Tradução de "ampliar as possibilidades" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ampliar - tradução : Ampliar - tradução : Ampliar - tradução : Ampliar - tradução : Ampliar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As possibilidades são infinitas.
The choices are numberless.
As possibilidades são infinitas.
The possibilities are infinite.
As possibilidades eram infinitas.
The possibilities were endless.
possibilidades. As divisas são importantes.
There's possibilities. The borders are important.
Então, estas são as duas possibilidades.
So, those are the two possibilities.
Tom está empolgado com as possibilidades.
Tom is excited about the possibilities.
Agora temos as ferramentas. Agora temos as possibilidades.
We now have the tools. We now have the possibilities.
Então as histórias, elas têm muitas possibilidades.
So the stories, they have a lot of possibilities.
As possibilidades da Internet são muito vastas.
The possibilities of Internet are vast.
As possibilidades são inúmeras para mIRC Scripting.
References Further reading External links
Então vamos ampliar.
So we're zooming in.
La Brujula Verde analisa as possibilidades do projeto.
La Brujula Verde analyzes the project's possibilities.
Vamos ampliar a perpectiva um pouco mais e examinar as cidades.
Let's broaden the perspective a little bit and look at cities.
Podemos ampliar a imagem?
Can we enhance the image?
Se podemos prever as possibilidades do futuro, outros podem também.
If we can see this possible future, others can too.
Possibilidades de descendência, não as são probabilidades que realmente procuramos.
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.
Eu era livre para explorar as possibilidades infinitas da vida.
I was free to explore life's infinite possibilities.
Então é isto vamos ampliar.
So this we're going to zoom in.
E podemos ampliar esse modelo.
And we can scale this model.
Clique na imagem para ampliar
Click to enlarge
Clique na fotografia para ampliar
Click on a photo to enlarge
Clique na imagem para ampliar .
Click to enlarge .
Clicar na imagem para ampliar
Middle row ( from left to right ) Nout Wellink , Miguel Fernández Ordóñez , Lorenzo Bini Smaghi , Yves Mersch Back row ( from left to right ) Christian Noyer , Carlos Costa , Guy Quaden , Patrick Honohan , Georgios Provopoulos , José Manuel González Páramo , Axel A. Weber , Jürgen Stark
Clique na imagem para ampliar.
Click to enlarge.
A mecânica quântica nos diz que todas as possibilidades são realizadas.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
Ou podem simplesmente sorrir, e ficar abertos a todas as possibilidades.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.
A ficção é obrigada a manter as possibilidades. A verdade não.
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
Há muitas possibilidades.
There's lots of possibilities.
Temos três possibilidades.
We have three possibilities.
Então dependendo de como você olha, ele muda entre as duas possibilidades.
So depending on where it looks, it flips between the two possibilities.
Fim , resultando em um final que não expande todas as posteriores possibilidades.
The end, resulting in an ending that does not expand on what could possibly happen afterwards.
Você deseja ampliar os seus conhecimentos culturais?
Fancy a bit of culture?
Clique no link para ampliar a imagem.
Click for larger version.
E estamos explorando possibilidades.
And we're just trying to see possibilities.
Todas essas são possibilidades.
All of these are possibilities.
Então, existem muitas possibilidades.
So, there are many possibilities.
Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
Differences, freedom, choices, possibilities.
Ele discute algumas possibilidades
It discusses some possibilities
Tom explorou todas possibilidades.
Tom explored every possibility.
Nós temos três possibilidades.
We have three possibilities.
Só há duas possibilidades.
There are only two possibilities.
Há apenas duas possibilidades.
There are only two possibilities.
Agora pense nas possibilidades.
Now think of the possibilities.
Vamos estimar essas possibilidades.
Let us estimate these two chances.
eu posso mover, ampliar e girar sem esforço.
I can pan, zoom and rotate it effortlessly.

 

Pesquisas relacionadas : Habilidades Ampliar As - Ampliar As Instalações - Ampliar As Oportunidades - Ampliar As Opções - Contatos Ampliar As - Capacidades Ampliar As - Explorar As Possibilidades - Ampliando As Possibilidades - Identificar As Possibilidades - Descobrir As Possibilidades - Avaliar As Possibilidades - Expandir As Possibilidades - Imagine As Possibilidades - Discutir As Possibilidades