Tradução de "amplamente colocá" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde devo colocá lo? | Where should I put it? |
| Onde devo colocá la? | Where should I put it? |
| Nós só precisamos colocá los juntos. | We just need to put it together. |
| Pode colocá las nos mercados monetários | it may invest on the money markets |
| Como podemos colocá lo em prática? | How can we put it into practice? |
| Como podemos colocá la em prática? | How can we put it into practice? |
| Isso vai colocá lo em risco. | That'll put you in danger. |
| Ou você pode colocá los onde quiser. | Or you can pull them up where you want them. |
| E posso colocá las nesta simples equação. | And I can put it in this simple equation. |
| Iremos colocá las o mais breve possivel. | We will put them in as soon as possible. |
| Você pode colocá lo em qualquer lugar. | You can put it anywhere. |
| Eu vou colocá lo no meu quarto. | I'm going to put it in my room. |
| Eu iria colocá los em uma situação ruim. | I'm going to put them in a bad situation. |
| Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes. | Let's get him working on building different things. |
| e eu não tenho mais onde colocá los. | And I don't know anymore where to put them. |
| E você pode colocá lo sobre qualquer imagem. | And you can put it on top of any image. |
| E por isso decidi colocá lo em uma depressão. | And so I decided to put him in a depression. |
| Vou colocá lo de novo no seu verdadeiro lugar. | I'll put it back where it belongs. |
| Ele foi amplamente divulgado. | It's been widely heralded. |
| Você pode colocá los para baixo, essencialmente fora do caminho. | You can put them down, essentially out of the way. |
| Vamos pegar um pouco disso e colocá lo no pão. | We're going to take some of that, and put it into the bread. |
| Então não está realmente explicado por que devemos colocá la. | So it's really unexplained as to why we need to put it in. |
| Certifique se de colocá lo de volta no mesmo lugar. | Be sure to put it back in the same place. |
| Fotos são amplamente disponíveis online. | Graphic photos are widely available online. |
| Imagem amplamente partilhada no Twitter. | Image widely shared on Twitter. |
| Esse sentimento foi amplamente compartilhado. | This sentiment was widely shared. |
| Eu posso colocá lo no local em que ele deveria ficar. | I can put it in place where it's meant to be. |
| Podemos colocá los em lugares diferentes, orientá los em posições diferentes. | We can position them in different places, orient them in different places. |
| E amplamente compatível com várias plataformas. | And broadly applicable across many platforms. |
| Imagem amplamente divulgada na mídia social. | Image widely shared on social media. |
| Meme amplamente compartilhado nas redes sociais. | Meme, extensively shared on social media. |
| A inteligência dele é amplamente reconhecida. | His intelligence is widely recognized. |
| Seu nome tornou se amplamente conhecido. | His name was becoming widely known. |
| Então aqui temos nove peças. E você deverá colocá las nesta grade. | So, here is the nine pieces. And you're supposed to put them into this grid. |
| E você pode ver meu mapa se eu colocá lo aqui, não? | And you can see my map if I get it up here. You know? |
| Certo. Antes que algum saia de sinc, eu vou colocá los aqui. | All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. |
| Tabular alguma coisa significa colocá la em uma tábua, prancha ou lousa. | To tabulate something means to put it into a table or chart. |
| Os componentes chave já estão amplamente disponíveis. | The key components are already widely available. |
| Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais. | From original image widely shared on social media. |
| Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas. | This book is widely available in libraries. |
| O trabalho do Tom é amplamente citado. | Tom's work is widely cited. |
| O antimônio foi amplamente empregado na alquimia. | Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine. |
| Seu algoritmo diz ao robô qual parte pegar, quando e onde colocá la. | So his algorithm tells the robot what part to pick up, when and where to place it. |
| E quando terminamos o encontro eu fui colocá lo de volta na floresta. | And when we finished the meeting, I went to return it in the forest. |
| Leva apenas alguns minutos para colocá lo e prepará lo para os sinais. | It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. |
Pesquisas relacionadas : Apropriadamente Colocá - Colocá-lo - Onde Colocá - Colocá-lo - Colocá-lo - Colocá-lo - Logo Colocá - Perfeitamente Colocá - Levemente Colocá - Colocá-los Fora - Colocá-lo Direito
