Tradução de "alternar entre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alternar - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Alternar entre - tradução : Alternar entre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alternar entre Elevar Baixar | Toggle Raise Lower |
Alternar Entre Disposições de Vista | Switching between View Layouts |
Alternar entre Elevar e Baixar | Toggle Raise Lower |
Alternar entre as Janelas de Origem e Destino | Switching Source and Destination Views |
módulos diferentes, e como nós pode alternar entre | different modules, and how we can switch between |
Você pode alternar entre um destes dois módulos. | You can switch between one of these two modules. |
A perda desta capacidade de alternar o foco e alternar entre tarefas pode gerar sentimentos de solidão e isolamento. | And the loss of this ability to switch streams and switch tasks can make people feel isolated and alone. |
Alternar entre o ficheiro de código e o de header | Swap c header and source files |
Alternar entre versões de uma biblioteca e verificar por obsolescências | Switch between library versions and check deprecations |
Isto irá alternar entre revelar e esconder os ficheiros escondidos. | This will toggle between revealing and hiding normally hidden files. |
Alternar | toggle |
alternar | toggle |
Alternar entre o ficheiro de código e o de header C | Swap C header and source files |
O jogador pode alternar entre personagens caso ambos estejam na tela. | The player can switch between characters if they are both on the screen. |
Sabemos que as pessoas com dor crónica e depressão e pessoas que sofrem de stress têm muita dificuldade em fazer esta alternância alternar o foco sensorial, alternar entre tarefas, alternar a dinâmica cerebral. | We know that people with chronic pain and depression, and people with stress have a lot of trouble making these kinds of switches switching sensory streams, switching tasks, switching brain dynamics. |
Também se recomenda alternar entre os lados esquerdo e direito (ver abaixo). | It is also recommended to alternate between left and right sides (see below). |
Alternar breakpoint | Toggle Breakpoint |
Alternar breakpoint | Toggle breakpoint |
Alternar Guias | Toggle Guides |
Alternar Guias | Toggle View |
Alternar Marcador | Toggle Bookmark |
Ele apresentava três personagens jogadores poderiam alternar entre, cada um com diferentes habilidades. | It featured three characters players could switch between, each with different abilities. |
Alternar nº Linhas | Toggle Line numbers |
Alternar as Guias | Toggle Guides |
Poderá alternar entre estas duas secções, usando os ícones do lado esquerdo da janela. | You can switch between these two sections using the icons on the left side of the dialog. |
É possível alternar entre a perfusão e a cápsula por via oral, se necessário. | It is possible to switch between the infusion and the oral capsule if needed. |
Então eu vou ir para o modo de lidar com Jog e alternar entre o | So I'm going to go to Handle Jog mode and toggle through the |
Alternar Margem de Marcador | Toggle Marker Margin |
Alternar Margem de Quebra | Toggle Fold Margin |
Alternar ponto de paragem | Toggle breakpoint |
Alternar para Outro Ramo | Switch to Another Branch |
Alternar para outro ramo | Switch to another branch |
Alternar local de injecção | Rotate injection site |
Pode alternar entre estes jogos, usando o selector do tipo de jogo na janela de configuração. | You can switch between these games using the game type selector in the configuration dialog. |
Prensas mais alternar entre os monitores de quatro posição assim como versões anteriores do controle Haas | More presses toggle through the four position displays just like previous versions of the Haas control |
Alternar a numeração de linhas | Toggle Line numbers |
Alternar a Margem de Marcadores | Toggle Marker Margin |
Alternar os Pontos de Paragem | Toggle Breakpoint |
Ramo para o qual alternar | Branch to switch to |
Alternar as opções de procura | Toggle search options |
Alternar para o ramo seleccionado | Switch to the selected branch |
Alternar as cores na árvore | Alternate colors in tree |
507 Alternar local de injecção | Rotate injection site |
Ele também torna possível alternar dinamicamente entre sistemas operativos e manter mais de um deles ativos simultaneamente. | It is also possible to dynamically switch among operating systems and to have more than one active simultaneously. |
Para além destes níveis estruturais, as proteínas podem alternar entre várias estruturas enquanto desempenham as suas funções. | In addition to these levels of structure, proteins may shift between several related structures while they perform their functions. |
Pesquisas relacionadas : Alternar Entre Idiomas - Alternar Entre Dois - Alternar Entre Tarefas - Alternar Entre Os Modos - Alternar Em - Alternar Off - Alternar Fecho - Alternar Com