Tradução de "altamente degradada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altamente - tradução : Altamente - tradução : Altamente degradada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A situação política encontra se altamente degradada. | This is a struggle which the European Parliament has a moral obligation to support and encourage. |
| Há, realmente, aqui qualquer coisa, mas está degradada. | There actually is something here, but it's degraded. |
| Ao oeste de Gertrude existe uma área de topografia irregular, a chamada bacia sem nome , que pode ser outra bacia de impacto altamente degradada com um diâmetro de cerca de 330 km. | To the west of Gertrude there is an area with irregular topography, the so called unnamed basin , which may be another highly degraded impact basin with the diameter of about . |
| Há de fato alguma coisa aqui, mas está degradada. | There actually is something here, but it's degraded. |
| A tirosina é degradada no organismo por várias enzimas. | Tyrosine is broken down in the body by a number of enzymes. |
| Cada zona urbana degradada é seguramente um caso distinto. | Of course, every instance of a deprived urban area is a separate case. |
| A esponja de colagénio é degradada pelo tecido de granulação reabsorvível. | The collagen sponge is degraded by resorptive granulation tissue. |
| Pode, então, ser degradada à passagem pelo fígado ou pelos rins. | It may then be degraded on passage through the liver or by the kidney. |
| E a língua materna para uma criança com um cérebro assim está degradada | And the native language for a child with such a brain is degraded. |
| E a linguagem nativa de uma criança com um cérebro assim é degradada. | And the native language for a child with such a brain is degraded. |
| Altamente Secreto | Top Secret |
| Altamente respeitável. | Highly respectable. |
| Altamente casados. | Very much married. |
| Sendo uma proteína, espera se que a laronidase seja metabolicamente degradada através de hidrólise peptídica. | 8 Laronidase is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis. |
| Sendo uma proteína, espera se que a laronidase seja metabolicamente degradada através de hidrólise peptídica. | Laronidase is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis. |
| E por esse motivo, esses caras são altamente, altamente não reativos. | And because of that these guys are highly, highly unreactive. |
| São altamente criativas. | They're highly imaginative. |
| Relação altamente significante. | Highly significant relationship. |
| São altamente migratórias. | They are highly migratory. |
| Eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
| Nós somos altamente. | We rock. |
| São altamente imaginativas. | They're highly imaginative. |
| É altamente viciante. | It is highly addictive. |
| Confiante, altamente confiante. | I'm confident, supremely confident. |
| urânio altamente enriquecido | high enriched uranium |
| Urânio altamente enriquecido | High enriched uranium |
| Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas. | It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. |
| Desde então, sua visão mudou radicalmente o ser gentil se tornou besta selvagem, bruta, desprezada, degradada. | Since that instance, his vision changed drastically this peaceful being changed into a wild, brutal, despised, degraded beast. |
| A galsulfase é uma proteína e prevê se que seja metabolicamente degradada através de hidrólise péptica. | Galsulfase is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis. |
| A elosulfase é uma proteína, e prevê se que seja metabolicamente degradada através de hidrólise péptica. | Elosulfase alfa is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis. |
| A galsulfase é uma proteína e prevê se que seja metabolicamente degradada através de hidrólise péptica. | Galsulfase is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis. |
| Se a folitropina beta fosse excretada no leite humano, seria degradada no trato gastrointestinal da criança. | If follitropin beta would be excreted in human milk, it would be degraded in the gastrointestinal tract of the child. |
| Quando inalada, alguma da insulina é absorvida pela corrente sanguínea (sendo a restante degradada nos pulmões). | When inhaled, some of the insulin is absorbed into the blood (the rest is broken down in the lungs). |
| Metabolismo Foi referido que a insulina humana é degradada pela insulina protease ou por enzimas de degradação | Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been Me |
| Metabolismo Foi referido que a insulina humana é degradada pela insulina protease ou por enzimas de degradação | No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed. |
| Sem a enzima, a Gb3 não é degradada a deposita se nas células, nomeadamente nas dos rins. | If the enzyme is not present, Gb3 cannot be broken down and it builds up in the cells, such as kidney cells. |
| A calcitonina humana é primariamente e quase exclusivamente degradada nos rins, formando fragmentos da molécula farmacologicamente inactivos. | Human calcitonin is primarily and almost exclusively degraded in the kidneys, forming pharmacologically inactive fragments of the molecule. |
| A sebelipase alfa é uma proteína e prevê se que seja metabolicamente degradada através de hidrólise péptica. | Sebelipase alfa is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis. |
| Eles eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
| Tu és altamente inteligente. | You're highly intelligent. |
| Isto é altamente secreto. | Listen, Karl, this is top secret. |
| São profissionais altamente competentes. | And they are highly skilled professionals. |
| Quimioterapia Altamente Emetizante (QAE) | Highly Emetogenic Chemotherapy (HEC) |
| Isso seria altamente antidemocrático. | That would be exceedingly undemocratic. |
| Muito secretos. Altamente secretos. | I'll give you 3 days to consider my proposition. |
Pesquisas relacionadas : Floresta Degradada - Condição Degradada - Situação Degradada - Operação Degradada - Severamente Degradada - é Degradada - Get Degradada - Mal Degradada - Discurso Degradada - Imagem Degradada - Impressão Degradada - Pastagem Degradada - Rapidamente Degradada - Será Degradada
