Tradução de "amplificador de guitarra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amplificador - tradução : Guitarra - tradução : Guitarra - tradução : Amplificador - tradução : Amplificador de guitarra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um exemplo é o simulador de amplificador de guitarra Pod. | One such example is the Pod guitar amplifier modeler. |
| Podes ainda ouvir uma guitarra eléctrica sem um amplificador. | You can still hear an electric guitar without an amplifier. |
| Por isso não fiques com a ideia de que tens de comprar um amplificador se comprares uma guitarra eléctrica. | So don't be under the impression you have to buy an amplifier if you get an electric guitar. |
| Cisco Amplificador ÓpticoStencils | Cisco Optical Amplifier |
| Circuito Amplificador OperacionalStencils | Circuit Op Amp |
| um amplificador multicanal, | a multi channel amplifier, |
| Simulação de Amplificador Mono simples | Simple mono amplifier simulation |
| Ele costumava tocar o baixo muito alto porque eu gostava que minha guitarra soasse distorcida, e o amplificador que eu tinha só funcionava no volume máximo. | He used to play high lead bass because I liked my guitar to sound distorted, and the amplifier I had would only work when it was at full volume. |
| um amplificador multicanal, e | a multi channel amplifier, and |
| um receptor de radiodifusão AM FM com amplificador, | an AM FM radio broadcast receiver with an amplifier, |
| Em 1965, a Marshall Amplification começou a vender o Marshall 1959, um amplificador de guitarra capaz de produzir sobretons quentes e o ruído (crunch) distorcido que os músicos de rock estavam começando a procurar. | In 1966, the British company Marshall Amplification began producing the Marshall 1963, a guitar amplifier capable of producing the distorted crunch that rock musicians were starting to seek. |
| Eletrofones com amplificador, sem alto falante | Record players without loudspeaker |
| Outros tipos de guitarra são a guitarra eléctrica e a guitarra clássica. | The other types of guitar are an electric guitar and a classical guitar. |
| O gerador de ligar o estúdio, muitas vezes quebrava e a maioria das partes de guitarra de The Edge foram gravados com amplificador na varanda com um plástico sobre ele para protegê lo da chuva. | The generator powering the studio often broke down and most of The Edge's guitar parts were recorded with the amplifier outside on the balcony with plastic over it to shelter it from the rain. |
| Gira discos sem amplificador, com permutador automático de discos | Turntables record decks , with automatic record changing mechanism |
| Um amplificador diferencial é um tipo de amplificador eletrônico que multiplica a diferença entre duas entradas por um valor constante (o ganho diferencial). | A differential amplifier is a type of electronic amplifier that amplifies the difference between two input voltages but suppresses any voltage common to the two inputs. |
| Este é o melhor amplificador do mercado. | This is the best amplifier on the market. |
| Gira discos sem amplificador e sem permutador automático de discos | Turntables record decks , without automatic record changing mechanism |
| Page ligou a Telecaster a um amplificador Supro. | Page played the Telecaster through a Supro amplifier. |
| Guitarra de Distorção | Distortion Guitar |
| Acordes de Guitarra | Guitar Harmonics |
| Acordes de Guitarra | Guitar Fret Noise |
| solo de guitarra... | guitar solo.... end of guitar solo |
| Seu amplificador é um Fender Hot Rod DeVille 2x12. | His amplifier is a Fender Hot Rod DeVille 2x12. |
| guitarra | guitar |
| Guitarra | Guitar |
| Guitarra | guitar |
| Crossovers passivos são tipicamente colocados entre o amplificador e os alto falantes, enquanto crossovers ativos são tipicamente colocados entre a unidade principal e o amplificador. | Derived Derived crossovers include active crossovers in which one of the crossover responses is derived from the other through the use of a differential amplifier. |
| A maneira como fazemos isso é que temos um tipo de amplificador. | The way we do that is we have some kind of an amplifier. |
| Se queres tocar guitarra rock, escolhe uma guitarra eléctrica. | If want to play rock guitar, get an electric guitar. |
| Ver também Amplificador Corrente elétrica Circuito Eletrocardiograma Voltímetro Ligações externas | )Some models of oscilloscope have isolated inputs, where the signal reference level terminals are not connected together. |
| Ela normalmente possui um pequeno amplificador e alto falantes incorporados. | It usually has a small amplifier and loudspeakers incorporated. |
| Bem, não como se você soubesse tocar guitarra , você vai ser capaz de tocar guitarra de facto, guitarra rítmica e vai ficar ótimo. | Well, not 'you sound like you can play guitar', you will be able to play guitar rhythm guitar and it will sound wicked. |
| Ok, o último tipo de guitarra que vamos ver é a guitarra eléctrica. | Okay, the last type of guitar we're going to have a look at, is an electric guitar. |
| A banda já usou uma grande variedade de instrumentos, incluindo o bandolim elétrico, guitarra barítono, guitarra acústica, ud, sitar e guitarra de doze cordas. | The band has used a wide range of instruments, such as electric mandolins, baritone electric guitars, acoustic guitars, ouds, sitars and twelve string guitars. |
| Um amplificador diferencial é o estágio de entrada da maioria dos amplificadores operacionais. | An amplifier with differential output can drive floating load or another stage with differential input. |
| Processador de Efeitos de Guitarra | Guitar Effects Processor |
| Guitarra Overdriven | Overdriven Guitar |
| tipo guitarra | guitar like |
| Guitarra Ibanez Roadstar A Guitarra substituta da Arm The Homeless. | Ibanez custom guitar Arm The Homeless duplicate Tom's backup guitar for arm the homeless. |
| É apenas um violão, mas obviamente, ele passa por um amplificador. | ' It's an acoustic guitar, but he's obviously going through an amp. |
| Já o subwoofer ativo possui um amplificador próprio interno na caixa. | They connect to an amplifier like a normal subwoofer. |
| Com amplificador e com um ou vários altifalantes (alto falantes), incorporados | Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers |
| Com amplificador e com um ou vários altifalantes (alto falantes), incorporados | Dielectric furnaces and ovens |
| Com amplificador e com um ou vários altifalantes (alto falantes), incorporados | Other equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss |
Pesquisas relacionadas : Guitarra Pescoço - Tocar Guitarra - Guitarra Havaiana - Guitarra Traste - Guitarra Clássica - Guitarra Clássica - Guitarra Ritmica - Na Guitarra - Guitarra Espanhola - Guitarra Lamber
