Tradução de "antes da impressão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ficheiro Antevisão da Impressão... | File Print Preview... |
| Tenho a impressão de que eu já vi esses sapatos antes em algum lugar. | I have the feeling that I've seen these shoes somewhere before. |
| É minha impressão da água. | It's my impression of water. |
| Tente os botões Antevisão da impressão ou de Configuração da página para explorar as opções de impressão. | Try the Print preview or the Page setup buttons to explore the printing options. |
| Para mais informações sobre a configuração avançada da impressão, por favor consulte o manual da impressão no kde . | For more information about advanced printing settings, please consult kde Print manual. |
| Assim , as fábricas de notas tiveram de encomendar material de impressão antes de essa decisão ser tomada . | But the printing works had to order some printing equipment before that decision was made . |
| Classes de configuração e antevisão da impressão. | Print setup and preview classes. |
| IMPRESSÃO | IMPRINT |
| Nosso estudo é uma impressão da superfície da lua. | Our study is an impression of the moon's surface. |
| Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Antever Impressão | Preview |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Opções impressão | Print options |
| Antever Impressão | Print Preview |
| Antever Impressão | Print preview |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| O BCE e os BCN ficam impedidos de , antes de recorrerem a um procedimento único de concurso do Eurosistema , fornecer informação confidencial a qualquer centro de impressão , incluindo a ) centros de impressão públicos | Prior to conducting a single Eurosystem tender procedure the ECB and the NCBs shall not provide any confidential information to printing works , including ( a ) public printing works |
| Antes de se dar início à produção em larga escala , procedeu se à impressão e ao exame de séries piloto . | Pilot series were printed and analysed before production could star t on a large scale . |
| Os contratos de fornecimento devem , em especial , contemplar um procedimento ( a definir separadamente pela Comissão Executiva tendo em conta o parecer do Comité de Notas de Banco ) para autorização antes do início da impressão em grande escala do início das principais fases da produção , como por exemplo o fabrico do papel , a impressão em offset e a impressão em talhe doce . | In particular , supply agreements must include a procedure , ( to be laid down separately by the Executive Board taking into account the Banknote Committee 's views ) , to authorise , before large scale printing starts , the start of the main stages of production , e.g. for paper manufacturing , offset printing and intaglio printing . |
| Outra tecnologia que nós usamos é a da impressão. | Another technology that we've used is actually that of printing. |
| Rádio reduz a importância da impressão e do visual. | Radio reduces the importance of print and the visual. |
| Antever a Impressão | Print Preview |
| Opções de impressão | Print options |
| Impressão digital Acoustid | Acoustid Fingerprinter |
| Pré visualizar impressão | Print Preview |
| Impressão do Grafo | Graph Printing |
| Assistente de Impressão | Print Wizard |
| Edição e impressão | Printing and publishing |
| Edição e impressão | Publishing and printing |
| Impressão em relevo | Raised print |
| Muitos sistemas biométricos se baseiam na leitura da impressão digital. | Many biometric systems are based on the fingerprint scanner. |
| Apenas uma impressão básica. | Just the basic feeling. |
| E aqui aquela impressão. | And this actually shows that printing. |
| Imagem Assistente de Impressão... | Image Print Assistant... |
| Impressão em relevo ( 2 ) | Raised print ( 2 ) |
| Opções de impressão controlo básico, dependendo do teu conhecimento sobre o comando de impressão | Print options basic control, depending on your knowledge of the print command |
| Artigo 17.o Produção de notas de euro antes do período de transição Sem prejuízo do disposto no n.o 2 do artigo 6.o , antes do início do período de transição os BCN devem produzir as notas de euro que lhes correspondam quer nos seus centros de impressão próprios ou respectivos centros de impressão públicos quer encomendar tal produção , de acordo com a legislação aplicável , a centros de impressão acreditados . | Article 17 Production of euro banknotes prior to the transitional period |
| Abre a janela de Antevisão da Impressão para o grafo actual. | Opens the Print Preview window for the current graph. |
| Entrega da nova produção pelo centro de impressão ao BCN responsável | Printing works delivery of new production to responsible NCB |
| O jornalista Noah Brooks informou que nenhum homem nunca antes causou tanta impressão em seu primeiro apelo para um público de Nova Iorque . | Journalist Noah Brooks reported, No man ever before made such an impression on his first appeal to a New York audience. |
| Antes do final do ano , a impressão tinha se iniciado em 9 das 11 fábricas de notas envolvidas na produção de notas de euro . | Before the end of the year printing had started in 9 of the 11 printing works involved in euro banknote production . |
| Antever impressão do ficheiro actual | Print preview of the current file |
Pesquisas relacionadas : Impressão Da Palma - Impressão Da Mão - Impressão Da Fatura - Momento Da Impressão - Alinhamento Da Impressão - Impressão Da Folha - Resultado Da Impressão - Diante Da Impressão - Impressão Da Folha - Resultado Da Impressão - Impressão Da Nossa - Antes Da Mesma - Antes Da Partida - Antes Da Páscoa
