Sargento Ajudante Quincannon.	Sergeant Major Quincannon, ma'am.
Sargento Ajudante, a partir de agora, os recrutas farão trabalho de campo.	Sergeant Major. The recruits are for field duty as of now. Dismissed.
Se te estás a referir ao Quincannon, ele é Sargento Ajudante do Exército dos EUA.	If you mean Quincannon, he is a sergeant major in the US Army.
Ajudante.	Assistant.
Sargento Miller? Sim, Sargento?	You'd think he was going to open up an army and navy store.
O ajudante santo!	The holy henchman!
Como um ajudante.	Like a deputy.
Meu ajudante cuidará disso.	My assistant will handle that.
Não brinca, o ajudante!	That's not very nice. Pass the mustard.
Quer ser meu ajudante.	He wants to be my valet.
Ele é seu ajudante.	He's your deputy.
Precisa de outro ajudante.	Had an inquiry today.
Ainda tem um ajudante.	You still have a deputy.
O ajudante pegou o dinheiro.	The assistant took the money.
A ajudante pegou o dinheiro.	The assistant took the money.
Tom precisa de um ajudante.	Tom needs an assistant.
Meu ajudante lidará com isso.	My assistant will handle that.
És o meu ajudante preferido!	Woody You're my favorite deputy.
Isso Veja Isso Ter Ajudante	We haven't done anything evil for like 2 weeks.
MARINA, Ajudante do Professor Kárin.	MARINA, Professor Karin's assistant
O ajudante do Sr Flywheel.	You're one of Mr. Flywheel's assistants.
O ajudante de Van Zijl.	Major van Zijl's batman, sir.
És a ajudante de cozinha?	You're the scullery maid?
Um ajudante de Jeb Stuart.	I remember Cadet Stuart.
Você precisa de um ajudante.	You need a deputy.
pode ser o meu ajudante.	Oh, to make you my deputy.
Uma boa e forte ajudante.	A good, strong helpmate.
Condutor Ajudante de condutor 8.	Driver driver s assistant8.
ajudante de dentista ( zobārstniecības māsa )	dental nurse (zobārstniecības māsa),
Sargento.	Koster.
Sargento.	Sergeant.
Sargento!	Now, Tom.
Sargento.	Sergeant.
Sargento?	Got it? Right. Sergeant?
Sargento...	You are now an acting corporal.
Sargento?	Chief?
Sargento.	Hey, chief.
Sargento!	Chief!
Sargento!	Dismount!
Sargento?	You may as well stay where you are.
Sargento.	Sergeant Major.
Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido?	Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
E o Sargento vosso instrutor será o Sargento Beaufort.	And your roughriding sergeant will be Sergeant Beaufort.
Ele trabalha como ajudante de garçom.	He works as a busboy.
Você é um bom ajudante, Tom.	You're a good assistant, Tom.

Pesquisas relacionadas : Sargento-ajudante - Pássaro Ajudante - Cegonha Ajudante - Ajudante Voluntária - Ajudante Geral

Display this page in English