Tradução de "algo ligeiramente diferente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Diferente - tradução :

Differ

Diferente - tradução :

Different

Diferente - tradução :

Differently

Diferente - tradução :

Dissimilar

Diferente - tradução :

A different

Palavras-chave : Something Wrong Anything Find There Differently Different Completely Person Else Slightly Mildly Lightly Slight Less

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.	Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris.	A slightly different from the norm Tetris clone.
Procuravamos algo e achamos algo diferente.	We were looking for something and found something else.
Para trazer algo diferente.	To bring in something new.
Eis algo completamente diferente.	There, something completely different.
Tente comer algo diferente.	Try eating something different.
Eu quero algo diferente.	I want something different.
Os psicólogos perguntaram a outras pessoas uma questão ligeiramente diferente.	The psychologists asked other people a slightly different question.
Portanto fizemos novamente essa análise de um modo ligeiramente diferente.	So we did the analysis again a slightly different way.
Os peixes produzem uma forma ligeiramente diferente denominada 11 Cetotestosterona.	Fish make a slightly different form called 11 ketotestosterone.
Mas talvez seja algo diferente.	But maybe it's something different.
Nós estávamos esperando algo diferente.	We were expecting something different.
Tom esperara algo totalmente diferente.	Tom had expected something quite different.
A conta de resultados do BCE segue um formato ligeiramente diferente .	The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format .
( 1 ) A conta de resultados do BCE segue um formato ligeiramente diferente .	( 1 ) The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format .
Uma postura ligeiramente diferente foi adotada por Ludwig Wittgenstein, discípulo de Russell.	The later work of Russell and the philosophy of W.V.O.
Música Agora algo diferente.	Now something else.
Luminescência ambiente é algo muito diferente.	Ambient luminescence is something very different.
Ou seria melhor utilizar algo diferente?	Or should we use something else?
Eu tive que tentar algo diferente.	I had to try something different.
Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução,	So, we need something different, we need a different kind of solution.
Mas ele se transformou em algo diferente.	But it's become something else.
Mas por que não fazer algo diferente?	But why not do something different?
Você parece ter pensado em algo diferente.	You seem to have thought of something else.
Todo mundo está planejando fazer algo diferente.	Everybody is planning to do something different.
No continente o processo foi algo diferente.	On the continent, the process was somewhat different.
Vamos tentar algo diferente, talvez algo um pouco mais relevante na atualidade.	Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
E é por isso que eu sugiro um jeito ligeiramente diferente de chamá los.	And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it.
É por isso que, todo ano, pega se uma cepa de gripe ligeiramente diferente.	So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu.
Então toda vez que encontravam algo um pouco diferente, eles davam um nome diferente.	And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.
Faça algo diferente. O que você quer ser?	Do something different. What do you want to be?
Faça algo diferente. O que você quer ser?	Do something different. What do you want to be?
Teremos que fazer algo diferente, em vez disso.	We're going to have to do something else instead.
Aí procurei algo diferente no meu segundo sabático.	Looked for something different for the second one.
Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente?	Do you mind if we do something completely different?
Antes do câncer, o mundo era algo diferente.	Before cancer, the world was something other.
Cala a boca, Galvão significa algo bem diferente.	Cala a boca, Galvao actually means something very different.
Um ponto de vista ligeiramente diferente, mas interessante, pode ser encontrado no Bloggings by Boz .	A slightly different, but quite interesting, point of view can be found at Bloggings by Boz.
Eu quero falar de algo bem diferente, algo que eu conheço que é astronomia.	I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy.
A realidade da pólio hoje é algo muito diferente.	The reality of polio today is something very different.
E agora eu quero falar sobre algo totalmente diferente.	And now I want to talk about something entirely different.
É algo diferente de tudo que você já fez.	It's like nothing you've ever done.
Estou curioso, alguém notou algo diferente como resultado disso tudo?	Just interested, did anybody notice anything different as a result of this at all?
Então essa é uma maneira diferente de olhar para algo	So that's a different way to look at stuff.
Mas nos últimos 8 anos, Eu fiz algo completamente diferente.	But for the past eight years, I've done something completely different.

Pesquisas relacionadas : Ligeiramente Diferente - Ligeiramente Diferente - Algo Diferente - Algo Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - é Ligeiramente Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - Abordagem Ligeiramente Diferente - Apenas Ligeiramente Diferente - Versão Ligeiramente Diferente - Formulação Ligeiramente Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - Um Ligeiramente Diferente - Significado Ligeiramente Diferente

Display this page in English