Tradução de "ajuda na criação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajuda - tradução :
Aid

Criação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O KDevelop também oferece um arcabouço de desenvolvimento que ajuda na criação de novos analisadores sintáticos para outras linguagens de programação.
KDevelop also offers a developer framework which helps to write new parsers for other programming languages.
Procurar na Ajuda
Search Help
O vinho ajuda na digestão.
Wine helps digest food.
O vinho ajuda na digestão.
Wine helps with digestion.
Falha geral na criação do alvo
General failure in target creation
Procurar por uma expressão na ajuda
Search for a term in help
Consistem na criação regular de novos instrumentos .
They concern the regular creation of new instruments .
Animais foram magoados na criação deste filme.
Animals were harmed in the making of this film.
O Palácio Nacional da Ajuda, ou Paço de Nossa Senhora da Ajuda, é um monumento nacional português, situado na freguesia da Ajuda, em Lisboa.
The Ajuda National Palace (, ) is a neoclassical monument in the civil parish of Ajuda in the city of Lisbon, central Portugal.
No investimento e na criação de novas empresas ?
On investment and the creation of new businesses ?
Esta medida resultou na criação dos Códigos Negros Españoles .
This resulted in the creation of the Códigos Negros Españoles , or Spanish Black Codes.
Ajuda os Bioman na luta contra o império Gear.
Later, he helps the Bioman ultimately defeat Gear.
Na troca, Luís retirou sua ajuda a rebeldes ingleses.
In exchange, Louis withdrew his support for English rebels.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.
É uma cultura onde as pessoas participam na criação e re criação de sua cultura. Nesse sentido, é leitura escrita.
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. In that sense, it's read write.
Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização.
But they want experience in creating an organization.
E eles estão interessados na criação de cultura, precisamente tradição.
And they're interested in creating culture, just tradition.
O dicionário é uma ajuda importante na aprendizagem de idiomas.
A dictionary is an important aid in language learning.
Você poderia me dar uma ajuda na cozinha, por favor?
Could you give me a hand in the kitchen, please?
Ajuda Strathmore na sua luta para inutilizar o Fortaleza Digital.
The ring is suspected to have the code that unlocks Digital Fortress.
Financia a inovação na criação de novas ferramentas e serviços, e na sua distribuição.
It funds innovation in the creation of new tools and services, and in their delivery.
Criação.
Designing.
Ajuda
API Help
Ajuda
help
Uma ferramenta para o auxiliar na criação de documentos multi aplicação.
A tool to help you create seamless multi application documents.
A não criação de novas colônias por países europeus na América.
The birthday of a new world is at hand...
Tom ajuda Mary, mas ela não o ajuda.
Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
Samuel helps anyone who asks him.
O Tom me ajuda me ajuda no francês.
Tom helps me in French.
Na verdade, existem razões válidas para o envolvimento do sector privado na ajuda ao desenvolvimento.
In fact, there is a strong case for involving the private sector in development assistance.
E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
And we need help. Of course, we need help.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
O Tom ajuda qualquer pessoa que lhe pede ajuda.
Tom helps anyone that asks him for help.
Esse é o tipo de pensamento que entrou na criação dos 99.
This is the kind of thinking that went into creating The 99.
A segunda lição é a necessidade de pragmatismo na criação de políticas.
The second lesson is the need for pragmatism in policy design.
Esses povos estabeleceram comunidades ou sociedades agrícolas baseadas na criação de gado.
They established agricultural communities or societies based on herding cattle.
Também participou na criação de desenhos têxteis e de frascos para perfumes.
He was also involved in creating textile designs and perfume bottles.
Na criação do logo, Huff inspirou se nos símbolos das famílias samurais.
In the creation of the logo, Huff was inspired by the personal crests of Samurai families.
A versão anterior era mais focada na criação rápida de web services.
The previous version was more focused on creating industrial strength web services quickly.
criação artística
TITLE X 1 I TRANSEUROPEAN NETWORKS Article 129b
Ficheiro ajuda
Help display
Ajuda Anterior
Previous Help
Ajuda Seguinte
Next Help
F1 Ajuda
F1 Help
Mais Ajuda
Further Help

 

Pesquisas relacionadas : Na Criação - Na Criação - Ajuda Na - Focado Na Criação - Envolvida Na Criação - Instrumental Na Criação - Colaboração Na Criação - Ajuda Na Preparação - Ajuda Na Matéria - Apoiar Na Ajuda - Ajuda Na Concepção - Ajuda Na Superação - Ajuda Na Digestão - Ajuda Na Tela