Tradução de "amigo em comum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amigo - tradução : Amigo - tradução : Amigo em comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Também em 1896, foi apresentado a Lady Gregory pelo seu amigo comum Edward Martyn. | In 1896, Yeats was introduced to Lady Gregory by their mutual friend Edward Martyn. |
| Roddenberry conhecia Puttkamer desde 1975, quando os dois foram apresentados por um amigo em comum. | Roddenberry had known Puttkamer since 1975, when they had been introduced by a mutual friend, the Assistant Director of Astronautics at the Smithsonian Institution. |
| Enquanto isso, um amigo em comum apresentou os Chad Channing, e os três músicos concordaram em tocar juntos. | Meanwhile, a mutual friend introduced them to Chad Channing, and the three musicians agreed to jam together. |
| Eles se conheceram enquanto Hepburn estava filmando Sylvia Scarlett, quando foram apresentados pelo seu amigo em comum Cary Grant. | They first met while Hepburn was filming Sylvia Scarlett , when they were introduced by their mutual friend Cary Grant. |
| Em outubro de 1990 dez anos depois de seu divórcio com Angela Bowie conheceu a modelo somali Iman Abdulmajid, através de um amigo em comum. | In October 1990, a decade after his divorce from Angela, Bowie and Somali born supermodel Iman were introduced by a mutual friend. |
| Encontraram se em Hollywood em 1950, e quando Miller descobriu que ela estava em Nova York, ele pediu para que um amigo em comum deles marcassem um encontro entre eles. | In May 1955, Monroe started dating playwright Arthur Miller they had met in Hollywood in 1950 and when Miller discovered she was in New York, he arranged for a mutual friend to reintroduce them. |
| Eu tenho um amigo japonês e um chinês que falam um com o outro em inglês, já que esta é a única língua que eles têm em comum. | I have Japanese and Chinese friends who speak to each other in English since that is the only language they have in common. |
| Através de um amigo comum, Cuomo recebeu o número de Scott Shriner e perguntou lhe se estava interessado em integrar a banda como substituto de Welsh. | Through a mutual friend, Cuomo received Scott Shriner's number and asked if he was interested in filling in for Welsh. |
| Tenho um amigo morando em Nara. | I have a friend living in Nara. |
| Tom tem um amigo em Boston. | Tom has a friend in Boston. |
| Meu amigo Marcelo escreve em latim. | My friend Marcelo writes in Latin. |
| Tom é um amigo de um amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Ele é um amigo de um amigo. | He's a friend of a friend. |
| Tenho um amigo em que todos confiam. | I have a friend everybody trusts. |
| Tenho um amigo que mora em Londres. | I have a friend living in London. |
| Tenho um amigo que mora em Sapporo. | I have a friend who lives in Sapporo. |
| Tenho um amigo que mora em Nara. | I have a friend living in Nara. |
| Agora meu melhor amigo está em Roma. | My best friend is in Rome now. |
| Meu amigo deve estar em casa agora. | My friend should be home now. |
| Eu não tinha nenhum amigo em Boston. | I didn't have any friends in Boston. |
| Tom não tem nenhum amigo em Boston. | Tom doesn't have any friends in Boston. |
| Tom tem um bom amigo em Boston. | Tom has a good friend in Boston. |
| formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum | An alternative analysis technique is based upon two port networks. |
| Temos tanto em comum. | We have so much in common.. |
| Temos isso em comum. | We have that in common. |
| Temos amigos em comum. | We have mutual friends. |
| Amigo! | Amigo! |
| O Tom é amigo de um amigo meu. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| O inimigo do teu amigo é teu amigo. | Your friend's enemy is your friend. |
| Uma das vítimas em questão era um amigo. | One of the victims was a friend. Some of the victims were family members. |
| Mike tem um amigo que mora em Chicago. | Mike has a friend who lives in Chicago. |
| Eu tenho um amigo que mora em Londres. | I have a friend living in London. |
| Meu melhor amigo está em Roma no momento. | My best friend is in Rome now. |
| Tom tem um amigo que vive em Boston. | Tom has a friend who lives in Boston. |
| Tom tem um amigo que vive em Boston. | Tom has a friend living in Boston. |
| Eu tenho um amigo que mora em Tóquio. | I have a friend who lives in Tokyo. |
| Se ambos cooperam ( amigo ), compartem benefícios em 50 . | If they both cooperate (Friend), they share the winnings 50 50. |
| Eles têm muito em comum. | They have a lot in common. |
| Eles têm algo em comum. | They have something in common. |
| Nós temos interesses em comum. | We have common interests. |
| Nós temos tanto em comum. | We have so much in common. |
| Temos outra coisa em comum. | We have something else in common. |
| Temos muito pouco em comum. | We have very little in common. |
| Obrigado, amigo. | Thank you so much! |
| Oi, amigo! | Hi, friend! |
Pesquisas relacionadas : Um Amigo Em Comum - Amigo Em Necessidade - Em Comum - Em Comum - Amigo - Amigo - Amigo Para Amigo - Selo Em Comum - Vida Em Comum - Muito Em Comum - Utilização Em Comum