Tradução de "altura da base da nuvem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Altura - tradução : Altura - tradução : Base - tradução : Base - tradução : Nuvem - tradução : Nuvem - tradução : Nuvem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A diminuição da temperatura com a altura e profundidade da nuvem são diretamente afetadas tanto pela temperatura da água quanto pelo ambiente.
The temperature decrease with height and cloud depth are directly affected by both the water temperature and the large scale environment.
A Nuvem da Depressão
The Shadow of Depression
Volume O volume de um paralelepípedo é o produto da área da sua base pela altura.
Volume The volume of a parallelepiped is the product of the area of its base A and its height h .
Valor da altura da janela.
Window height value.
Altura da janela
Window height
A lua veio por de trás da nuvem.
The moon came out from behind the cloud.
Quando em voo, há turbulência dentro da nuvem.
Bluish grey is the result of light scattering within the cloud.
A área de um triângulo é a metade da área de um retângulo com base e altura equivalentes.
The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
A área A de um paralelogramo é o produto da sua base pela sua altura ( h na ilustração).
Area As for all parallelograms, the area A of a rhombus is the product of its base and its height ( h ).
O valor da altura da janela.
The window height value.
A massa da nuvem de Oort interior continua desconhecida.
The mass of the inner Oort cloud has not been characterized.
Altura da janelacard symbol
Window height
Altura da torre norte
Height North Tower
Altura da torre sul
Height South Tower
A sua altura é quase igual à da base, em torno de 35 metros, dimensão que se acentua por estar apoiada num tambor circular de sete metros de altura.
Its height of around is about the same as the length of the base, and is accentuated as it sits on a cylindrical drum which is roughly high.
altura da janela por omissão
Default window height
Você é da minha altura.
You are as tall as I am.
Afinal, até a antiga igreja de São Jost, na altura da sua fundação, oferecia a assistência de base aos habitantes doentes e pobres da cidade.
After all, even the former Church of St. Judoc provided for the ill and the poor at the time when it was established.
A Grande Nuvem de Magalhães e a Pequena Nuvem de Magalhães são as maiores dentre as galáxias satélite da Via Láctea.
As the oldest known object in the Milky Way at that time, this measurement placed a lower limit on the age of the Milky Way.
Isto explica a forma quase esférica da nuvem de Oort exterior.
This explains the nearly spherical shape of the outer Oort cloud.
E depois encontramos alguns pontos fora da curva, algumas coisas que estão fora da nuvem.
And then we find some outliers, some things that lie beyond the cloud.
A altura da cadeira é ajustável.
The chair's height is adjustable.
Nova Altura mostra a nova altura da imagem em pixels, incluindo a área vazia em torno da imagem resultante da transformação geométrica.
New Height show the new image height in pixels including the empty area around the image resulting from the geometrical transformation.
Distancie se da nuvem de cogumelo, em alguns minutos apenas, como disse,
You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes.
Tom é da mesma altura de Jim.
Tom is as tall as Jim.
Eu sou da mesma altura que você.
I'm as tall as you.
Tom e Jim são da mesma altura.
Tom and Jim are the same height.
George é da altura do pai dele.
George is as tall as his father.
Tom e eu somos da mesma altura.
Tom and I are the same height.
A aptidão é a altura da paisagem.
This fitness is the height of the landscape.
Um tornado é um fenômeno meteorológico que se manifesta como uma coluna de ar que gira de forma violenta e potencialmente perigosa, estando em contato tanto com a superficie da Terra como com uma nuvem cumulonimbus ou, excepcionalmente, com a base de uma nuvem cumulus.
A tornado is a violently rotating column of air that is in contact with both the surface of the earth and a cumulonimbus cloud or, in rare cases, the base of a cumulus cloud.
O governo criou uma nuvem em torno da investigação do assassinato Sagar Runi.
The government created a cloud about the Sagar Runi murder investigation.
Além disso, a velocidade da queda do granizo depende de sua massa e da posição na corrente ascendente da nuvem.
Furthermore, the hailstone s speed depends on its position in the cloud s updraft and its mass.
Este arcobotante está a menos de metade da altura da árvore.
This buttress is less than halfway up the tree.
Seu tamanho é impressionante 65 metros de altura e 439 metros de base.
It has a base of and a height of 66 m (217 ft).
Tornados Um tornado é um fenômeno meteorológico que se manifesta como uma coluna de ar que gira de forma violenta e potencialmente perigosa, estando em contato tanto com a superficie da Terra como com uma nuvem cumulonimbus ou, excepcionalmente, com a base de uma nuvem cumulus.
Tornadoes A tornado is a violent, dangerous, rotating column of air that is in contact with both the surface of the earth and a cumulonimbus cloud or, in rare cases, the base of a cumulus cloud.
Eles estão a um sétimo da altura total.
They are only one seventh of the way up that tree.
Os problemas começam com a percepção da altura .
Now the problems begin first with pitch perception.
Espero que sejam numerosos na altura da votação.
I hope to see many hands raised when the time comes to vote.
Eu e ele somos quase da mesma altura.
He and I are almost the same height.
Seu tamanho é proporcional à altura da ginasta.
Its length is in proportion to the size of the gymnast.
A região do núcleo da nuvem de ρ Ophiuchi (L1688) possui um aglomerado embutido.
In ρ Ophiuchi cloud (L1688) core region has an embedded cluster.
Em direção ao topo da nuvem, estes cristais tem a tendência de se aglomerar.
Towards the top of the cloud, these crystals have a tendency to clump together.
No entanto, como Sedna está bem mais próximo do Sol que um objeto da nuvem de Oort, e tem uma inclinação parecida à dos planetas e do cinturão de Kuiper, descreveram no como um objeto da nuvem de Oort interna , situada no disco entre o cinturão de Kuiper e a parte esférica da nuvem.
Because it is a great deal closer to the Sun than was expected for an Oort cloud object, and has an inclination roughly in line with the planets and the Kuiper belt, they described the planetoid as being an inner Oort cloud object , situated in the disc reaching from the Kuiper belt to the spherical part of the cloud.
Esta é a base de todas as ciências sociais, a base da religião, a base da guerra.
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.

 

Pesquisas relacionadas : Da Altura Da Superfície - Floresta Da Nuvem - Rede Da Nuvem - Através Da Nuvem - Topo Da Nuvem - Adoção Da Nuvem - Movimento Da Nuvem - Da Base - Altura Da Cintura - Altura Da Pilha - Altura Da Linha - Altura Da Onda - Carta Da Altura - Altura Da Ponta