Tradução de "ainda representam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ainda - tradução : Ainda - tradução : Ainda - tradução : Ainda representam - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Representam Roma. | They are Rome. |
| Ainda existem também cristãos de várias outras denominações, tais como as Testemunhas de Jeová (que representam 1,22 dos habitantes). | Neighboring municipalities are Delfinópolis (N), Passos and Itaú de Minas (E), Pratápolis (S), Captetinga (SW), and Ibiraci (W). |
| Estas operações representam | These operations represent only a limited part of the global refinancing volume . In these operations , the Eurosystem does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker . |
| As bandeiras azuis representam seres que eu já fotografei, e as vermelhas são lugares que eu ainda estou tentando ir. | The blue flags represent things that I've already photographed, and the reds are places that I'm still trying to get to. |
| As bandeiras azuis representam coisas que já fotografei e as vermelhas são os locais que ainda estou a tentar visitar. | The blue flags represent things that I've already photographed, and the reds are places that I'm still trying to get to. |
| Thatcher representam opôs se ferozmente a que o nosso Parlamento tivesse acesso a uma co decisão. ainda que muito limitada. | Parliament's budget was vindicated completely and utterly, as events will show this week and in the remaining months of this year. |
| O Tribunal assinala ainda que os montantes recuperados até à data representam apenas uma pequena percentagem das verbas indevidamente pagas. | It goes on to point out that the recoveries that have so far been made represent to date only a small proportion of the sums unduly paid out. |
| Os problemas associados ao pagamento de garantias na Dinamarca, que ainda estão por esclarecer, representam um escândalo de grande dimensão. | The problem with the guarantee payments in Denmark, which has not yet been settled, is an absolute disgrace. |
| Estes blocos representam LEDs. | These blocks represent LEDs. |
| Elas representam sete unidades. | They represent 7 ones. |
| Este blocos representam LEDs. | These blocks represent LEDs. |
| Representam milhões de votos. | They represent millions of voters. |
| Que representam essas estrelas? | What do those stars represent? |
| E o que esses dados representam para nossa família, pessoalmente, o impacto tem sido imenso, e ainda estamos aprendendo seu valor. | And what this data represents for our family at a personal level, the impact has already been immense, and we're still learning its value. |
| Mas, mesmo com essa taxa de crescimento, as raparigas ainda representam apenas 44,3 do número total de alunos matriculados em 2010. | But, even with this growth rate, girls still accounted for just 44.3 of the total number of enrolled students in 2010. |
| Estes dados representam para a nossa família, a nível pessoal, um impacto enorme, e ainda estamos a aprender o seu valor. | And what this data represents for our family at a personal level, the impact has already been immense, and we're still learning its value. |
| Essas edificações se originam no século XVI e ainda são usados pelos cavaleiros, que representam a Ordem da Jarreteira todos os domingos. | These buildings originate from the 16th century and are still used by the Knights, who represent the Order of the Garter each Sunday. |
| Então, representam a mesma reta. | So they are the same lines. |
| As colunas representam os problemas. | The columns represent the problems. |
| Ou devemos representam informações textuais? | Or should we represent information textually? |
| Os deputados representam eleitores indi viduais. | I undertake to keep the lines of communication open where they are open and to improve them wherever possible. |
| vista do perigo que representam. | CECI today something has perhaps been done. |
| Suas ações representam sete vidas | His acts being seven ages. |
| E as linhas representam...os pontos são as pessoas, e as linhas representam relações de amizade. | And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. |
| As culturas arvenses representam 43 do orçamento da PAC, mas só representam 10,7 do produto final. | Arable crops represent 43 of the CAP budget, but only 10.7 of the end product. |
| Então é muito importante que, primeiro, você entenda como manipular estas equações, mas ainda mais importante é entender o que elas realmente representam | This is the same as so I'll just rewrite this equation, but I'll rewrite it in visual form Soon, 7 times x |
| Graças a Deus que o deputado Partsch pertence ainda àqueles idealistas, que representam o ambiente de forma correcta, e que defendem os Alpes. | As we miss him so much, we are asking him to come back. |
| Em 1993, as restituições à exportação elevavam se ainda a 10 mil milhões de euros, enquanto, actualmente, representam menos de 5 mil milhões. | In 1993, export refunds still totalled EUR 10 billion, whereas they currently amount to less than EUR 5 billion. |
| E as linhas representam ... os pontos são as pessoas, e as linhas representam as relações de amizade. | And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. |
| Em suma, ficará ainda muito por fazer, mesmo depois das decisões do Parlamento Europeu no tocante a este relatório, mas estas decisões representam, ainda assim, um passo extraordinariamente importante no bom sentido. | In general, this means that an awful lot remains to be done even after the decisions which the European Parliament is making in conjunction with the present report. These nonetheless constitute extraordinarily important steps in the right direction. |
| Os dados ainda revelam que ateus e sem religião representam 2,3 e os que professam religiões não cristãs somam 1,3 da população do país. | Other non Christian faiths account for 1.1 of the population while a further 5.7 were non religious or did not specify a religion. |
| Estes genomas, estes 23 cromossomas, de modo algum representam a qualidade das nossas relações ou a natureza da nossa sociedade pelo menos, ainda não. | These genomes, these 23 chromosomes, they don't in any way represent the quality of our relationships or the nature of our society at least not yet. |
| No entanto, a opinião pública ainda não foi totalmente mobilizada em torno de uma percepção clara da crise mundial que estas três doenças representam. | Public opinion however is not yet fully mobilised around a clear realisation of the worldwide crisis that these three diseases represent. |
| Pensem em quantas descobertas eles representam. | Think how many discoveries they represent. |
| hoje Indonésia) representam 15 da população. | Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname. |
| O que é que eles representam? | What did they stand for? |
| Representam uma importante praga na agricultura. | Martin http www.whiteflyresearch.org |
| As pessoas eleitas representam vocês também. | The people who only some of us have chosen. |
| Ele representam algum tipo de quantidade. | They're representing some type of quantity. |
| Representam um abrigo contra o vento. | They create shelter from the wind. |
| Tantas coisas representam 'desastre' para nós. | So many things represent 'crash' for us. |
| Aquelas caixinhas vermelhas representam as mortes. | And those little red boxes are deaths. |
| Hemorragias que representam perigo de vida | Life threatening haemorrhages |
| E o qué representam as treze? | And what do they stand for? |
| Ainda existem grandes descobertas a serem feitas lá embaixo, criaturas fantásticas que representam milhões de anos de evolução, e provavelmente compostos bioativos que poderiam nos beneficiar de maneiras que ainda nem podemos imaginar. | There are great discoveries yet to be made down there, fantastic creatures representing millions of years of evolution and possibly bioactive compounds that could benefit us in ways that we can't even yet imagine. |
Pesquisas relacionadas : Representam Antes - Representam Adequadamente - Eles Representam - Representam Para - Representam Adequadamente - Representam Menos - Custos Representam - Eles Representam - Representam Apenas - Adequadamente Representam - Representam Compras - Amplamente Representam - Que Representam - Representam Oportunidades
