Tradução de "ainda uma pergunta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu ainda tenho uma pergunta. | I still have a question. |
| Eu ainda não fiz uma pergunta. | I haven't asked a question yet. |
| A pergunta é Por que ainda estamos no Afeganistão após uma década? | The question is why are we still in Afghanistan one decade later? |
| Você ainda não respondeu à minha pergunta. | You still haven't answered my question. |
| Mimì pergunta se ela ainda é bela. | Briefly, she feels as though she is recovering. |
| Mais ainda porque ninguém nunca pergunta, ou, quando pergunta, não quer saber realmente a verdade. | And, mostly because people never really ask you, and when they do, you don't really think they want to know the truth. |
| A seguir, fiz uma pergunta ainda mais estúpida Por que você não tem as próteses? | And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses? |
| Uma pergunta complicada. | A complicated question. |
| Tenho uma pergunta. | I have a question. |
| Mas a pergunta de por que uma universidade brasileira não aceita uma estudante de Guiné Bissau ainda está por ser respondida. | But the question of why a Brazilian university won't accept a Guinea Bissau student remains to be answered. |
| Posso fazer uma pergunta? | May I ask a question? |
| Eu tenho uma pergunta. | I have a question. |
| Posso fazer uma pergunta? | Can I ask a question? |
| Posso fazer uma pergunta? | Can I ask something? |
| É uma pergunta difícil. | It's a hard question. |
| É uma pergunta difícil. | It's a difficult question. |
| É uma pergunta difícil. | That's a hard question. |
| É uma pergunta difícil. | That's a tough question. |
| Tenho uma pergunta estúpida. | I have a silly question. |
| É uma pergunta honesta. | It's an honest question. |
| Tenho uma outra pergunta. | I have another question. |
| Isso é uma pergunta? | Is that a question? |
| Era uma pergunta retórica. | It was a rhetorical question. |
| Responda apenas uma pergunta. | Just answer one question. |
| É uma pergunta válida. | It's a genuine question. |
| Fui pega desprevenida quando Stephen Colbert me fez uma pergunta profunda, uma profunda pergunta. | I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question. |
| E qualquer pessoa que me pergunta Você ainda está fazendo isso ou aquilo ? | And anybody who asks me, Are you still doing this or that? |
| Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta. | In spite of the controversy it aroused, the question still remains open. |
| É uma dessas idéias simples, mas ainda assim brilhantes, que você se pergunta por que isso não foi feito antes. | It's one of those ideas that's so simple, yet brilliant, you wonder why it's never been done before. |
| É uma pergunta muito difícil. | It's a very tricky question. |
| CP É uma boa pergunta. | CP That's a good question. |
| Esta é uma grande pergunta. | That's a great question. |
| É uma pergunta difícil, não? | That's the million dollar question, right? |
| É uma pergunta bem simples. | And that's a simple question. |
| Tenho uma pergunta para Randi. | I've got a question for Randi. |
| Matt Ridley Mark, uma pergunta. | Matt Ridley Mark, one question. |
| Não é uma pergunta nova. | It's not a new question. |
| Posso lhe fazer uma pergunta? | I have something to ask of you. |
| Essa é uma pergunta embaraçosa. | It's an embarrassing question. |
| Essa é uma pergunta incômoda. | It's an embarrassing question. |
| Posso lhe fazer uma pergunta? | May I ask you a question? |
| Gostaria de fazer uma pergunta. | I'd like to ask a question. |
| Fiz uma pergunta a Tony. | I asked Tony a question. |
| Ele fez uma pergunta embaraçosa. | He asked an awkward question. |
| Ele fez uma pergunta inconveniente. | He asked an awkward question. |
Pesquisas relacionadas : Uma Pergunta - Uma Pergunta - Pergunta Ainda Em Aberto - Abordar Uma Pergunta - Responda Uma Pergunta - Faça Uma Pergunta - Propor Uma Pergunta - Uma última Pergunta - Abrir Uma Pergunta - Receber Uma Pergunta - Uma Pergunta Para - Uma Pergunta Adicional - Sem Uma Pergunta - Uma Pergunta Adicional
