Tradução de "ajuda a trazer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E creio, pessoalmente, que estamos no limiar, e que com a presença e a ajuda de pessoas como vocês aqui, podemos trazer à realidade a profecia de Isaías. | And I believe, personally, that we're on the verge and that, with the presence and help of people like you here, we can bring about the prophecy of Isaiah. |
| A camareira irá te trazer sabonete. | The chambermaid will bring you some soap. |
| Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. | It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. |
| Porque se conseguirmos trazer de volta esses 20 bilhões de dólares, poderia haver muito mais para alguns desses países do que toda ajuda que estamos recebendo. | Because if we can get the 20 billion dollars sitting out there back, it may be far more for some of these countries than all the aid that is being put together. |
| Nós os encorajamos a trazer as crianças. | We encourage them to bring children. |
| É sobre trazer a natureza para dentro. | It's about bringing nature to the inside. |
| Tom esqueceu de trazer a sua câmara. | Tom forgot to bring his camera. |
| Eu quero trazer a minha família aqui. | I want to bring my family here. |
| Outra coisa que percebi foi que os braços Nunca havia sido devidamente abordados. Do ponto de vista de quanto de quanto de uma ajuda eles poderiam trazer a sua vida profissional. | The other thing I felt was that armrests had never really been properly approached from the standpoint of how much of an aid they could be to your work life. |
| Você quer trazer a sua família para a Alemanha? | Do you want to bring your family to Germany? |
| Você pode trazer grandes objetos para a câmara. | You can bring large objects into the chamber itself. |
| Então começamos a trazer turmas durante o dia. | So we started bringing in classes during the day. |
| Tivemos que trazer, neste caso, a Liga Árabe. | We had to bring, in this case, the Arab League in. |
| Eu vou trazer minha irmã para a festa. | I'll bring my sister to the party. |
| Você pode nos trazer a conta, por favor? | Could you bring us the bill, please? |
| Tom esqueceu se de trazer a sua câmara. | Tom forgot to bring his camera. |
| Para trazer algo diferente. | To bring in something new. |
| Não precisa trazer presente. | It is not necessary to bring a gift. |
| O que posso trazer? | What can I bring? |
| Posso trazer um amigo? | Can I bring a friend? |
| Obrigado por trazer isso. | Thank you for bringing that up. |
| A ajuda humanitária . . | . COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID Development cooperation . |
| A AJUDA HUMANITÁRIA | HUMANITARIAN AID |
| Se aprovadas, devem trazer impactos negativos para a Amazônia. | If approved, they might have a negative impact on the Amazon. |
| Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre. | They believed the jewel would bring disaster. |
| Não se esqueça de trazer a câmera com você. | Don't forget to bring the camera with you. |
| Por gentileza, o senhor poderia me trazer a conta? | Could you give me the bill, please? |
| Nos ajuda a fazer nossos trabalhos, a ajuda a nos sentirmos melhor quando trabalhamos. | Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them. |
| John, pode trazer o Pleo? | John, do you want to bring him up? |
| Eu vou trazer o almoço. | I'll bring lunch. |
| Pode nos trazer uma colher? | Could we have a spoon? |
| Podes trazer me uma água? | Could you bring me some water? |
| Eu vou trazer muita comida. | I will bring back a lot of food. |
| Obrigado por me trazer aqui. | Thanks for bringing me here. |
| Você pode trazer quem quiser. | You may bring whoever you like. |
| Esqueci de trazer roupas quentes. | I forgot to bring warm clothes. |
| Ele esqueceu de trazer roupas. | He forgot to bring clothes. |
| Quero trazer o Tom aqui. | I want to bring Tom here. |
| Eu posso trazer o Tom? | Can I bring Tom? |
| Posso trazer os meus amigos? | Can I bring my friends? |
| Posso te trazer uma bebida? | Can I fix you a drink? |
| Posso te trazer um café? | Can I get you a coffee? |
| Posso trazer água para você? | Can I get you some water? |
| Posso trazer os meus amigos? | May I bring my friends? |
| Posso trazer as minhas amigas? | May I bring my friends? |
Pesquisas relacionadas : Trazer A Mudança - Trazer A Discussão - Continua A Trazer - Trazer A Norma - Ajudar A Trazer - Trazer-me A - A Receita Trazer - Trazer A Paz - Trazer-se A - Trazer A Prova - Trazer A Bordo - Trazer A Vida - Trazer A Salvação - Trazer A Luta