Tradução de "acreditam apaixonadamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom beijou Mary apaixonadamente.
Tom kissed Mary passionately.
Ele me beijou apaixonadamente.
He kissed me passionately.
Ela me beijou apaixonadamente.
She kissed me passionately.
Aqueles de nós que apaixonadamente acreditam no Tribunal e nas suas conquistas devem pronunciar se agora para persuadir os protagonistas de reformas mal orientadas a reverter o rumo.
Those of us who passionately believe in the Court and its achievements must speak out now to persuade the protagonists of misguided reforms to reverse course.
Ele a beijou apaixonadamente nos lábios.
He kissed her passionately on the lips.
Tom e Mary se beijaram apaixonadamente.
Tom and Mary passionately kissed each other.
Tom e Mary beijaram se apaixonadamente.
Tom and Mary passionately kissed each other.
Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.
Even if you go away, I'll still passionately love you.
Tom tomou Mary em seus braços e a beijou apaixonadamente.
Tom took Mary into his arms and kissed her passionately.
Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente.
He took her into his arms and kissed her passionately.
Vocês não acreditam em mim, acreditam?
You don't believe me, do you?
Vocês não acreditam em mim, acreditam? OK.
You don't believe me, do you? Okay.
E Somaly Mam, uma ativista cambojana que luta apaixonadamente contra a prostituição infantil.
And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution.
Leonore e Florestan abraçam se apaixonadamente perante a admiração do malvado Don Pizarro.
As Pizarro brandishes a dagger, Leonore leaps between him and Florestan and reveals her identity.
Eles acreditam.
They believe it.
Dan Barber e Alice Waters estão liderando apaixonadamente a Revolução Deliciosa da comida saudável
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.
Vocês acreditam nisso?
Can you believe that?
Vocês acreditam nisso?
Can you believe it?
Eles acreditam nisso.
They believe it.
Elas acreditam nisso.
They believe it.
Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito.
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.
Elas acreditam que merecem.
They believe they're worthy.
Eles acreditam em Deus.
They believe in God.
Eles acreditam em mim.
They believe me.
Vocês acreditam em reencarnação?
Do you believe in reincarnation?
Eles acreditam no Tom.
They believe Tom.
Eles não acreditam nela.
They don't trust her.
Vocês acreditam em nós?
Do you believe us?
Algumas pessoas acreditam nisso.
Some people believe that.
No que os lemingues acreditam.
This is What Lemmings Believe.
Algumas pessoas acreditam em fantasmas.
Some people believe in ghosts.
Acreditam na existência de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Eles não acreditam em mim.
They don't believe me.
As mulheres da cidade comentavam A esposa do governador prendeu se apaixonadamente ao seu servo e tentouseduzi lo.
In the city the women gossiped The minister's wife longs after her page. He has captured her heart.
O facto de debatermos apaixonadamente tais questões sugere que todos temos concepções variáveis sobre onde reside o interesse próprio.
The fact that we debate such questions passionately suggests that we all have varying conceptions of where self interest lies.
OK, agora, vocês acreditam em bruxaria?
OK, now, do you believe in witchcraft at all?
Conseguiu captar algo que vocês acreditam.
It harnesses something you already believe.
Acreditam que eles possuem poderes mágicos.
They are believed to have magical powers.
Os cristãos acreditam em Jesus Cristo.
Christians believe in Jesus Christ.
Vocês acreditam no que ele disse?
Do you believe what he said?
Acreditam que ela é um gênio.
It is believed that she is a genius.
Acreditam que ela seja um gênio.
It is believed that she is a genius.
Os homens acreditam no que querem.
Men believe what they want to.
As pessoas acreditam no que veem.
People believe what they see.

 

Pesquisas relacionadas : Apaixonadamente - Apaixonadamente Curioso - Trabalhar Apaixonadamente - Apaixonadamente Comprometidos - Apaixonadamente Acreditar - Amar Apaixonadamente - Apaixonadamente Impulsionado - Muitos Acreditam - Eles Acreditam - Alguns Acreditam - Acreditam Ter - Acreditam Saber - Pessoas Acreditam