Tradução de "algo é suspeito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele notou algo suspeito? | Did he notice something suspicious? |
| É suspeito. | It is suspicious. |
| É suspeito. | It's suspicious. |
| Isso é suspeito. | It is suspicious. |
| Tom é um suspeito? | Is Tom a suspect? |
| Tom é extremamente suspeito. | Tom is extremely suspicious. |
| Tom é o único suspeito. | Tom is the only suspect. |
| Tom Jackson é nosso único suspeito. | Tom Jackson is our only suspect. |
| Sei que o Tom é suspeito. | I know that Tom is suspicious. |
| O Tom provavelmente ainda é suspeito. | Tom is probably still suspicious. |
| Eu sei que o Tom é suspeito. | I know that Tom is suspicious. |
| Parece suspeito. | It looks suspicious. |
| Seu receio pela Sacyr é, no mínimo, suspeito. | His concern for Sacyr is at least suspect. |
| Você acha que o Tom ainda é suspeito? | Do you think Tom is still suspicious? |
| Suspeito que aquele cara ali é o Tom. | I suspect that that guy over there is Tom. |
| Ele parece suspeito. | He looks suspicious. |
| Sou um suspeito? | Am I a suspect? |
| Eu suspeito que aquele cara ali é o Tom. | I suspect that that guy over there is Tom. |
| O previsível suspeito é o ex presidente colombiano, Álvaro Uribe. | The predictable suspect is former Colombian president Álvaro Uribe. |
| Eu sou um suspeito. | I'm a suspect. |
| Ele não parecia suspeito. | He didn't seem suspicious. |
| Fadil nomeou um suspeito. | Fadil named a suspect. |
| O Tom parece suspeito. | Tom seems suspicious. |
| Eu suspeito que isso não é o que você queria dizer. | I suspect that's not what you meant. |
| A polícia prendeu o suspeito. | The police arrested the suspect. |
| Eu não notei nada suspeito. | I didn't notice anything suspicious. |
| Ele não merecia ser suspeito. | He wasn't worthy of suspicion. |
| Ele não aparentava ser suspeito. | He didn't seem suspicious. |
| O Tom provavelmente será suspeito. | Tom will probably be suspicious. |
| Tom não era um suspeito. | Tom wasn't a suspect. |
| Admito também que, muitas vezes, policiais não solicitam essas informações porque a pessoa investigada fez algo suspeito ou está em alguma zona de conflito. | Much of the time, I admit the officers don t ask for paperwork because the offender is in a conflict zone or because they ve done anything suspicious. |
| Muitas histórias são mitológicas e o conteúdo considerado histórico é considerado suspeito. | Many of the stories in this volume are mythological, and the allegedly historical information in them is highly suspect. |
| Roger é acusado como o principal suspeito do assassinato de Marvin Acme. | Roger is framed for the murder of Marvin Acme, and requests Eddie's help in proving his innocence. |
| Eu pensei, esse cara parece suspeito. | I thought, that guy looks suspicious. |
| A polícia prendeu o suspeito ontem. | The police arrested the suspect yesterday. |
| A polícia considera o Tom suspeito. | The police consider Tom a suspect. |
| Eu suspeito que Tom foi preso. | I suspect that Tom has been arrested. |
| Quando uma mulher é assassinada, o marido ou namorado é sempre o suspeito número um. | When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect. |
| Uematsu Satoshi, o suspeito que admitiu o crime, é ex funcionário da instituição. | Uematsu Satoshi, the suspect in the case who admitted to the murders, was a former employee of the care home. |
| Mas a minha pressa é suspeita Para o meu chefe, meu atraso é suspeito, mas para vocês meu passo rápido é suspeito Vocês me põem numa situação complicada, e ainda querem me tratar como extremista? | But my haste is suspicious For my boss it's suspicious for me to arrive late, and for you it's suspicious for me to walk quickly You put me between a rock and a hard place, and then you call me extremist? |
| Um policial estava observando um pedestre suspeito. | A policeman was gazing at a suspicious pedestrian. |
| Ela disse que viu um homem suspeito. | She said that she saw a suspicious man. |
| Não acho que nada tenha sido suspeito. | I didn't think anything was suspicious. |
| Suspeito que Tom e Mary estão bêbados. | I suspect that Tom and Mary are drunk. |
| É algo que combatemos. É algo que superamos. | It's something we fight. It's something we overcome. |
Pesquisas relacionadas : Algo Suspeito - Algo Suspeito - é Suspeito - é Suspeito - Não é Suspeito - Suspeito - é Algo - Algo é Necessário - Algo é Necessária - Algo é Devido - é Algo Novo - Isto é Algo