Tradução de "amizades de infância" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lá, ele restabeleceu contato com os amigos de infância Abadé Ayub e Salvador Arísio, e consolidou novas amizades por meio de incursões na vida noturna da capital do estado. | While there Jango restored contact with his youth friends Abadé Ayub and Salvador Arísio, and secured new friendships, making his first excursions in the state capital's nightlife. |
| Ele alargava o seu pequeno círculo de amizades. | He widened his small circle of friends. |
| Bessie fizera parte de seu círculo de amizades por alguns anos. | Bess had been part of his circle of friends for a number of years. |
| Amizades verdadeiras são ainda mais raras que diamantes. | True friendships are even rarer than diamonds. |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| Além de suas amizades, Leonardo mantinha sua vida privada em segredo. | Beyond friendship, Leonardo kept his private life secret. |
| Na verdade, é um mapa das amizades no Facebook. | In fact, it's a map of Facebook friendship links. |
| A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades. | Courage makes heroes, but trust builds friendship. |
| Grandes amizades Édith Piaf influenciou grande parte dos artistas de sua época. | Piaf...Her Story...Her Songs (2003) is a film starring Raquel Bitton in her performance tribute to Édith Piaf. |
| Usavam o mito para explicar fenômenos naturais, variações de cultura, inimizades e amizades. | They used myth to explain natural phenomena, cultural variations, traditional enmities and friendships. |
| Infância e juventude Na sua infância, B.K.S. | ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005). |
| Muitas das suas amizades do University College aparecem como personagens nos livros de Joyce. | Many of the friends he made at University College Dublin appeared as characters in Joyce's works. |
| Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente. | Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth. |
| Suas amizades resumiam se a suas damas de companhia, particularmente D. Josefina da Fonseca Costa. | Her friendships were limited to her ladies in waiting, and in particular Dona Josefina da Fonseca Costa. |
| Outras regras se aplicam a apenas alguns tipos específicos de relacionamento, como amizades ou casamentos. | Other ground rules apply to specific kinds of relationships, such as friendships or marriages. |
| Ajude nos a fechar o abismo digital dentro de seu próprio círculo de amizades ou comunidade. | Help close the digital divide in your own friendship circle or community. |
| ''Amigos de infância'' são assustadores. | 'Childhood friends' are scary. |
| Infância De acordo com a descrição de Carl de sua infância, ele era uma criança bastante só. | Childhood According to Barks' description of his childhood, he was a rather lonely child. |
| Nem é preciso dizer que as amizades são mais importantes que os negócios. | It goes without saying that friendship is more important than business. |
| Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades. | Birds have nests, spiders have webs and people have friendships. |
| Infância Adolescência Maioridade | Some cultures in Africa define adult at age 13. |
| Quase saindo do jardim de infância. | Almost out of kindergarten. |
| Ele está no jardim de infância. | He's in kindergarten. |
| Era uma amiga minha de infância. | She was my childhood friend. |
| Lembro com prazer de minha infância. | I recall my childhood with pleasure. |
| Existem objetivos sociais e psicológicos família, amizades, compromissos, sociedade, participar na vida daquela sociedade. | It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. |
| Remodelar seu trabalho, seu amor, seus jogos, suas amizades, seus cuidados com os filhos. | Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting. |
| Aos 16 anos, Sharon já tinha morado em seis cidades e se queixava de não conseguir fazer amizades. | By age 16, as an army brat, Sharon had lived in six different cities, and she reportedly found it difficult to maintain friendships. |
| Sou um amigo de infância do Tom. | I'm a childhood friend of Tom's. |
| Eu e Tom somos amigos de infância. | Tom and I are childhood friends. |
| Tom e Mary eram amigos de infância. | Tom and Mary were childhood friends. |
| Somos todos produto de nossas vivências de infância. | We all are products of our childhood experiences. |
| Por décadas muçulmanos jordanianos têm estudado no exterior obtendo boas notas e fazendo boas amizades independentemente de onde estejam. | For decades Muslim Jordanians have been studying abroad achieving high ranks and good friendship where ever they go. |
| Em 1978, Lombardo voltou a tocar rock, após fazer amizades com músicos do gênero na região de South Gate. | In 1978, Lombardo returned to playing rock music, soon befriending several like minded musicians around South Gate. |
| Vamos voltar ao jardim de infância. Tudo bem? | Let's go back to kindergarten. OK? |
| Qual é a lembrança favorita de sua infância? | What's your favorite memory from childhood? |
| Eu sou um amigo de infância do Tom. | I'm a childhood friend of Tom's. |
| Tom conhece Maria desde o jardim de infância. | Tom has known Mary since kindergarten. |
| Infância Henrique nasceu no Castelo de Winchester em . | Background and childhood Henry was born in Winchester Castle on 1 October 1207. |
| Astrocitoma pilocítico na infância apresentação de seis casos. | http www.mayoclinic.org glioma glioblastoma.html . |
| Eu tive uma infância feliz. | I had a happy childhood. |
| Ela teve uma infância feliz. | She had a happy childhood. |
| Conheço Jim desde a infância. | I've known Jim since my childhood. |
| Eu tive uma infância horrível. | I had a horrible childhood. |
| Brando teve uma infância tumultuada. | ... |
Pesquisas relacionadas : Amizades Forja - Novas Amizades - Manter Amizades - Novas Amizades - Amizades De Formulário - Amizades De Construção - Amizades Podem Quebrar - Na Infância - Na Infância - Da Infância
