Tradução de "trazer me a" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podes trazer me uma água? | Could you bring me some water? |
| Obrigado por me trazer aqui. | Thanks for bringing me here. |
| Pode me trazer o sensor aqui? | Can I have the feeler here? |
| Podes trazer me um periódico japonês? | Could you bring me a Japanese newspaper? |
| Você pode me trazer uma coberta? | Could you bring me a blanket? |
| Por gentileza, o senhor poderia me trazer a conta? | Could you give me the bill, please? |
| Você pode me trazer uma revista Time? | Could you bring me a Time magazine? |
| Poderia trazer me um pouco de água? | Could you bring me some water? |
| Você poderia me trazer outra toalha quente? | Could you bring me another hot towel? |
| Você poderia me trazer fones de ouvido? | Could you bring me earphones? |
| Você pode me trazer um jornal japonês? | Could you bring me a Japanese newspaper? |
| Por favor, quer me trazer uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| Então deixe me trazer algumas cordas à história. | So let me bring some strings into the story. |
| Você pode me trazer outro copo de cerveja? | Could I have another glass of beer? |
| Será que você pode me trazer outra cerveja? | I wonder if you could get me another beer. |
| Você poderia trazer me o mapa do percurso? | Can I get a route map, please? |
| Com licença você poderia me trazer um copo d'água? | Excuse me, but could you get me a glass of water? |
| Você pode me trazer uma faca limpa, por favor? | Could you please bring me a clean knife? |
| Este é um belo restaurante. Obrigado por trazer me aqui. | This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here. |
| Você pode me trazer um martelo da cozinha, por favor? | Could you get a hammer for me from the kitchen please? |
| Você pode me trazer um pouco de água, por favor? | Bring me some water, would you? |
| Meu pai costumava me trazer aqui quando eu era criança. | My father used to bring me here when I was a kid. |
| Meu pai costumava me trazer aqui quando eu era jovem. | My father used to take me here when I was young . |
| Pode me trazer uma xícara de café com creme e açúcar? | May I have a cup of coffee with cream and sugar? |
| Você pode me trazer um travesseiro e uma coberta, por favor? | Could you bring me a pillow and blanket, please? |
| E eu o convenci a me deixar trazer um outro arquiteto de Portugal, Alvaro Siza. | I convinced him to let me bring in another architect from Portugal Alvaro Siza. |
| Meus dois magos que estão atrás das cortinas me ajudarão a trazer os resultados à tela. | The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen. |
| Agora, Chris me pediu pra trazer algumas estatísticas comigo, então eu fiz isso. | Now, Chris did ask me to bring some statistics with me, so I've done that. |
| Ele me beneficiou ao tirar me do cárcere e ao trazer vos dodeserto, depois de Satanás ter semeado a discórdia entre meus irmão e mim. | My Lord has made it come true. He was gracious in getting me out of the prison, and bringing you out of the desert to me after the discord created by Satan between me and my brothers, for my Lord is gracious to whomsoever He please. |
| A camareira irá te trazer sabonete. | The chambermaid will bring you some soap. |
| E aos sete minutos e 30 segundos eles tiveram que tirar meu corpo e me trazer de volta. | And by seven minutes and 30 seconds they had to pull my body out and bring me back. |
| Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. | It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. |
| Nós os encorajamos a trazer as crianças. | We encourage them to bring children. |
| É sobre trazer a natureza para dentro. | It's about bringing nature to the inside. |
| Tom esqueceu de trazer a sua câmara. | Tom forgot to bring his camera. |
| Eu quero trazer a minha família aqui. | I want to bring my family here. |
| Você quer trazer a sua família para a Alemanha? | Do you want to bring your family to Germany? |
| Você pode trazer grandes objetos para a câmara. | You can bring large objects into the chamber itself. |
| Então começamos a trazer turmas durante o dia. | So we started bringing in classes during the day. |
| Tivemos que trazer, neste caso, a Liga Árabe. | We had to bring, in this case, the Arab League in. |
| Eu vou trazer minha irmã para a festa. | I'll bring my sister to the party. |
| Você pode nos trazer a conta, por favor? | Could you bring us the bill, please? |
| Tom esqueceu se de trazer a sua câmara. | Tom forgot to bring his camera. |
| Para trazer algo diferente. | To bring in something new. |
| Não precisa trazer presente. | It is not necessary to bring a gift. |
Pesquisas relacionadas : Trazer-me A - Deixe-me Trazer - Trazer-me Para Casa - Trazer A Mudança - Trazer A Discussão - Continua A Trazer - Trazer A Norma - Ajudar A Trazer - Ajuda A Trazer - A Receita Trazer - Trazer A Paz - Trazer-se A - Trazer A Prova - Trazer A Bordo - Trazer A Vida
