Tradução de "ainda tão jovem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como uma criança tão jovem e sensível, Palavras que não consigo esquecer e ainda lembro
As a child so young and tender, Words I can't forget I still remember.
Ele é tão jovem.
He's so young.
Não sou tão jovem.
I'm not that young.
Sou ainda jovem.
I'm still young.
Ela é tão jovem como eu.
She is as young as I am.
Você acha o Tom tão jovem?
Do you think Tom is too young?
Você ainda é jovem.
You're still young.
Ele ainda é jovem.
He is still young.
Ele ainda é jovem.
He's still young.
Ela ainda é jovem.
She's still young.
Tom ainda é jovem.
Tom is still young.
Tom não é tão jovem como eu.
Tom is not as young as I am.
Tom não é tão jovem quanto eu.
Tom is not as young as I am.
Tom não é tão jovem quanto eu.
Tom isn't as young as I am.
Já não sou tão jovem como antes.
I'm not as young as I used to be.
Já não sou tão jovem quanto antes.
I'm not as young as I used to be.
Ben não é tão jovem quanto parece.
Ben's not as young as he looks.
A noite ainda é jovem.
The night is still young.
Tom é muito jovem ainda.
Tom is still very young.
O Ben não é tão jovem quanto aparenta.
Ben's not as young as he looks.
Tom não é tão jovem como a gente.
Tom isn't as young as we are.
Você não é tão jovem quanto o Tom.
You're not as young as Tom.
Tu não és tão jovem quanto o Tom.
You're not as young as Tom.
Eu queria não ter me casado tão jovem.
I wish I hadn't gotten married so young.
Não quero ficar careca ainda jovem.
I don't want to go bald when I'm still young.
Você nunca será tão jovem quanto você é agora.
You will never be as young as you are right now.
Eu não sou tão jovem quanto a Senhorita Brown.
I am not as young as Miss Brown.
Você realmente é tão jovem quanto diz que é?
Are you really as young as you say you are?
Tom ainda é muito jovem para dirigir.
Tom is still too young to drive.
Eu não tinha ideia de que você era tão jovem.
I had no idea you were so young.
É uma pena que o Tom tenha morrido tão jovem.
It's a pity that Tom died so young.
Ele ainda é jovem demais para este trabalho.
He is still too young for the job.
Tom ainda é jovem demais para entender isso.
Tom is still too young to understand that.
Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to provide for.
Tom ainda é muito jovem para entrar no exército.
Tom is still too young to join the army.
Ainda jovem, ele começou a desenvolver suas habilidades artísticas.
Also at a young age, he began developing his artistic abilities.
Ela tem 50 anos de idade, e parece tão jovem como nunca.
She's 50 years old. And she's looking as young as ever.
Ali ainda jovem, foi um dos candidatos à sua sucessão.
The first one among Arabs to deal with it was Ali.
Uma jovem tinha conceitos ótimos, mas suas notas individuais não eram tão altas.
One young woman had great grades, but test scores were not as high.
A jovem era tão linda, que até o diabo queria casar com ela.
The young woman was so beautiful, that even the devil wanted to marry her.
Lindsay descreve se como sendo uma jovem mulher normal com traços não tão normais.
She describes herself as I'm a normal girl with not so normal traits.
Educação de dotados ainda não era tão trabalhada.
Gifted education hadn't really taken hold too much.
TD E eu ainda mantenho contato com meus pais, ainda que não tão frenquentemente.
TD And I still do get to keep in touch with my mother and father, albeit infrequently.
E para tornar as coisas ainda mais dificeis, é um planeta muito jovem.
So to make matters even more difficult, it's a very young planet.
Ele aconselhou a ela que fosse para o exterior enquanto ainda era jovem.
She was advised by him to go abroad while she was still young.

 

Pesquisas relacionadas : Ainda Jovem - Você Parece Tão Jovem - Ainda Tão Longe - Ainda Tão Longe - Ainda Tão Longe - Jovem - Jovem - Você Parece Tão Jovem Como Sempre - Grupo Jovem - Homem Jovem