Tradução de "alavanca de câmbio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alavanca - tradução : Alavanca - tradução : Câmbio - tradução : Alavanca de câmbio - tradução : Alavanca - tradução : Câmbio - tradução : Alavanca de câmbio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O interior recebeu uma nova alavanca de câmbio e freio de descida auxiliar foi adicionado. | The interior received a new shift knob and downhill brake assist was added. |
| A alavanca volta | The lever will return to its original position |
| Puxa a alavanca! | Pull lever! |
| Afastemse dessa alavanca! | Get away from that lever! |
| Largue a alavanca! | Let go of the stick! |
| A alavanca saiu. | The handle came out. |
| A alavanca escorregou. | The lever slipped. |
| Isto é a alavanca! | This is the lever! |
| Eu vou te contar quao grande é a alavanca. A alavanca é grande assim. | I'll tell you how big the lever is the lever is that big. |
| Eu manejarei a alavanca de travagem, Windegger... | I'll be the one to pull the stoplever, Windegger...! |
| A alavanca volta automaticamente à | The lever will return to its original position |
| Puxe esta alavanca para baixo. | Off. You ask for Lev. And you pull this down, all the way down. |
| Então,puxe devagar esta alavanca | Then, slowly pull this lever |
| Vamos lá, força com essa alavanca! | All right, take the strain on that pry. |
| No controle Alavanca Analógica O Nintendo 64 foi o primeiro sistema a utilizar uma alavanca analógica em seu controle. | Accessories A number of accessories, from the Rumble Pak to the Transfer Pak, were available for the Nintendo 64. |
| Normas devidamente calibradas para avaliar um efeito de alavanca | Appropriately calibrated standards to assess leverage |
| O dispositivo abre se deslizando a alavanca. | The device is opened and primed by sliding the lever. |
| Mandou empurrar a alavanca, e eu obedeci. | You told me to put the stick forward, so I did. |
| e a alavanca na cauda trálo de volta à Terra. | The lever at the tail brings it to Earth. |
| Alavanca regulável do sistema auxiliar de travagem em posição normal | Adjustable endurance brake lever in normal position |
| As relações comerciais oferecem outra alavanca extremamente importante. | Trade relations provide another all important lever. |
| Pete, levantas esta alavanca, para captar uns sons? | Pete, can you just lift that handle up for me? Get a bit of sound. |
| A alavanca na cabeça levao para o ar... | The lever at the head drives it into the air. |
| Para tentar uma recuperação rápida, empurre a alavanca. | Now, to make a quick recovery put that stick forward. Now, try it again. |
| Basta accionar a alavanca e premir o gatilho. | All you do is work the lever and pull the trigger. |
| Viro a alavanca e depois torno a virála... | I throw the switch, and then I beat it back... |
| Começámos com um motor com uma pequena alavanca, transmissora de força. | We started with a motor with a little lever, a little force transfuser. |
| Alavanca a aprendizagem e pode reduzir os erros através de redundância. | learning and reduce errors through redundancy. it can show only the differences that matter. |
| Taxa de câmbio | Exchange rate |
| Taxas de Câmbio | Currency Rates |
| Taxas de câmbio | Exchange rate |
| Taxas de câmbio | Exchange rates |
| Taxas de câmbio. | Exchange rates. |
| Taxas de câmbio | Exchange rates Value of the ECU |
| Preços de câmbio. | Foreign currency exchange prices. |
| Taxa de câmbio | Rate of exchange |
| casas de câmbio, | bureau de change, |
| A petição 318 2000 ocupa sete caixas de arquivo de alavanca A4. | Petition 318 2000 runs to seven lever arch A4 files. |
| Câmbio | Over to you. |
| Câmbio | Come in. |
| Câmbio. | Okay. |
| Uma avaliação do efeito de alavanca produzido pelos projetos apoiados pelo FEIE | an assessment of the extent to which operations covered by the EFSI Regulation contribute to the achievement of the general objectives of the EFSI, including an assessment of the level of EFSI investments in the areas of research, development and innovation and transport (including TEN T and urban mobility), telecommunications, energy infrastructure and energy efficiency |
| que alavanca milhões de anos de evolução desenhando micróbios para fazer produtos úteis. | This leverages millions of years of evolution by redesigning bugs to make really useful products. |
| A proposta prevê ainda que os GFIA que operem sistematicamente com um efeito de alavanca superior a um determinado limite sejam obrigados a divulgar à autoridade competente do seu EstadoMembro de origem o efeito de alavanca total , independentemente da sua forma , bem como as principais fontes desse efeito de alavanca . | It furthermore foresees that AIFM employing leverage on a systematic basis above a defined threshold will be required to disclose aggregate leverage in all forms , and the main sources of leverage to the home authority of the AIFM . |
| Taxa de câmbio flutuante . | Free floating exchange rate . |
Pesquisas relacionadas : Alavanca De - Alavanca Pneu - Alavanca Faísca - Escala Alavanca - Alavanca Tumbler - Alavanca Pneu - Alavanca Selectora - Alavanca Para
