Tradução de "andaime proteína" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Proteína - tradução : Andaime - tradução : Andaime - tradução : Andaime proteína - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Debaixo dum andaime. | Some scaffolding. |
| Temos de descer o andaime. | We have to take down the scaffolding. |
| Este é o andaime mais alto que já vi na minha vida. | This is the tallest scaffolding I've ever seen in my life. |
| Numa ocasião que ele andava pelas ruas de Paris, ele viu isso foi real um andaime. | On one occasion when he was walking in the streets of Paris, he saw this was real a scaffolding. |
| Numa certa ocasião quando andava pelas ruas de Paris, ele viu isto era real um andaime. | On one occasion when he was walking in the streets of Paris, he saw this was real a scaffolding. |
| Bem, essa proteína animal, a proteína é o aminoácido, os blocos construtores da proteína. | Well, that animal protein, the protein is the amino acids, the building blocks of protein. |
| Proteína L1 do HPV Tipo 6 Proteína L1 do HPV Tipo 11 Proteína L1do HPV Tipo 16 Proteína L1do HPV Tipo 18 | HPV Type 6 L1 protein HPV Type 11 L1 protein HPV Type 16 L1 protein HPV Type 18 L1 protein |
| Proteína L1 do HPV Tipo 6 Proteína L1 do HPV Tipo 11 Proteína L1 do HPV Tipo 16 Proteína L1do HPV Tipo 18 | HPV Type 6 L1 protein HPV Type 11 L1 protein HPV Type 16 L1 protein HPV Type 18 L1 protein |
| deficiência de proteína C ou deficiência de proteína S ) | If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before using EVRA. |
| Proteína L1 do HPV Tipo 6 Proteína L1 do HPV Tipo 11 Proteína L1 do HPV Tipo 16 Proteína L1 do HPV Tipo 18 | HPV Type 6 L1 protein HPV Type 11 L1 protein HPV Type 16 L1 protein HPV Type 18 L1 protein |
| Proteína do HPV Tipo 6 L1 Proteína do HPV Tipo 11 L1 Proteína do HPV Tipo 16 L1 Proteína do HPV Tipo 18 L1 | HPV Type 6 L1 protein HPV Type 11 L1 protein HPV Type 16 L1 protein HPV Type 18 L1 protein |
| Detenhamo nos brevemente sobre alguns aspectos, como, por exemplo, as plataformas de um andaime, que devem, naturalmente, ser bem fixadas. | Let us examine a number of aspects, such as scaffold bearing surfaces. |
| Proteína, certo? | Protein, right? |
| Proteína (gramas) | Protein (grams) |
| Andaime é o termo utilizado para se designar a estrutura montada para dar acesso a algum lugar ou escorar algo. | This feature allows the end of the tube to be inserted into or rest upon the brickwork of the structure. |
| Em março de 1753, o sino foi pendurado temporariamente em um andaime na frente da praça externa da Câmara Estadual. | However, there is some chance that the poor condition of the State House bell tower prevented the bell from ringing. |
| Mas quando voltou para casa, viu uma miniatura do andaime com quinze centímetros de altura, em cima da sua secretária. | But when he got back home, he saw a miniature of the scaffolding six inches high, on his study table. |
| Quem já andou em cima de um andaime interroga se quanto à segurança da montagem de uma estrutura aparentemente tão ligeira. | Anyone who has tried to climb up scaffolding knows how, in that situation, one wonders whether the construction, which looks so flimsy, has been put together properly. |
| Um antigénio é apenas uma proteína, ou parte de uma proteína. | An antigen is just a protein or part of a protein. |
| Basicamente, ligam se a uma proteína, e apenas a essa proteína. | They basically attach to one protein and only that protein. |
| Hipótese da proteína Tau A hipótese da proteína tau propõe que a doença seja desencadeada por anormalidades na proteína tau. | Tau hypothesis The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade. |
| Mas quando voltou para casa ele viu uma miniatura do andaime de 15 cm de altura, na sua mesa de estudo. | But when he got back home, he saw a miniature of the scaffolding six inches high, on his study table. |
| proteína na urina. | 138 protein in urine. |
| proteína na urina. | lung disease. |
| É tudo proteína. | It's all protein. |
| Isso é proteína... | Isso é proteína... |
| Anticorpos à proteína | Antibodies to the protein |
| Proteína C reativa | C reactive protein |
| Proteína C Humana | Human Protein C |
| Proteína na urina | Protein in the urine |
| Aumento da quantidade de proteína no sangue (proteína c reativa) indicando inflamação | Increased protein (c reactive protein) in blood indicating inflammation |
| Proteína L1 do HPV Tipo 6 20 µg Proteína L1 do HPV Tipo 11 40 µg Proteína L1do HPV Tipo 16 40 µg Proteína L1do HPV Tipo 18 20 µg | HPV Type 6 L1 protein 20 µg HPV Type 11 L1 protein 40 µg HPV Type 16 L1 protein 40 µg HPV Type 18 L1 protein 20 µg |
| Proteína L1 do HPV Tipo 6 20 µg Proteína L1 do HPV Tipo 11 40 µg Proteína L1 do HPV Tipo 16 40 µg Proteína L1do HPV Tipo 18 20 µg | HPV Type 6 L1 protein 20 µg HPV Type 11 L1 protein 40 µg HPV Type 16 L1 protein 40 µg HPV Type 18 L1 protein 20 µg |
| Uma proteína fibrosa compreendendo um terço da proteína total dos organismos de mamíferos. | A fibrous protein comprising one third of the total protein in mammalian organisms. |
| Proteína L1 do HPV Tipo 6 20 µg Proteína L1 do HPV Tipo 11 40 µg Proteína L1 do HPV Tipo 16 40 µg Proteína L1 do HPV Tipo 18 20 µg | HPV Type 6 L1 protein 20 µg HPV Type 11 L1 protein 40 µg HPV Type 16 L1 protein 40 µg HPV Type 18 L1 protein 20 µg |
| Esse ambiente, pessoas, estão nesses ajustados círculos de retorno e criando uma espécie de andaime que não tinha sido notado até agora. | That environment, people, are in these tight feedback loops and creating a kind of scaffolding that has not been noticed until now. |
| A PERI foi fundada em 1969 e é um dos actuais líderes no fabrico e fornecimento de sistemas de cofragem e andaime. | PERI was founded in 1969 and is today one of the leading providers of formwork and scaffolding systems. |
| Proteína urinária positiva ( 1 ) | Urinary protein positive ( 1 ) |
| Proteína de plasma humano | Human plasma protein |
| Encontrámos proteína de colagénio. | Found the protein collagen. |
| Estás comendo proteína suficiente? | Are you getting enough protein? |
| Proteína C reativa aumentada | C reactive protein increased |
| Proteína de plasma humano........................................................................................................... | Human plasma protein................................................................................................................... |
| Proteína C reativa aumentada | Increased c reactive protein |
| Proteína na urina (proteinúria) | Protein in the urine (proteinuria) |
Pesquisas relacionadas : Andaime Suspenso - Andaime Tubular - Construção Andaime - Andaime óssea - Colágeno Andaime - Projeto Andaime - No Andaime - Andaime Prancha - Andaime Suspenso - Andaime Tecido - Andaime Industrial - Escada Andaime
