Tradução de "agricultura e mineração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agricultura - tradução : Agricultura - tradução : Mineração - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A mineração foi, paulatinamente, substituída pela agricultura e pela criação de gado.
Mining was, gradually, replaced by agriculture and cattle breeding.
O setor primário é formado pela agricultura, mineração e extração de matérias primas.
This process has accelerated with the development of the computer and the robot.
A Tunísia tem uma economia diversificada, que abrange agricultura, mineração, manufatura, produtos petrolíferos e turismo.
Tunisia has a diverse economy, ranging from agriculture, mining, manufacturing, and petroleum products, to tourism.
A agricultura, o turismo e a indústria de mineração incluindo a mineração de diamantes, urânio, ouro, prata e metais comuns formam a base da economia da Namíbia.
Agriculture, herding, tourism and the mining industry including mining for gem diamonds, uranium, gold, silver, and base metals form the basis of Namibia's economy.
Apesar de ser muito conhecido pela agricultura e mineração, a economia local está agora dominada pelos serviços.
Though long known for agriculture and mining, the economy is now dominated by services.
Além da mineração, os romanos desenvolveram a agricultura naquelas que eram algumas das melhores terras agrícolas do império.
As well as mining, the Romans also developed agriculture, on some of the best agricultural land in the empire.
Estima se que 5.000 brasileiros estejam registrados em Angola , a maioria deles trabalhando para empresas dos setores de construção, mineração e agricultura.
There are an estimated 5,000 Brazilians registered in Angola, mainly working for construction, mining and agribusiness companies.
Dentre suas principais atividades econômicas, destacam se a agricultura, silvicultura, pesca, mineração, e bens de produção como tecidos, vestimentas, metais refinados e petróleo refinado.
Its main economic activities include agriculture, forestry, fishing, mining, and manufacturing goods such as textiles, clothing, refined metals, and refined petroleum.
A participação da agricultura, incluindo a indústria floresteira e de pesca era de meros 1,0 , apenas acima da mineração, que é quase inexistente na província.
The share of agriculture including forestry and fishery was a mere 1.0 , only above mining, which is quasi inexistent in Nara.
Durante o Xogunato Tokugawa, foi apropriada pelo clã Satake, que dominou a região por 260 anos, desenvolvendo a agricultura e a indústria de mineração que ainda são predominantes hoje.
During the Tokugawa shogunate it was appropriated to the Satake clan, who ruled the region for 260 years, developing the agriculture and mining industries that are still predominant today.
Código da Mineração
Mining in protected areas
A partir das suas origens na mineração e na agricultura, a comunidade transformou se numa vila, tendo planos para o futuro centrados na integração da arquitectura romana e islâmica na eco arquitectura moderna.
From roots in mining and agricultural, the community has transformed into a city, with future plans focused on the integration of Roman and Islamic architecture in modern eco architecture.
Ética e Agricultura
Ethics and Agriculture
AGRICULTURA E PESCAS
AGRICULTURE AND FISHERIES
não é nem mineração.
It's not even mining.
Mineração em áreas protegidas
Genetic resources
Ativo em setores como mineração, manufatura, agricultura e serviços, o Brasil tem uma força de trabalho de mais de um 107 milhões de pessoas (6ª maior do mundo) e desemprego de 6,2 (64º no mundo).
Active in agricultural, mining, manufacturing and service sectors Brazil has a labor force of over a 107 million (ranking 6th worldwide) and unemployment of 6.2 (ranking 64th worldwide).
E se diséssemos sem mais mineração em rochas duras?
What if we were to say, no more hard rock mining?
Economia e indústria Como sua vizinha, a Cornualha, Devon é economicamente desfavorecido em relação a outras partes do sul da Inglaterra, devido ao declínio de uma série de indústrias de base, nomeadamente a pesca, mineração e agricultura.
Economy and industry Like neighbouring Cornwall to the west, historically Devon has been disadvantaged economically compared to other parts of Southern England, owing to the decline of a number of core industries, notably fishing, mining and farming.
Na mineração destaca se o carvão mineral e o volfrâmio.
World Bank Trade Summary Statistics Korea 2012
E as origens da agricultura?
What about the origins of agriculture?
0 Agricultura e Indústria Agro alimentar
0 Agriculture and Agro food industry
A mineração na área de Birmingham não é mais uma grande indústria, com exceção da mineração de carvão.
Mining in the Birmingham area is no longer a major industry with the exception of coal mining.
Agricultura .....
Agriculture .....
Agricultura.
Librarianship.
Economia Agricultura de sequeiro e pecuária.
Economy Rainfed agriculture and livestock.
E você tem a mineração de urânio que você tem de lidar.
And you have the uranium mining that you have to deal with.
Existem regulamentos que é proibido extrair madeira, fazer mineração e caçar, especificamente.
There are regulations that it's prohibited to do logging, mining and poaching, specifically.
É obtido comercialmente como um subproduto da mineração e processamento do níquel.
Production Iridium is obtained commercially as a by product from nickel and copper mining and processing.
Desenvolver a agricultura sérvia e a capacidade do Ministério da Agricultura constitui uma das prioridades da UE.
Developing Serbia s agriculture and the capacity of its agriculture ministry is one of the EU s priorities.
SECÇÃO 4 AGRICULTURA E PESCAS Artigo III 121 . º A União define e executa uma política comum da agricultura e pescas .
SECTION 4 AGRICULTURE AND FISHERIES Article III 121 The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy .
Aquilo é extração de Coltan, mineração de ouro.
That is Coltan extraction, gold mining.
A mineração nesta área começou no século XVI.
Mining in the area began in the 16th century.
TÍTULO III A AGRICULTURA E AS PESCAS
TITLE III AGRICULTURE AND FISHERIES
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming and Food Safety
Economia Suas principais atividades econômicas são a plantação de hortaliças e a mineração.
Economy Its main economic activities are the planting of crops and mining.
Os setores da economia da Área Metropolitana de Acra consistem do setor primário (agricultura, pesca, mineração), secundário (manufaturas, eletricidade, gás, água, construção) e terciário (atacado, varejo, setor hoteleiro, restaurantes, transportes, comunicações, intermediações financeiras, mercado de imóveis, administração pública, educação, saúde e outros serviços sociais).
Sectors of the economy The sectors of Accra's economy consist of the primary, secondary (manufacturing, electricity, gas, water, construction) and tertiary sectors (supermarkets, shopping malls, hotel, restaurant, transportation, storage, communication, financial intermediation, real estate service, public administration, education, health and other social services).
Porque, afinal, estamos fazendo mineração nas minas de superfície.
Because after all, we're doing above ground mining.
Economia Historicamente a cidade possui uma indústria de mineração.
Economy Historically, Sana'a had a mining industry.
Tais aplicações incluem Mineração de caminhões, Retroescavadeiras, Guindastes, etc.
Such applications include mining trucks, backhoe loaders, cranes, diggers, scissor lifts, etc.
E agricultura é de onde a comida vem.
And agriculture is where food comes from.
E que o negócio dela é a agricultura.
And that business is agriculture.
Foi desenvolvida a agricultura e iniciada a industrialização.
The next economic cycle was the coffee monoculture.
Impacto Sobre a agricultura A chuva tem um efeito dramático sobre a agricultura.
Impact Effect on agriculture Precipitation, especially rain, has a dramatic effect on agriculture.
Tem uma camada exterior com buracos negros e satélites e satélites de pesquisa e mineração de asteróides.
There's an outer space layer with black holes and satellites and research satellites and asteroid mining.

 

Pesquisas relacionadas : Agricultura E Agricultura - Agricultura E Da Agricultura - Agricultura E Turf - Agricultura E Caça - Alimentos E Agricultura - Agricultura E Florestamento - Agricultura E Pescas - Caça E Agricultura - Agricultura E Pecuária - Mineração E Exploração - Indústria E Mineração - Mineração E Metalurgia - Siderurgia E Mineração - Mineração E Moagem