Tradução de "animais de produção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Produção - tradução : Produção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.
As gorduras animais são um subproduto da produção de carne.
Animal fats are a by product of meat production and cooking.
A lei permitiria a produção de foie gras por métodos considerados não cruéis aos animais.
However, foie gras production enlargens the livers up to 10 times their normal size.
Depois da produção de energia, a criação de animais é o segundo maior emissor de gases que alteram a atmosfera.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.
Cerca de um quinto de todos os gases do efeito estufa é gerado pela produção de animais mais do que pelo transporte.
Nearly one fifth of all greenhouse gas is generated by livestock production more than transportation.
Os animais na coluna de água são quase inteiramente dependentes de produção primária de fitoplancton vivo, enquanto que os animais que vivem no fundo oceânico se alimentam de detritos ou podem mudar para uma alimentação à base de detritos.
Animals in the water column are almost entirely dependent on primary production from living phytoplankton while animals living on or in the ocean floor feed on detritus or can switch to detritus feeding.
Eu gosto de animais, e não acho que está tudo bem em industrializar sua produção e tratá los como se eles fossem ferramentas.
I like animals, and I don't think it's just fine to industrialize their production and to churn them out like they were wrenches.
Desde então, tornou se uma força fundamental para a melhoria no tratamento dos animais utilizados para a produção de alimentos nos Estados Unidos.
It has since become a much needed force for improvement in the treatment of animals used for food in the United States.
Animais de estimação e outros animais também foram resgatados
Pets and other animals were also rescued
Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças?
Which animals make the best pets for children?
Animais de fazenda.
Farmed animals.
Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também.
One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
Nós somos animais sociais, não animais racionais.
We're social animals, not rational animals.
Estes grandes criações, juntamente com dezenas de pequenos produtores, levantar aproximadamente 5.399 animais, com uma produção média de 22 leitões por ano, com um total de mais de 125.000 cabeças.
These large ranches, together with dozens of small producers, raise approximately 5,399 sows, with an average production of 22 piglets a year, with a total of more than 125,000 head.
Apesar de não ser eficiente para a criação de animais (ou captura de peixes) apenas pela sua gordura, como subproduto agrega valor à indústria de produção animal (suínos, bovinos, aves).
Although it would not be efficient to raise animals (or catch fish) simply for their fat, use of the by product adds value to the livestock industry (hogs, cattle, poultry).
Que tipo de animais?
What kind of animals?
Ela gosta de animais.
She is fond of animals.
Somos animais de teste.
We are test animals.
Tom gosta de animais.
Tom likes animals.
Ela gosta de animais.
She likes animals.
Ele gosta de animais.
He likes animals.
Gosto muito de animais.
I love animals.
Não gosto de animais.
I don't like animals.
(Animais)
(Animals)
Eles não são animais considerados vérmina, animais daninhos?
Because, aren't they vermin?
As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.
People are disguised as animals and animals are transformed into people.
Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
Estes animais vivem em grupos que podem ser pequenos, com cinco ou 6 animais, ou bastante numerosos, com cerca de 100 animais.
Five hundred chimps have been retired from laboratory use in the U.S. and live in animal sanctuaries in the U.S. or Canada.
Os alimentos para animais com objectivos nutricionais específicos desempenham um importante papel na alimentação dos animais de estimação bem como na criação de animais de rendimento .
Feedingstuffs intended for particular nutritional purposes are playing an increasing role in the diet of pet animals and are also used in the rearing of productive livestock .
Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.
Other animals Obesity in pets is common in many countries.
Eles fazem animais de bexiga.
They make balloon animals.
Tenho medo de animais selvagens.
I'm afraid of wild animals.
Animais têm medo de fogo.
Animals are afraid of fire.
Ele sabe muito de animais.
He knows a lot about animals.
Tenho medo de animais selvagens.
I'm scared of wild animals.
De pastorar a caçar animais.
From herding to harnessing animals.
Algumas retinas de animais atuam como retrorrefletores, pois isso melhora eficazmente os animais de visão noturna.
Some animals' retinas act as retroreflectors, as this effectively improves the animals' night vision.
Animais também.
Animals too.
Durante séculos, os humanos dos países industrializados trataram os animais como unidades de produção, em vez de seres vivos conscientes com um estatuto moral que nos obriga a considerar os seus interesses.
For centuries, humans in industrialized countries have treated animals as units of production, rather than as sentient beings with a moral status that requires us to take their interests into account.
Produção Produção de 11 mil unidades entre 1943 e 1946.
The U.S. Army started to look for a replacement for the M8 as early as 1943.
Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos.
All horses are animals, but not all animals are horses.
Noutros animais A gripe infeta muitas espécies animais, podendo ocorrer transferência de estirpes virais entre espécies.
Other animals Influenza infects many animal species, and transfer of viral strains between species can occur.
Outros animais com polegares oponíveis Muitos animais também têm algum tipo de polegar ou dedo oponível.
Other animals with opposable digits Many non human animals also have some kind of opposable thumb or toe.
Produção de biogás.
A Biogas plant.
Produção de CCCMexico
Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3

 

Pesquisas relacionadas : Produção De Alimentos Para Animais - Animais - Animais - Animais E Animais De Estimação - Animais Aquaticos - Resíduos Animais - Espíritos Animais - Animais Marinhos - Animais Pastando - Animais Domesticados - Subprodutos Animais - Animais Mortos - Animais Reprodutores - Animais Que