Tradução de "algumas notas sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dick Grune escreveu algumas breves notas históricas sobre o CVS em seu sítio. | Dick Grune provides some brief historical notes about CVS on his site. |
| Músicos de jazz precisam de algumas notas a maior parte deles precisa de algumas notas na partitura | Jazz musicians need some notes most of them need some notes on the page. |
| O terceiro debruça se sobre algumas questões recentes relacionadas com a produção e a emissão de notas de banco . | The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance . |
| Algumas notas têm uma característica tátil para indicar denominação. | Some currencies' banknotes have a tactile feature to indicate denomination. |
| Módulo sobre as notas | Banknotes module |
| Algumas das notas das anteriores moedas nacionais substituídas pelo euro . | Some of the national banknotes replaced by the euro . |
| COVERAGE ( Cobertura ) Informação sobre Notas | COVERAGE ( Coverage ) Information on Notes |
| As forças aliadas também imprimiram algumas notas logo depois da guerra. | The Allied forces also issued some notes shortly after the war. |
| Algumas notas um tanto pessimistas a respeito dos indicadores razoavelmente positivos apresentados pela pesquisa sobre a situação do Quirguistão foram publicadas em forums. | Some rather pessimistic notes on the survey s actually positive indicators about Kyrgyzstan s situation were posted on forums. |
| Apresentação interactiva sobre as notas e moedas | Interactive display of banknotes and coins |
| Preciso falar com vocês sobre as notas. | I need to talk to you about your grades. |
| Algumas fábricas ainda estavam a produzir notas das anteriores moedas nacionais e iniciaram a produção de notas de euro mais tarde . | Some printing works were still producing national banknotes and started euro banknote production later . |
| Quero dizer algumas palavras sobre visão. | I want to say a few words about vision. |
| Algumas últimas palavras sobre o feminismo | Some Parting Words on Feminism |
| Preciso falar com você sobre as suas notas. | I need to talk to you about your grades. |
| Preciso falar com você sobre as tuas notas. | I need to talk to you about your grades. |
| Eu preciso falar contigo sobre as tuas notas. | I need to talk to you about your grades. |
| Ele tomou notas para seu livro sobre geologia. | He took notes for his book on geology. |
| Mas deixem me falar sobre apenas algumas. | But let me just try a couple. |
| Gostaria de falar sobre algumas coisas hoje. | I'd like to talk about a couple of things today. |
| Algumas vezes escrevi sobre o meio ambiente. | A couple of times it was about the environment. |
| Algumas pessoas não querem pensar sobre isso. | Some people do not want to think about that. |
| Você disse algumas coisas boas sobre mim. | You said some nice things about me. |
| Eu vi algumas flores sobre a mesa. | I saw some flowers on the table. |
| Algumas dessas notas e moedas foram depois distribuídas a retalhistas e outras empresas (' subfornecimento prévio ') . | Some of this cash was then pre distributed to retailers and other companies ( sub frontloading ) . |
| Na frente das notas , sinta com os dedos a tinta mais espessa em algumas partes . | Run your finger across the front of the banknote and you will feel that the ink is thicker in some parts . |
| Taylor também mostra suas habilidades vocais aqui, alcançando algumas das notas mais altas da composição. | Taylor also displays his vocal skills here, hitting some of the highest notes in the composition. |
| Material informativo sobre as notas e moedas de euro | Information materials on the euro banknotes and coins |
| Eu preciso falar com você sobre as suas notas. | I need to talk to you about your grades. |
| Eu preciso falar com você sobre as tuas notas. | I need to talk to you about your grades. |
| O início mais tardio da produção em algumas fábricas de notas deve se quer ao volume de notas de euro que necessitam de imprimir , quer às necessidades de produção de notas nacionais . | The later start of production at some printing works is due either to the volume of euro banknotes they need to print , or to the production requirements for national banknotes . |
| informação sobre as máquinas utilizadas para efeitos de recirculação de notas e sobre ATM | information on machines used for recycling purposes and ATMs |
| Algumas dessas notas e moedas foram distribuídas a retalhistas e outras empresas ( ldquo subfornecimento prévio rdquo ) . | Some of this cash was passed on to retailers and other companies ( sub frontloading ) . |
| Eu quero mostrar agora algumas obras sobre vícios. | I want to show you some pieces now that are about addiction. |
| Mex Files tem algumas considerações sobre o caso | His high profile might have been the catalyst for the abduction. |
| Aqui estão algumas reações virtuais sobre esta questão. | Here are some of online reactions on this. |
| Algumas delas são sobre coisas que fazemos diariamente. | Some of them we deal with on a daily basis. |
| Tom me fez algumas perguntas sobre a Mary. | Tom asked me some questions about Mary. |
| Existem algumas pistas sobre a identidade do autor. | The author of the illustrations is even less certain. |
| Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro | Latest figures on banknotes and coins |
| A taxa recai sobre todas as notas de banco substituídas . | The fee shall be charged for all exchanged banknotes . |
| Parecer do BCE sobre legislação portuguesa em matéria de notas | ECB Opinion on Portuguese legislation on banknotes |
| PREPARAÇÃO DOS DESENHOS FINAIS Na sua análise da possibilidade de impressão dos desenhos projectados para as notas , o grupo de trabalho sobre notas de banco propôs algumas alterações , necessárias por motivos técnicos e relacionadas sobretudo com a posição dos elementos de segurança . | Preparing the final designs In its analysis of the printability of the draft banknote designs , the Banknote Working Group proposed some changes that were necessary for technical reasons and mainly concerned the position of the security features . |
| Algumas dessas notas e moedas foram depois distribuídas a retalhistas e outras empresas ( ldquo subfornecimento prévio rdquo ) . | Some of this cash was then pre distributed to retailers and other companies ( sub frontloading ) . |
| Taylor toca a maior parte dos instrumentos e canta todos os vocais, alcançando algumas notas muito altas. | It is loop based and Taylor plays most instruments and sings all vocals, reaching some very high notes (peaking on an E5). |
Pesquisas relacionadas : Algumas Notas - Algumas Notas - Algumas Notas - Tomou Algumas Notas - Dar Algumas Notas - Tomar Algumas Notas - Notas Sobre - Notas Sobre - Notas Sobre - Notas Sobre Segurança - Tomar Notas Sobre - Algumas Notícias Sobre - Algumas Informações Sobre - Algumas Perguntas Sobre