Tradução de "ainda estão desaparecidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mais de cinquenta deles são considerados ainda hoje como desaparecidos políticos. | Currently 60 of the combatants are still considered desaparecidos . |
| Manifestação organizada pela Associação dos Parentes dos Detenidos Desaparecidos (Presos Desaparecidos). | Demonstration organized by the Association of Relatives of Detenidos Desaparecidos (Disappeared Detainees). |
| Memorial pelos Desaparecidos | Memorial for the Disappeared |
| Memorial pelos Desaparecidos. | Memorial for the Disappeared. |
| Apesar de os corpos ainda não terem sido identificados, muitos arriscam adivinhar que estes pertencem aos estudantes desaparecidos. | Even though the bodies haven't been identified yet, there are many venturing to guess that they belong to the missing students. |
| No Tumblr, sob a hashtag detenidos desaparecidos (presos desaparecidos), são continuamente publicadas homenagens, fotografias e comentários. | On Tumblr, under the tag detenidos desaparecidos (disappeared detainees), many tributes, photographs and notes are continuously posted. |
| O blog Familiares de Desaparecidos também representa um ponto de encontro para as famílias uruguaias de desaparecidos que não cessaram a busca e para as pessoas que vivem no Uruguai, ou que estão em exílio | The blog Familiares de Desaparecidos also reunites the Uruguayan families of missing people that have not stopped searching and gathers together the efforts of people who live in Uruguay or are in exile |
| E as mesmas armas ainda estão aqui, e ainda estão armadas. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| Vocês ainda estão zangados, não estão? | You're still mad, aren't you? |
| Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| Mais demonstrações e marchas estão a acontecer por todo o México, exigindo que o governo encontre os 43 estudantes que continuam desaparecidos. | More demonstrations and marches are taking place all over Mexico, demanding that the government find 43 students still missing. |
| Eles ainda estão aqui. | They are still up here. |
| Eles ainda estão vivos. | They're still alive. |
| Eles ainda estão aqui. | They're still here. |
| Elas ainda estão aqui. | They're still here. |
| Ainda se estão beijando. | They're still kissing. |
| Vocês ainda estão assustados? | Are you still scared? |
| Vocês ainda estão juntos? | Are you still together? |
| Vocês ainda estão namorando? | Are you guys still dating? |
| Eles ainda estão aqui? | Are they still here? |
| Elas ainda estão aqui? | Are they still here? |
| Vocês ainda estão bêbados. | You're still drunk. |
| Vocês ainda estão confusos? | Are you still confused? |
| Vocês ainda estão confusas? | Are you still confused? |
| Dez ainda estão foragidos. | Ten are still at large. |
| Tom e Mary ainda estão na Austrália, não estão? | Tom and Mary are still in Australia, aren't they? |
| Três pessoas ainda estão desaparecidas. | Three people are still missing. |
| Os preços ainda estão subindo. | Prices are still on the rise. |
| Eles ainda não estão aqui. | They aren't here yet. |
| Os ovos ainda estão quentes. | The eggs are still hot. |
| Vocês ainda estão na Flórida? | Are you still in Florida? |
| Ainda estão procurando a criança. | They are still looking for the child. |
| Vocês ainda não estão prontos. | You're not ready yet. |
| Vocês ainda não estão prontas. | You're not ready yet. |
| Vocês ainda estão em casa? | Are you still at home? |
| Eles ainda estão em Boston. | They're still in Boston. |
| Elas ainda estão em Boston. | They're still in Boston. |
| Vocês ainda estão em Boston? | Are you still in Boston? |
| Eles ainda estão nos procurando? | Are they still looking for us? |
| Elas ainda estão nos procurando? | Are they still looking for us? |
| Os detetives ainda estão investigando. | Detectives are still investigating. |
| As autoridades ainda estão investigando. | Authorities are still investigating. |
| Muitas pessoas ainda estão esperando. | Several people are already waiting. |
| Algumas pessoas ainda estão preocupadas. | Some people are still worried. |
| Seus filhos ainda estão dormindo? | Are your kids still in bed? |
Pesquisas relacionadas : Informações Ainda Estão Desaparecidos - Estão Desaparecidos - Informações Estão Desaparecidos - Vários Estão Desaparecidos - Continuam Desaparecidos - Para Desaparecidos - Já Desaparecidos - é Desaparecidos - Tempo Desaparecidos - Esquerda Desaparecidos - Ainda Estão Localizados - Estão Ainda Disponíveis - Ainda Estão Usando - Ainda Estão Trabalhando