Tradução de "amar apaixonadamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso amar te assim tanto? Posso acreditar nisto apaixonadamente? | Can I believe in this this passionately? |
| Apaixonadamente. | Passionately, |
| Apaixonadamente! | Passionately! |
| Amame apaixonadamente? | Mm. |
| Tom beijou Mary apaixonadamente. | Tom kissed Mary passionately. |
| Ele me beijou apaixonadamente. | He kissed me passionately. |
| Ela me beijou apaixonadamente. | She kissed me passionately. |
| Ele a beijou apaixonadamente nos lábios. | He kissed her passionately on the lips. |
| Tom e Mary se beijaram apaixonadamente. | Tom and Mary passionately kissed each other. |
| Tom e Mary beijaram se apaixonadamente. | Tom and Mary passionately kissed each other. |
| loucamente... loucamente... apaixonadamente... Amem. devotamente, desesperadamente. | I have dared to love you... wildly... wildly... passionately... devotedly, hopelessly. |
| Amar e aprender, amar e aprender | Love and learn, love and learn |
| Amar a vida é amar a Deus. | To love life is to love God. |
| Devo amar em vão, amar em vão... | Must love in vain. Must love in vain |
| Devo amar em vão, amar em vão... | Must love in vain |
| A medida de amar é amar sem medida. | The measure of love is to love without measure. |
| Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente. | Even if you go away, I'll still passionately love you. |
| Amar tu. | Love you. |
| Amar Jane. | Love Jane. |
| Conseguesme amar? | And you can love me? |
| Vais amar. | You'll love it. |
| E amar | And love someone |
| Eu posso amar correr, posso amar um livro, um filme. | I can love jogging, I can love a book, a movie. |
| Eu tenho a necessidade de amar e de deixar amar ... | I have a need to love and to let love... |
| Lembrese uma mulher ama um homem que ame apaixonadamente. | Just remember A woman loves a man who loves passionately. |
| Hoje nós aprendemos a amar aprendemos a amar os nossos parceiros | Today we learn to love we learn to love our partners |
| Amar é sofrer. | To love is to suffer. |
| Isso se amar. | That love yourself. |
| Poderia me amar? | You could love me? |
| E se amar? | What if I do? |
| Tentei amar outras. | I've tried to love others. |
| Amar é partilhar. | But real love is a sharing. |
| Sempre vou amar. | I shall always love you. |
| Vem me amar. | Love me. |
| Como se se pudesse deixar de amar só porque era vergonhoso amar. | As if I could stop loving him because it's shameful to love him. |
| Amar uma coisa não significa que essa coisa nos tenha de amar. | A man loves a thing, that don't mean i s got to love him back. |
| Hoje vamos aprender a amar com, como amamos crianças Como amar os pais como amar a terra de Israel por espíritos | Today we will learn how to love with, how we love children how loving parents how to love the Land of Israel by spirits |
| Tom tomou Mary em seus braços e a beijou apaixonadamente. | Tom took Mary into his arms and kissed her passionately. |
| Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente. | He took her into his arms and kissed her passionately. |
| Basicamente tenho a necessidade de amar te e de deixar te amar me. | Bottom line I have a need to love you and to let you love me. |
| O retorno às fronteiras de 1967 é agora pedido por todos, e constato com espanto que se pede neste momento apaixonadamente aquilo que, ontem, era apaixonadamente recusado. | Everyone is calling for a return to the 1967 borders and I am surprised to note that today there are passionate calls for what, yesterday, was rejected just as passionately. |
| Por isso, quem ama apaixonadamente, acaba por ficar curado do amor. | Therefore, one who loves passionately is cured of love in the end. |
| Ele deve te amar. | He must love you. |
| Nasci para te amar. | I was born to love you. |
| Sempre vou te amar. | I will always love you. |
Pesquisas relacionadas : Acreditam Apaixonadamente - Apaixonadamente Curioso - Trabalhar Apaixonadamente - Apaixonadamente Comprometidos - Apaixonadamente Acreditar - Apaixonadamente Impulsionado - Sol Amar - Sempre Amar - Amar Primeiro - ácido-amar - Alcalino-amar - Pode Amar - é Amar
