Tradução de "ajudante voluntária" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu ajudante cuidará disso. | My assistant will handle that. |
| Voluntária? | Volunteer? |
| O ajudante pegou o dinheiro. | The assistant took the money. |
| A ajudante pegou o dinheiro. | The assistant took the money. |
| Tom precisa de um ajudante. | Tom needs an assistant. |
| Meu ajudante lidará com isso. | My assistant will handle that. |
| Ele trabalha como ajudante de garçom. | He works as a busboy. |
| Você é um bom ajudante, Tom. | You're a good assistant, Tom. |
| Meu ajudante vai negociar com isso. | My assistant will handle that. |
| Meu ajudante ameaçou deixar o emprego. | My assistant threatened to quit. |
| Numa base voluntária . | On a voluntary basis . |
| Numa base voluntária . | EN |
| Numa base voluntária . | Breakdown of imports |
| Saída voluntária da União | Voluntary withdrawal from the Union |
| 3 ) Numa base voluntária . | 3 ) On a voluntary basis . |
| A adesão será voluntária | Membership will be voluntary |
| Prestação voluntária de informação | Voluntary reporting |
| I Guerra Mundial No início da guerra em 1914 Model foi ajudante de batalhão e no final do ano ajudante de regimento. | However, their relationship had broken down by the end of the war after Model was defeated at the Battle of the Bulge. |
| Eu preciso de uma voluntária. | I need a volunteer. |
| Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária. | All the staff got to know the plucky, young volunteer. |
| A adesão ao mecanismo é voluntária . | The HICP is the measure of prices used by the ECB to define price stability in quantitative terms . |
| A adesão ao mecanismo é voluntária . | The latter group consists predominantly of money market funds . |
| A adesão ao mecanismo é voluntária . | Membership of the mechanism is voluntary . |
| É uma cirurgia de esterilização voluntária. | I.V.D. |
| A par ticipação no mecanismo é voluntária . | Membership of the mechanism is voluntary . |
| Há muito tempo, ele foi pedreiro, um ofício que aprendeu como ajudante. | Long ago he was a bricklayer, a job that he learned as an apprentice. |
| É pai de Gosalyn e tem como principal ajudante o Capitão Bóing. | The series was last seen in the U.S. on Toon Disney. |
| E tenho uma voluntária da plateia hoje, Julie. | And I have a volunteer subject in the audience today, Julie. |
| 3 ) Subdivididas pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária | 3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis EN |
| 1 ) Subdivididos pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária | 39 EN |
| Os BCN do Eurosistema participam numa base voluntária . | Eurosystem central banks participate on a voluntary basis . |
| Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União | Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 . |
| Em 1939 tornou se ajudante de campo do Comando da Guarda Nacional Republicana. | In 1939, he became adjunct de camp of the Guarda Nacional Republicana ( Republican National Guard ). |
| 3 ) Numa base voluntária . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 ) | 3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis . |
| Preciso de uma mulher voluntária. Onde posso conseguir uma na Índia? | I need a woman volunteer. Where can I get one in India? |
| acordo sobre a distribuição voluntária de funções e delegação de responsabilidades | ( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities |
| O modelo será implementado apenas pelos BCN interessados numa base voluntária . | Established TARGET contingency measures have been further enhanced to ensure that this is the case . |
| Com quinze anos, Servet passou a ser ajudante de um frade franciscano chamado Juan de Quintana. | At the age of fifteen Servetus entered the service of a Franciscan friar by the name of Juan de Quintana. |
| Caxias foi junto com o imperador para a zona de combate como seu ajudante de campo. | As the Emperor's military aide de camp, Caxias followed him into the combat zone. |
| Depois, Reichsführer SS Heinrich Himmler e seu ajudante Hermann Fegelein imploram para que Hitler saia da cidade. | At his birthday reception, Reichsführer SS Heinrich Himmler and his SS adjutant Hermann Fegelein plead with Hitler to leave the city. |
| A participação dos BCN da área do euro na CCBM2 é voluntária . | The participation of the euro area NCBs in CCBM2 is of a voluntary nature . |
| Censura A censura voluntária de informações atômicas começou antes do Projeto Manhattan. | Censorship Voluntary censorship of atomic information began before the Manhattan Project. |
| Ele foi honrado pelo imperador, que o fez em 23 de julho de 1842 seu ajudante de campo. | Caxias was honored by Pedro II, who made him his aide de camp on 23 July 1842. |
| Agora, o que pode perceber ser voluntária me colocou na frente da fila. | Now, word on the street was that it was actually my volunteering that got me to the front of the line. |
| Höß foi comissionado ao cargo de SS Hauptsturmführer (Capitão) e tornou se ajudante no campo de concentração de Sachsenhausen. | In 1938, Höss was promoted to SS Hauptsturmführer (captain) and was made adjutant to Hermann Baranowski in the Sachsenhausen concentration camp. |
Pesquisas relacionadas : Pássaro Ajudante - Cegonha Ajudante - Ajudante Geral - Sargento-ajudante - Seu Ajudante - Ajudante Remoção - Um Ajudante - Ajudante De Cozinha - Ajudante De Canalizador - Ajudante De Cuidados
