Tradução de "ainda não confirmado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Confirmado - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso não foi confirmado.
That hasn't been confirmed.
No entanto, isto não é confirmado nas publicações recentes.
However, this is not confirmed in more recent publications.
Atualização (15h23 GMT) Não confirmado por fontes da imprensa, mas confirmado pela família do autor, ao que parece o presidente Ravalomanana e sua família deixaram o país.
Update (15 23 GMT) Unconfirmed by mainstream media sources, but confirmed by the author's family, it appears President Ravalomanana and his family may have left the country.
Não confirmado que Muattasim foi morto por seu pai por se recusar a seguir ordens.
Unconfirmed that Muattasim killed by father for refusing orders.
Este acordo foi confirmado por três companhias.
This agreement was confirmed by three companies.
foi confirmado para a produção do álbum.
has been confirmed to produce on the album.
O montante assim calculado será confirmado pelo BCE ao Bank of Greece logo que possível , ainda no dia 29 de Dezembro de 2000 .
The amount so calculated shall be confirmed by the ECB to the Bank of Greece as soon as possible on 29 December 2000 .
Um filme do grupo foi confirmado sem data.
The S.H.I.E.L.D.
O vírus não é detectável nos exames convencionais, embora possa ser confirmado através de exames ultra sensíveis.
The virus is not detectable with conventional testing but can be found with ultra sensitive tests.
Suspeita se de uma conexão subcontratada na Coreia do Norte, a SEK Studio, o que não foi confirmado.
A subcontractor connection to the North Korean SEK studio has been suspected but not confirmed.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Ele foi confirmado por uma pequena margem, 32 contra 28.
Lamar's nomination was confirmed by the narrow margin of 32 to 28.
Em 2013 foi confirmado que Cauã e Grazi se separaram.
Filmography Awards References
Alguns usuários questionaram por que Kijima não havia confirmado se poderia embarcar no avião antes de reservar o seu voo
Some wondered why Kijima hadn't ensured he could board the plane when he made the reservation
Não foi confirmado como parte do cilindro até Paul Richards Berges, da Universidade de Münster, realizar esta atribuição em 1970.
It was not confirmed as part of the Cylinder until Paul Richard Berger of the University of Münster definitively identified it in 1970.
O primeiro ministro é escolhido pelo Presidente e confirmado pelo Parlamento.
The prime minister is chosen by the President and conferred by Parliament.
Foi mais tarde confirmado que o título do álbum era Asylum .
It was later confirmed that the title of the album is Asylum .
Bahia Em abril de 2011 foi confirmado para dirigir o Bahia.
On April 10, 2011, he was announced as the new manager of Bahia.
Não ainda.
Not yet.
KS Não, não ainda.
KS No, not yet.
Embora ainda não tenha sido confirmado em qualquer idioma, e, portanto, não seja reconhecido explicitamente pela AFI, uma implosiva retroflexa, , está disponível em suplementos para a Unicode ( Unicode Phonetic Extensions Supplement ), acrescentados à versão 4.1 do Unicode Standard , ou podem ser criadas como um composto.
Although not confirmed as contrastive in any language, and therefore not explicitly recognized by the IPA, a letter for the retroflex implosive, , is supported in the Unicode Phonetic Extensions Supplement, added in version 4.1 of the Unicode Standard, or can be created as a composite .
Uzbequistão Registro visual não confirmado em Nukus, no baixo curso do rio Amu Daria, próximo ao Mar de Aral, em 1968.
The last record from the lower reaches of the Amu Darya river near the Aral Sea was an unconfirmed observation near Nukus in 1968.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.
We haven't exported one kilogram yet.
O Calendário bahá í foi instituído pelo Báb, posteriormente confirmado por Bahá'u'lláh.
Bahá'u'lláh, the founder of the Bahá'í Faith, who claimed to be the one prophesied by the Báb, confirmed and adopted this calendar.
Ainda não terminei. Não terminei.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.
Well not yet.
Não raciocinais ainda?
Even then you do not understand.
Ainda não documentado
Not yet documented
Ainda não documentado
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.
Still can't reach it.
Ainda não sei.
I don't know yet.
Não sei ainda.
I don't know yet.
Ainda não almocei.
I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.
He hasn't come yet.
Ainda não veio.
She hasn't come yet.
Ainda não comi.
I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.
I'm not done yet.
Ainda não terminei.
I'm not done yet.
Ainda não acredito!
I still don't believe it!
Ainda não funciona.
It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.
We still don't know.
Ainda não sabemos.
We don't know yet.
Ainda não terminei.
I'm not through yet.
Não acabou ainda.
It's not over yet.
Não acabou ainda.
It's not yet over.

 

Pesquisas relacionadas : Não Confirmado - Não Confirmado - Não Confirmado - Não Foi Confirmado - Não Ser Confirmado - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não