Tradução de "ano adquiriu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Adquiriu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E cerca de um ano e meio atrás, Google adquiriu esta companhia. | And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company. |
| Em 2000 Bloomsbury adquiriu A C Preto Plc, e em 2002 adquiriu Whitaker Almanack. | In 2000 Bloomsbury acquired A C Black Plc, and in 2002 acquired Whitaker's Almanack . |
| E isto adquiriu vida própria, | It's kind of taken on a life of its own. |
| Tom adquiriu um tapete antigo. | Tom purchased an antique rug. |
| Perry adquiriu o hábito de pensar alto. | Perry has acquired the habit of thinking aloud. |
| A árvore adquiriu as cores mais bonitas! | The tree got the most beautiful colours! |
| Em 1997 a Compaq adquiriu a Tandem. | The new C.E.O. |
| Em 2004, o Google adquiriu a Keyhole, Inc . | In 2004, Google acquired Keyhole, Inc. |
| Adquiriu 12 T 37C em 1971 e 1972. | The changes increased the weight of the T 37C by . |
| Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo. | In 1890, the colony acquired its own government. |
| Ele adquiriu mais terras em 1849, expandindo suas plantações. | He acquired more lands in 1849, further expanding his plantation. |
| Em 1969 o grupo privado Hanjin adquiriu a empresa. | On 1 March 1969, the Hanjin Transport Group took control of the airline. |
| ΛΕΓΙΣ), e se adquiriu esta pronúncia também no Koiné . | ), and it acquired this pronunciation also in Koine. |
| Nickelodeon adquiriu os direitos para a franquia em 2010. | Nickelodeon acquired the rights to the franchise in 2010 and is currently producing an English dub in Los Angeles. |
| A MCA Inc. adquiriu a Decca americana em 1962. | MCA Inc. merged with American Decca in 1962. |
| É uma empresa que a Microsoft adquiriu há alguns anos. | It's a company that Microsoft acquired some years ago. |
| O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada. | Google acquired the company for an undisclosed amount. |
| Em 1884, Whitman adquiriu uma casa em Camden, New Jersey. | In 2009, Whitman was inductucted into the New Jersey Hall of Fame. |
| Também adquiriu uma grande colecção de cães, macacos e pássaros. | She also acquired a menagerie of dogs, monkeys and caged birds. |
| Howstuffworks recentemente adquiriu o Mobil Travel Guide e Consumer Guide . | Howstuffworks recently acquired Mobil Travel Guide and Consumer Guide. |
| Marselha se uniu a Provença em 1481 e então se incorporou ao Reino da França no ano seguinte, mas logo adquiriu uma reputação por se rebelar contra o governo central. | Marseille was united with Provence in 1481 and then incorporated into France the following year, but soon acquired a reputation for rebelling against the central government. |
| Além disso, o ADN adquiriu uma certa mística na cultura popular. | Moreover, DNA has acquired a certain mystique in popular culture. |
| Em 1192, a família Babenberg adquiriu também o ducado da Estíria. | In 1192, the Babenbergs also acquired the Duchy of Styria. |
| Adquiriu o estatuto de vila a 25 de Setembro de 1985. | The village became a town on September 25, 1985. |
| Adams adquiriu uma educação em instituições como a Universidade de Leiden. | Adams acquired an education at institutions such as Leiden University. |
| O filme, desde então, adquiriu o status de um clássico cult. | The film has since acquired the status of a cult classic. |
| Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation. | In 1990 the company was renamed Dassault Aviation. |
| Nessa mesma operação a Vale também adquiriu uma planta de processamento localizada em Cubatão, no estado de São Paulo, com capacidade para produzir 300.000 toneladas métricas por ano de superfosfato simples. | Copper Vale's copper production began in the first half of 2004, with the start up of the Sossego Mine, whose average installed capacity is 140 thousand tons per year of copper in concentrate. |
| No tratado de Estocolmo de 1720, adquiriu a metade da Pomerânia sueca. | In the treaty of Stockholm (1720), he acquired half of Swedish Pomerania. |
| Além disso, o Bulls adquiriu três pontos especialista Craig Hodges de Phoenix. | In addition, the Bulls acquired three point specialist Craig Hodges from Phoenix. |
| Em 1639 adquiriu um pedaço de terra localizado na ilha de Manhattan. | 1938) ISBN 978 0 8383 0326 9 External links William Bronk |
| A Soo Line adquiriu a Minneapolis, Northfield and Southern Railway em 1982. | It acquired the Minneapolis, Northfield and Southern Railway in 1982. |
| Recentemente o Pentágono adquiriu um lote de notebooks equipados com processadores Transmeta. | Customers The following is a list of products that used Transmeta processors. |
| Por que não nivelar os conhecimentos que você adquiriu durante toda sua vida? | Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life? |
| Navassa adquiriu importância novamente com a abertura do Canal do Panamá em 1914. | 1901 to present Navassa became significant again with the opening of the Panama Canal in 1914. |
| A empresa em seguida adquiriu a Turner Broadcasting System em outubro de 1996. | 1990s Time Warner subsequently acquired Ted Turner's Turner Broadcasting System in October 1996. |
| Time Warner também adquiriu os parques temáticos Six Flags durante os anos noventa. | Time Warner purchased the Six Flags Theme Parks chain in 1993. |
| Em 1996, a Boeing adquiriu as unidades aeroespaciais e de defesa da Rockwell . | In 1996, Boeing acquired Rockwell's aerospace and defense units. |
| Ela adquiriu este nome por sua proximidade da antiga capital egípcia de Tebas. | It acquired its name from its proximity to the ancient Egyptian capital of Thebes. |
| Em 1985 a Borland adquiriu a Analytica e seu banco de dados Reflex. | In 1985 Borland acquired Analytica and its Reflex database product. |
| O jornal logo adquiriu uma reputação no pequeno círculo acadêmico de Phnom Penh. | The paper soon acquired a reputation in Phnom Penh's small academic circle. |
| Filho de Jehan de l'Orme, influênciado pelo pai adquiriu a mesma actividade profissional. | Biography He was born in Lyon, the son of Jehan de l'Orme, or Jean de L'Orme, a master mason. |
| Como resultado, Putnam adquiriu a reputação de filósofo que muda freqüentemente de posição. | As a result, he has acquired a reputation for frequently changing his own position. |
| Em 1977, Berkshire adquiriu, indiretamente, o Buffalo Evening News por US 32.5 milhões. | In 1977, Berkshire indirectly purchased the Buffalo Evening News for 32.5 million. |
| AVAST Software adquiriu a Secure.Me empresa alemã eo Jumpshot start up com sede nos EUA que mesmo ano e foi premiada como Melhor Empregador 2013 para a República Checa, na categoria de grandes empresas. | AVAST Software acquired the German company Secure.Me and the U.S. based start up Jumpshot that same year and was awarded Best Employer 2013 for the Czech Republic in the category of large companies. |
Pesquisas relacionadas : Adquiriu - Adquiriu - Não Adquiriu - Não Adquiriu - Companhia Adquiriu - Se Adquiriu - Adquiriu Imóveis - Ele Adquiriu - Adquiriu Por Compra - I Adquiriu Experiência - Adquiriu Uma Empresa - I Adquiriu Habilidades - I Adquiriu Conhecimentos