Tradução de "agricultura arável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| e o capital natural a terra arável usada para a alimentação). | castles or forts or an allied monastery, cathedral or temple), and natural capital, (i.e. |
| Riqueza como o controle da terra arável A irrigação e a urbanização, especialmente na antiga Suméria e depois no Egito são consideradas fator de mudança que unificou as ideias de riqueza e controle da terra e da agricultura. | Control of arable land The rise of irrigation and urbanization, especially in ancient Sumer and later Egypt, unified the ideas of wealth and control of land and agriculture. |
| Agricultura ..... | Agriculture ..... |
| Agricultura. | Librarianship. |
| 19 milhões de hectares de floresta tropical são perdidos todo ano, para se criar terra arável. | Nineteen million hectares of rainforest are lost every year to create new arable land. |
| Ética e Agricultura | Ethics and Agriculture |
| AGRICULTURA E PESCAS | AGRICULTURE AND FISHERIES |
| O mundo está prestes a perder um terço de sua terra arável por volta do fim do século. | The world is likely to lose one third of its arable land by the end of the century. |
| Impacto Sobre a agricultura A chuva tem um efeito dramático sobre a agricultura. | Impact Effect on agriculture Precipitation, especially rain, has a dramatic effect on agriculture. |
| Tal como está, apenas 4 da terra arável na África subsariana é irrigada, contrastando com os 38 da Ásia. | As it stands, only 4 of arable land in Sub Saharan Africa is irrigated, compared to 38 in Asia. |
| Atualmente, cerca de 13,31 da superfície de terra firme do planeta é arável, com apenas 4,71 suportando culturas permanentes. | The total arable land is 13.31 of the land surface, with 4.71 supporting permanent crops. |
| Devido a essa falta de terra arável, um sistema de terraço é utilizado para se plantar em pequenas áreas. | Due to this lack of arable land, a system of terraces is used to farm in small areas. |
| Os seus habitats naturais compreendem florestas temperadas, vegetação rasteira mediterrânica, praias arenosas, terra arável, pastos, plantações e jardins rurais. | Its natural habitats are temperate forests, Mediterranean type shrubby vegetation, sandy shores, arable land, pastureland, plantations, and rural gardens. |
| Esta é a agricultura. | This is the agriculture. |
| Disposições relativas à agricultura | Provisions on agriculture |
| Ele está estudando agricultura. | He is studying agriculture. |
| Tom está estudando agricultura. | Tom is studying agriculture. |
| Produtos da Agricultura (2011) | There was one middle school with 170 students. |
| É o Sahara comendo quase um metro por dia de terra arável, fisicamente empurrando pessoas para fora de suas casas. | That's the Sahara eating up almost two meters a day of the arable land, physically pushing people away from their homes. |
| A mesma idéia. Séries de cidades estados semi independentes. Pequenas bolhas metropolitanas com terra arável ao redor, interligadas por trilhos. | Same idea series of semi independent city states, little blobs of metropolitan stuff with arable land around, joined to one another by railway. |
| Agricultura Dois terços da população de Serra Leoa estão diretamente envolvidos na agricultura de subsistência. | The Loko in the north are native people of Sierra Leone, believed to have lived in Sierra Leone since the time of European encounter. |
| E as origens da agricultura? | What about the origins of agriculture? |
| Vamos voltar à agricultura tradicional. | Let's go back to traditional farming. |
| 0 Agricultura e Indústria Agro alimentar | 0 Agriculture and Agro food industry |
| O Mito da Agricultura Biológica | The Myth of Organic Agriculture |
| Outro uso é na agricultura. | Hughes, F.M.R. |
| A maioria desse grupo se dedica à agricultura de subsistência, ou seja, na agricultura de subsistência. | It is estimated that the proportion of ethnicities in this group is the same as that of the declared group. |
| A Hungria perdeu 84 das suas reservas de madeira, 43 de sua terra arável, 83 das reservas de minério de ferro. | Hungary lost 84 of its timber resources, 43 of its arable land, and 83 of its iron ore. |
| Desenvolver a agricultura sérvia e a capacidade do Ministério da Agricultura constitui uma das prioridades da UE. | Developing Serbia s agriculture and the capacity of its agriculture ministry is one of the EU s priorities. |
| Isso já foi feito na agricultura. | We've also done this in agriculture. |
| Nossa agricultura tem feito o oposto. | Our farming has done the opposite. |
| A agricultura cresceu mais de 8 . | Agriculture grew at better than eight percent. |
| Isso sinalizou o início da agricultura. | This signaled the start of agriculture. |
| A agricultura está adaptada a isso? | Is agriculture adapted to that? |
| É um backup da agricultura mundial. | This is a backup system for world agriculture. |
| Decompositor Solo Húmus Serrapilheira Agricultura Ecologia | Fungi are examples of saprobiontic organisms also known as decomposers. |
| Agricultura aparece no vale do Nilo. | Agriculture appears in the valley of the Nile. |
| Ver também Agricultura Irrigação Solo Trator | Over ploughing can lead to the formation of hardpan. |
| Economia Agricultura de sequeiro e pecuária. | Economy Rainfed agriculture and livestock. |
| Agricultura A agricultura continua a ser fundamental para Maringá, apesar de sua importância ter diminuído nos últimos anos. | Agriculture The agriculture still is fundamental for Maringá, although its importance has declined in recent years. |
| Também durante este período, o excedente gerado pelo aumento da agricultura comercial encorajou o aumento da mecanização da agricultura. | Also during this period, the surplus generated by the rise of commercial agriculture encouraged increased mechanization of agriculture. |
| Isso significa agricultura com aumento de fertilidade. | That means, you know, net fertility farming. |
| Nós temos oportunidades em agricultura, como mencionei. | We have opportunities in agriculture, like I said. |
| Precisamos adotar um novo conceito de agricultura. | We need now to adopt a new conception of agriculture. |
| A agricultura de subsistência está minguando, basicamente. | Subsistence farming is drying up basically. |
Pesquisas relacionadas : Agricultor Arável - Terreno Arável - Produção Arável - Cultivo Arável - Solo Arável - Terra Arável - Agricultura - Agricultura E Agricultura - Terra Arável Fértil - área Cultivada Arável - Agricultura E Da Agricultura
