Tradução de "eles acreditam" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acreditam - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles acreditam.
They believe it.
Eles acreditam nisso.
They believe it.
Eles acreditam em Deus.
They believe in God.
Eles acreditam em mim.
They believe me.
Eles acreditam no Tom.
They believe Tom.
Eles não acreditam nela.
They don't trust her.
Eles não acreditam em mim.
They don't believe me.
Claro, eles não acreditam, mas eles gostam dela .
Of course they don't believe it, but they like it.
Acreditam que eles possuem poderes mágicos.
They are believed to have magical powers.
Eles acreditam que as coisas podem ser feitas.
They believe that things can be done.
Porque eles acreditam, e são eles que decidem o que vão fazer.
Because they're buying into it, and they're the ones who get to decide what they're going to do.
Eles acreditam que a fumaça do zimbro é sagrada.
They believe juniper smoke is holy.
Eles acreditam que sabem o que é melhor pra mim.
They believe they know what is best for me.
Há galos que acreditam que o sol nasce porque eles cantaram.
There are roosters who believe that the sun rises because they have sung.
Eles acreditam que 24 dos usuários americanos do Twitter são afro americanos.
They believe that 24 percent of American Twitter users are African American.
Você consegue as pessoas que estão fazendo isso pois eles acreditam na missão e eles são os melhores.
You get the people who are doing it because they believe in the mission, and they're the best people.
Ele disse Sabe aqueles caras que realmente crêem no que eles acreditam que eles chegam a vestir bombas?
He said, You know those guys who really believe in what they believe in and so they wear bombs?
Vocês não acreditam em mim, acreditam?
You don't believe me, do you?
Vocês não acreditam em mim, acreditam? OK.
You don't believe me, do you? Okay.
Algumas vezes eles põem suas vidas em linha, porque eles acreditam que a sua opinião e influência fazem a diferença.
Sometimes they put their lives on the line, because they believe your opinions and your influence matter.
Eles realmente acreditam em sua própria superioridade, e assim são desrespeitosos daqueles que não são.
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
Eles acreditam que o PBOC está prestes a alargar o limite de negociação da moeda.
They believe that the PBOC is about to widen the currency s trading band.
Basicamente novamente reafirmando que quando adultos acreditam nas crianças e dizem, Você pode, então eles poderão.
Basically again reaffirming that when adults believe in children and say, You can, then they will.
Eu penso que eles acreditam que é um trabalho inferior àquele produzido pela academia , diz Maresca.
I think they believe it s less than that which is produced, that comes out of the academy, Maresca says.
Arminianos acreditam que o ser humano só é capaz de receber a salvação quando levado primeiro a fazê lo pela graça preveniente, que eles acreditam ser distribuída a todos.
Arminians believe that humans are only capable of receiving salvation when first enabled to do so by prevenient grace, which they believe is distributed to everyone.
Eles acreditam que você não deveria usar capacete apenas na bicicleta, mas também quando andar por aí.
So they believe you should not just wear helmets for biking, but also for walking around.
Parte por vergonha e parte por que eles não acreditam que o que resulta disso é válido.
Some of it s embarrassment and some of it is because they just don t believe that what emerges is necessarily valid.
Eles acreditam que os mesários e os fiscais da eleição fazem seu trabalho e o fazem corretamente.
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.
Tal como nós, eles acreditam que o seu nacionalismo é natural e não tem de ser enfatizado.
Like the rest of us, they believe that their nationalism is natural and does not have to be emphasized.
Eles procuram voluntários na Internet e acreditam que essa seja uma nova era de crescimento e disseminação.
They seek out volunteers over the Internet and believe this is a new era for growth and dissemination.
Vocês acreditam nisso?
Can you believe that?
Vocês acreditam nisso?
Can you believe it?
Elas acreditam nisso.
They believe it.
Eles acreditam que é um pecado encorajar uma pessoa como eu a buscar a salvação em nome de Jesus.
They believe that it is sinful to encourage a person like me to salvation in Jesus' name.
Elas acreditam que merecem.
They believe they're worthy.
Vocês acreditam em reencarnação?
Do you believe in reincarnation?
Vocês acreditam em nós?
Do you believe us?
Algumas pessoas acreditam nisso.
Some people believe that.
Eles não têm problemas em tomar essas decisões intuitivas que são motivadas pelo que eles acreditam sobre o mundo e não apenas por qual produto está disponível.
They're more comfortable making those intuitive decisions that are driven by what they believe about the world and not just what product is available.
Eles foram feitos pelas mesmas pessoas que acreditam que, se estava de saia curta na rua, pediu para ser estuprada.
They were made by the same people who believe that if you go into the street in a short skirt, you are asking to be raped.
Muitos acreditam que eles foram não só os precursores, mas também um dos primeiros, senão o primeiro, grupo de Rockabilly .
They played real loud for that time, too ... The Maddoxes were also known for their lively antics and stuff.
Eles acreditam no ideal de uma comunidade religiosa baseada nos modelos do Novo Testamento no espiríto do Sermão da Montanha.
They hold in common the ideal of a religious community based on New Testament models and imbued with the spirit of the Sermon on the Mount.
Segundo a mais recente sondagem do Eurobarómetro de 2005, 44 dos cidadãos de Luxemburgo responderam que acreditam que há um Deus , enquanto 28 responderam que acreditam que exista algum tipo de espírito ou força vital e 22 que eles não acreditam exista qualquer tipo de espírito, deus, ou força vital .
According to a 2010 Pew Research Center study 70.4 are Christian, 2.3 Muslim, 26.8 unaffiliated and 0.5 other religionsAccording to a 2005 Eurobarometer poll, 44 of Luxembourg citizens responded that they believe there is a God , whereas 28 answered that they believe there is some sort of spirit or life force and 22 that they do not believe there is any sort of spirit, god, or life force .
Temos um animador que o pegou e fez uma tomada do comercial da cerveja Budweiser, e eles estão E aíii , acreditam?
We have one animator who's taken it and he's done a take on the Budweiser beer commercial, and they're going, Whassup, you know?
Eles acreditam que o nome Miguel é importante para mostrar a sua verdadeira identidade, assim como Emanuel (que significa Deus conosco ).
Seventh day Adventists believe the name Michael is significant in showing who it is, just as Immanuel (which means God with us ) is about who Jesus is.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Acreditam Que - Acreditam Apaixonadamente - Muitos Acreditam - Alguns Acreditam - Acreditam Ter - Acreditam Saber - Pessoas Acreditam - Acreditam Necessidade - Fervorosamente Acreditam - Acreditam Em Valores - Muitos Acreditam Que - Acreditam Na Fé - Acreditam Na Religião