinário de intuição científica. | Mendeleev was one of the founders, in 1869, of the Russian Chemical Society. |
| Criar um bebê é um trabalho difícil. | Bringing up a baby is hard work. |
| Seleccione um directório de trabalho | Choose a working directory |
| É realmente um grande trabalho. | It's a great job, really. |
| Meu trabalho é um jogo. | My work is play. |
| Você fez um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Vocês fizeram um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Esse é um trabalho desafiador. | This is challenging work to do. |
| Eu tenho um trabalho difícil. | I have a tough job to do. |
| Viajo um monte a trabalho. | I travel a great deal for work. |
| por um trabalho de merda | for a shit job |
| Tenho um trabalho para você. | I have a job for you. |
| Estou procurando um trabalho fixo. | I'm looking for some regular work. |
| Eu preciso de um trabalho. | I need a job. |
| Eu trabalho em um hospital. | I work in a hospital. |
| É um amigo do trabalho. | He's a friend from work. |
| Tom fez um bom trabalho. | Tom did a good job. |
| Tom faz um bom trabalho. | Tom does good work. |
| Eu trabalho como um escravo! | I work like a slave! |
| Tom fez um trabalho malfeito. | Tom did a sloppy job. |
Pesquisas relacionadas : Agendar - Agendar Um Momento - Agendar Um Pagamento - Agendar Um Relatório - Agendar Um Voo - Agendar Um Programa - Agendar Sobre - Não Agendar - Poderia Agendar - Tente Agendar - Agendar Eventos - Podemos Agendar - Ao Agendar - Agendar Dele
