Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.	Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris.	A slightly different from the norm Tetris clone.
Os psicólogos perguntaram a outras pessoas uma questão ligeiramente diferente.	The psychologists asked other people a slightly different question.
Portanto fizemos novamente essa análise de um modo ligeiramente diferente.	So we did the analysis again a slightly different way.
Os peixes produzem uma forma ligeiramente diferente denominada 11 Cetotestosterona.	Fish make a slightly different form called 11 ketotestosterone.
A conta de resultados do BCE segue um formato ligeiramente diferente .	The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format .
( 1 ) A conta de resultados do BCE segue um formato ligeiramente diferente .	( 1 ) The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format .
Uma postura ligeiramente diferente foi adotada por Ludwig Wittgenstein, discípulo de Russell.	The later work of Russell and the philosophy of W.V.O.
Leibniz e Kant Leibniz e Kant adotaram uma afirmação diferente, na qual o princípio assume essencialmente um significado diferente.	Leibniz and Kant Leibniz and Kant adopted a different statement, by which the law assumes an essentially different meaning.
E é por isso que eu sugiro um jeito ligeiramente diferente de chamá los.	And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it.
É por isso que, todo ano, pega se uma cepa de gripe ligeiramente diferente.	So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu.
Um ponto de vista ligeiramente diferente, mas interessante, pode ser encontrado no Bloggings by Boz .	A slightly different, but quite interesting, point of view can be found at Bloggings by Boz.
Mas o significado original indo europeu é uma mudança de direção, tomar um caminho diferente.	But what it means in the original Indo European is a change in direction, going in a different way.
De novo, podemos ver ligeiramente diferente daqui, com a bolha se formando e explodindo entre as duas superfícies.	And again, we can see it in slightly different form there, with the bubble forming and collapsing between those two surfaces.
Ou de uma forma ligeiramente diferente, uma maçã alimenta um homem, mas uma ideia pode alimentar o mundo.	Or to put it slightly differently one apple feeds one man, but an idea can feed the world.
Arquitetura da informação tem um significado um pouco diferente nestas diferentes ramificações de arquitetura de SI ou TI.	Definition Information architecture has somewhat different meanings in different branches of IS or IT The structural design of shared information environments.
A política de colonatos de Israel na Cisjordânia teria então uma base diferente e assumiria um novo significado político.	Israel s settlement policy in the West Bank would then have a different foundation and take on new political significance.
Cada um dos triângulos tem um significado diferente, sendo que um significa coragem, outra poder e a outra, sabedoria.	It consisted of three golden triangles that each embodies one of the goddesses' virtues Power, Courage and Wisdom.
Em 1996 é lançado o álbum Heavy Petting Zoo com uma sonoridade ligeiramente diferente, mesmo assim conseguindo atrair o público.	The album was released on a vinyl record and has been distributed to Independent Record Companies around the U.S., Great Britain, and others.
Descrição A família StrongARM é constituída de versões rápidas dos existentes processadores ARM com um conjunto de instruções ligeiramente diferente.	The IBOX decodes the more complex instructions in the ARM instruction set by translating them into sequences of simpler instructions.
As massas encontram se listadas numa tabela isotópica específica, ligeiramente diferente dos valores de massa atómica encontrados numa tabela periódica normal.	The precision of the molecular mass is determined by precision of the least precise atomic mass value, in this case that of carbon.
No entanto, escolheu uma posição ligeiramente diferente em comparação com os asharites suas crenças e pensamentos diferem, em alguns aspectos, da escola Asharite.	However, he chose a slightly different position in comparison with the Asharites his beliefs and thoughts differ, in some aspects, from the orthodox Asharite school.
Mas eu acho que líderes de negócios podem trazer seu conhecimento de empreendedorismo e ajudar governos a abordar coisas de uma maneira ligeiramente diferente.	But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently.
Pois durante séculos, glamour tinha um significado muito peculiar, e a palavra era realmente usada de modo diferente do que pensamos a respeito dela.	Because for centuries, glamour had a very particular meaning, and the word was actually used differently from the way we think of it.
Nem um só de vocês pensou em bater palmas de maneira ligeiramente diferente do que ficar aí em seus assentos e usando as duas mãos.	Not a single one of you thought about clapping in a slightly different way other than sitting in your seats there and using two hands.
significado área .	meaning area.
E até agora nós investigamos em todos os organismos da árvore da vida todos os reinos da vida exceto o dos animais, que vemos ligeiramente diferente.	And we've now surveyed organisms from all over the tree of life every kingdom of life except for animals, we see slightly differently.
As usinas americanas usaram um processo diferente de Trail água pesada foi extraída por destilação, aproveitando se do ponto de ebulição ligeiramente maior da água pesada.	The American plants used a process different from Trail's heavy water was extracted by distillation, taking advantage of the slightly higher boiling point of heavy water.
Ganancioso é seu significado.	It means greedy.
Pense no significado disso.	Now think what this means.
O Significado da Síria	What Syria Means
Não entendi o significado.	I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.	I didn't get the meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.	What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
Ou seja, a folha C4 é ligeiramente maior que uma A4 e ligeiramente menor que uma B4.	This means that C4 is slightly larger than A4, and slightly smaller than B4.
Procure o significado de palavras	Lookup words
O significado veio de lá.	The meme went out there.
Qual é o significado disso?	What's the meaning of that?
Eu não entendi o significado.	I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.	I didn't get the meaning.
Havia um outro significado também.	There's also another meaning.
Conceitos são portadores de significado.	A common class of blends are metaphors.
Símbolos podem assumir grande significado.	Symbols take on great meaning.
No entanto, o padrão SECAM utilizado nos territórios ultramarinos franceses (assim como nos países africanos que já foram controlados pela França) era ligeiramente diferente do SECAM utilizado na França metropolitana (continental).	However, the SECAM standard used in France's overseas possessions (as well as African countries that were once ruled by France) was slightly different from the SECAM used in Metropolitan France.
Um número de faixas tiveram seu comprimento aumentado para os lançamentos de CD, e a ordem das faixas é ligeiramente diferente Romeo and Juliet e Expresso Love estão em ordem inversa.	A number of tracks had their length increased for the CD releases, and the track order is slightly different Romeo and Juliet and Expresso Love are in reversed order.

Pesquisas relacionadas : Ligeiramente Diferente - Ligeiramente Diferente - Significado Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - é Ligeiramente Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - Abordagem Ligeiramente Diferente - Apenas Ligeiramente Diferente - Versão Ligeiramente Diferente - Formulação Ligeiramente Diferente - Forma Ligeiramente Diferente - Um Ligeiramente Diferente - Algo Ligeiramente Diferente - Era Ligeiramente Diferente

Display this page in English