MFQatahni A audiência de julgamento acprahr foi adiada até data não especificada.	MFQatahni The verdict hearing in acprahr trial has been postponed until unspecified date.
Sem data especificada Aparição do cometa Halley.	Comet Halley appears (perihelion August 26).
A mudança deve ser especificada em termos de variáveis prescritas.	The change must be specified in terms of prescribed variables.
No entanto , o Conselho Europeu decidiu que as negociações não seriam abertas até que fossem cumpridas várias condições , incluindo a aplicação efectiva do Acordo de Estabilização e de Associação assinado com a UE , não tendo sido ainda especificada uma data exacta .	However , the European Council decided that negotiations would not be opened until a number of conditions had been met , including the effective implementation of the Stabilisation and Association Agreement signed with the EU , and no exact date has yet been specified .
Adicione uma marca extra ao relatório. Pode ser especificada várias vezes.	Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times.
Esta estratégia geral precisa , no entanto , de ser especificada mais claramente .	This general strategy does , however , need to be specified more clearly .
A informação estatística a prestar está especificada no anexo I. 2 .	The required statistical information is specified in Annex I. 2 .
Se não especificada a data de validade para o cookie , ele irá expirar assim que o usuário fechar o navegador.	This way, every time the user accesses a page on the website, the server can personalize the page according to the user preferences.
A candidatura deve ser acompanhada da documentação especificada no anúncio de concurso .	The application shall be accompanied by the docu mentation specified in the contract notice .
A informação estatística requerida está especificada no anexo I do presente regulamento .	The required statistical information is specified in Annex I to this Regulation .
A candidatura deve ser acompanhada da documentação especificada no anúncio de concurso .	The application shall be accompanied by the documentation specified in the contract notice .
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada .	Compliance is determined on the basis of the average of the daily balances over a maintenance period .
A informação estatística a prestar está especificada no anexo I do presente regulamento .	The required statistical information is specified in Annex I to this Regulation .
A informação estatística a reportar está especificada no anexo II do presente regulamento .	The required statistical information is specified in Annex II to this Regulation .
A informação estatística a apresentar é especificada em maior pormenor no Anexo 4.1 .	The statistical information to be reported is further specified in Annex 4.1 .
A base desse logaritmo não é especificada, porque o resultado somente é alterado por um fator constante quando se utiliza uma outra base.	The base of the logarithm is not specified here, because the result only changes by a constant factor when another base is used.
Não ainda.	Not yet.
No Brasil, a punição por estupro está especificada no artigo 213 do Código Penal.	In Brazil, the punishment for rape is outlined in Article 213 of the Brazilian Penal Code.
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.
Ainda não comi.	I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.	I'm not done yet.
Ainda não terminei.	I'm not done yet.
Ainda não acredito!	I still don't believe it!
Ainda não funciona.	It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.	We still don't know.
Ainda não sabemos.	We don't know yet.
Ainda não terminei.	I'm not through yet.
Não acabou ainda.	It's not over yet.
Não acabou ainda.	It's not yet over.
Ainda não sei.	I still don't know yet.
Não sei ainda.	I still don't know yet.
A interface pública de um DOM é especificada em sua interface de programação de aplicações (API).	The public interface of a DOM is specified in its application programming interface (API).

Pesquisas relacionadas : Quantia Não Especificada - Origem Não Especificada - Não Mais Especificada - Data Não Especificada - Especificada - Não Ainda Ainda - A Razão Não Especificada - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não

Display this page in English