Tradução de "pergunta ainda em aberto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu ainda tenho uma pergunta. | I still have a question. |
| O bar ainda está aberto? | Is the bar open yet? |
| O banco ainda está aberto? | Is the bank still open? |
| O supermercado ainda está aberto? | Is the supermarket still open? |
| Eu ainda não fiz uma pergunta. | I haven't asked a question yet. |
| Você ainda não respondeu à minha pergunta. | You still haven't answered my question. |
| Mimì pergunta se ela ainda é bela. | Briefly, she feels as though she is recovering. |
| Mais ainda porque ninguém nunca pergunta, ou, quando pergunta, não quer saber realmente a verdade. | And, mostly because people never really ask you, and when they do, you don't really think they want to know the truth. |
| O chamado para responder à pergunta feita por eles está aberto a todos, e há diferentes maneiras de responder | The call for answers to their question is open for everyone, and there are different ways to respond |
| A pergunta é Por que ainda estamos no Afeganistão após uma década? | The question is why are we still in Afghanistan one decade later? |
| E qualquer pessoa que me pergunta Você ainda está fazendo isso ou aquilo ? | And anybody who asks me, Are you still doing this or that? |
| Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta. | In spite of the controversy it aroused, the question still remains open. |
| A seguir, fiz uma pergunta ainda mais estúpida Por que você não tem as próteses? | And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses? |
| Em seu blogue, ele pergunta | He asks in his blog |
| Em um tuíte, Dzodan pergunta | In one tweet, Dzodan asked |
| A questão permanece em aberto. | The question remains open. |
| UM PROCESSO ABERTO EM REDE | AN OPEN PROCESS NETWORKING |
| A pergunta foi feita em Inglês. | The question was posed in English. |
| Ainda, outros casais experimentam sérios problemas e dizem que o Casamento Aberto contribuiu para seus divórcios. | Still, other couples experience serious problems and claim open marriage contributed to their divorces. |
| Ainda não temos a resposta para esta pergunta, e temos dedicado muito tempo para descobrir essa resposta. | And we don't have the answer to that yet, and we spend a lot of time trying to figure that out. |
| Decidimos que vamos deixar em aberto. | We ve decided we re just going to let that go. |
| Todos os cenários estão em aberto. | All scenarios are open. |
| não estejam disponíveis dados retrospectivos para os novos sectores abrangidos . A questão do tratamento das despesas com a habitação própria ainda está em aberto . | The issue of the treatment of owner occupied housing expenditures remains to be resolved . |
| No entanto, a questão do parasitismo ainda está em aberto visto que ela não é um parasita haustorial, como acontece no caso das angiospermas. | However, the question is still left open, as the plant is in any case not a haustorial parasite, which is usually the case with angiosperms. |
| Em seguida, ele pergunta Você pode ver agora? | she says, and he nods, asking, You can see now? |
| Não há ainda nenhuma teoria do campo unificado aceita, e este assunto permanece como um campo aberto para pesquisa. | There is no accepted unified field theory, and thus it remains an open line of research. |
| MissTaha pergunta | MissTaha asks |
| Amal pergunta | Amal asks |
| Ela pergunta | She asks |
| Zé pergunta | Thus he asks |
| Boa pergunta. | Good question! |
| Boa pergunta. | That's a good question. |
| Boa pergunta. | It's a good question. |
| Alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Ótima pergunta. | That is a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a great question. |
| Debate aberto na Praça Roosevelt, em São Paulo. | Open debate on Roosevelt Square, in São Paulo, Brazil. |
| Há um livro aberto em cima da mesa. | There's a book lying open on the desk. |
| Esta é uma questão em aberto na cosmologia. | This is an open question of cosmology. |
| O STI Design Center foi aberto em 2001. | The STI Design Center opened in March 2001. |
| É uma dessas idéias simples, mas ainda assim brilhantes, que você se pergunta por que isso não foi feito antes. | It's one of those ideas that's so simple, yet brilliant, you wonder why it's never been done before. |
| Em 1976, foi aberto o Shodokan Hombu Dojo, em Osaka. | Tomiki set up a new dojo for the Shodokan in Osaka on March 28, 1976 with the support of Masaharu Uchiyama, Vice Chairman of the J.A.A. |
| Em 1973, a Universidade de Qatar aberto, e em 1975 o Museu Nacional do Qatar aberto em que foi originalmente o palácio do governante em 1912. | In 1973, the University of Qatar opened, and in 1975 the Qatar National Museum opened in what was originally the ruler's palace in 1912. |
| Ele inclinou a cabeça em resposta à minha pergunta. | He nodded in response to my question. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Aberto - Pergunta Permaneceu Aberto - Solicitar Ainda Em Aberto - Ainda Permanecem Em Aberto - Questão Ainda Em Aberto - Ainda Em Aberto Para - Pontos Ainda Em Aberto - Questões Ainda Em Aberto - Ainda Está Em Aberto - Emitir Ainda Em Aberto - Ainda Uma Pergunta - As Questões Ainda Em Aberto - Em Aberto - Em Aberto
