Tradução de "trazer me para casa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casa - tradução : Casa - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou trazer o Tom para casa em segurança.
I'll get Tom home safely.
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.
Build a nice home, bring the architect, design my house.
Podes trazer me uma água?
Could you bring me some water?
Obrigado por me trazer aqui.
Thanks for bringing me here.
Pode me trazer o sensor aqui?
Can I have the feeler here?
Podes trazer me um periódico japonês?
Could you bring me a Japanese newspaper?
Você pode me trazer uma coberta?
Could you bring me a blanket?
Você pode me trazer uma revista Time?
Could you bring me a Time magazine?
Poderia trazer me um pouco de água?
Could you bring me some water?
Você poderia me trazer outra toalha quente?
Could you bring me another hot towel?
Você poderia me trazer fones de ouvido?
Could you bring me earphones?
Você pode me trazer um jornal japonês?
Could you bring me a Japanese newspaper?
Por favor, quer me trazer uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?
Avise me quando voltar para casa.
Let me know when you'll return home.
Por favor, me leve para casa.
Please take me home.
Então deixe me trazer algumas cordas à história.
So let me bring some strings into the story.
Você pode me trazer outro copo de cerveja?
Could I have another glass of beer?
Será que você pode me trazer outra cerveja?
I wonder if you could get me another beer.
Você poderia trazer me o mapa do percurso?
Can I get a route map, please?
Pedi lhe que me levasse para casa.
I asked him to drive me home.
Me desculpe, mas estou indo para casa.
I'm sorry, but I'm going home.
Por favor, deixe me ir para casa.
Please let me go home.
Tom me disse que ia para casa.
Tom told me he was going home.
Tom me pegou no caminho para casa.
Tom picked me up on his way home.
Todos os seus irmãos tiveram que trabalhar para trazer dinheiro para casa, vendendo doces nas ruas ou no mercado.
All of her brothers were put to work in order to bring money into the house, selling sweets in the streets or in the market.
Por favor, me dê permissão para ir para casa.
Please give me leave to go home.
Preciso de um motorista para me levar para casa.
I need a driver to take me home.
Tom me disse para ir para casa mais cedo.
Tom told me to go home early.
Com licença você poderia me trazer um copo d'água?
Excuse me, but could you get me a glass of water?
Você pode me trazer uma faca limpa, por favor?
Could you please bring me a clean knife?
Por gentileza, o senhor poderia me trazer a conta?
Could you give me the bill, please?
Você poderia me levar para casa, por favor?
Could you please drive me home?
Ela me convidou para ir à sua casa.
She invited me to her home.
Tom me disse que estava indo para casa.
Tom told me he was going home.
O Tom me deu uma carona para casa.
Tom gave me a ride home.
Este é um belo restaurante. Obrigado por trazer me aqui.
This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here.
Você pode me trazer um martelo da cozinha, por favor?
Could you get a hammer for me from the kitchen please?
Você pode me trazer um pouco de água, por favor?
Bring me some water, would you?
Meu pai costumava me trazer aqui quando eu era criança.
My father used to bring me here when I was a kid.
Meu pai costumava me trazer aqui quando eu era jovem.
My father used to take me here when I was young .
Quando voltava para casa, eu me encontrei com ele.
On my way home, I met him.
Quero uma casa para manter me aquecido , ele disse.
I want a house to keep me warm, he said.
Eu nunca me imaginei indo para casa tão cedo.
I never imagined myself going home so early.
Quero voltar para casa, onde meu pai me espera.
I want to go back home, where my father is waiting for me.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.

 

Pesquisas relacionadas : Trazer-me Para Casa - Trazer Para Casa - Trazer Para Casa - Trazer Dinheiro Para Casa - Trazer Para Casa Sth - Trazer De Casa - Trazer Em Casa - Leve-me Para Casa - Dirigir-me Para Casa - Me Leve Para Casa - Trazer-me A - Deixe-me Trazer - Trazer De Volta Para Casa - Trazer Para Casa O Bacon - Para Trazer