Preciso dormir antes da meia noite.	I need to go to sleep before midnight.
Eu nunca vou dormir antes da meia noite.	I never go to bed before midnight.
Leila provavelmente chegou em casa antes da meia noite.	Layla probably arrived home before midnight.
Tom sempre vai para a cama antes da meia noite.	Tom always goes to bed before midnight.
Quase sempre vou para a cama antes da meia noite.	I almost always go to bed before midnight.
Há quem diga que cada hora na cama antes da meia noite vale tanto como duas horas depois da meia noite.	Some say that every hour in bed before midnight is worth two hours after midnight.
O Tom sempre vai para a cama antes da meia noite.	Tom always go to bed before midnight.
Tom nunca vai dormir antes de meia noite.	Tom never goes to sleep before midnight.
Tom nunca se deita antes de meia noite.	Tom never goes to sleep before midnight.
Já passou da meia noite.	It's past midnight.
É meia noite e meia.	It is half past midnight.
A Vigília Pascal começa com o Serviço da Meia Noite, que é o último do Triodion da Quaresma e é sincronizado para acabar pouco antes da meia noite do Sábado de Aleluia.	The Paschal Vigil begins with the Midnight Office, which is the last service of the Lenten Triodion and is timed so that it ends a little before midnight on Holy Saturday night.
Nós acordamos depois da meia noite	We woke up after midnight.
Tom chegou depois da meia noite.	Tom arrived after midnight.
Nada aconteceu depois da meia noite.	Nothing happened after midnight.
É meia noite.	It's midnight.
Tempo, Meia noite.	Time, Midnight.
Detesto ir dormir depois da meia noite.	I hate going to sleep after midnight.
Tom morreu por volta da meia noite.	Tom died around midnight.
Já é meia noite.	It's midnight already.
Já é meia noite.	It's already midnight.
É quase meia noite.	It's almost midnight.
Saí à meia noite.	I left at midnight.
Parti à meia noite.	I left at midnight.
Fechamos à meia noite.	We close at midnight.
Tom chegou em casa depois da meia noite.	Tom got home after midnight.
Sami chegou em casa depois da meia noite.	Sami got home after midnight.
Pouco antes da meia noite, Mubarak dirigiu se aos egípcios afirmando que não concorreria às eleições presidenciais em Novembro.	Just before midnight, Mubarak addressed Egyptians, telling them that he would not run for the Presidential elections in November.
A chacina Na noite de 23 de julho de 1993, pouco antes da meia noite, dois carros com placas cobertas pararam em frente à Igreja da Candelária.	The Candelária massacre ( ) was an event in Rio de Janeiro, beside the Candelária Church, on the night of July 23, 1993.
Ele chegou à meia noite.	He arrived at midnight.
Voltarei lá pela meia noite.	I'll be back by midnight.
Acordei depois de meia noite.	I woke up after midnight.
À meia noite todos entraram.	At midnight everybody entered.
Tens até a meia noite.	You have until midnight.
Dançamos até a meia noite.	We danced until midnight.
Ele trabalha até meia noite.	He works until midnight.
Fui embora à meia noite.	I left at midnight.
O relógio bateu meia noite.	The clock struck midnight.
Tom acordou à meia noite.	Tom woke up at midnight.
Sami ligou à meia noite.	Sami called at midnight.
Tom chegou à meia noite.	Tom arrived at midnight.
Nascida um segundo depois da meia noite de 1946.	She was born one second after midnight in 1946.
Eu normalmente fico acordado até depois da meia noite.	I usually stay up till after midnight.
O desempenho da ópera no primeiro dia foi de quatro horas e meio, o último ato não começou antes da meia noite.	The opera's first performance extended to four and a half hours the final act did not begin until after midnight.
E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel,	And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.

Pesquisas relacionadas : Antes Da Meia-noite - Meia-noite - Meia-noite - Meia-noite - Sol Da Meia Noite - Caminho Da Meia-noite - Lanche Da Meia-noite - Depois Da Meia-noite - Azul Da Meia Noite - Depois Da Meia-noite - Perto Da Meia-noite - À Meia-noite - Preto Meia Noite - à Meia-noite - Até Meia-noite

Display this page in English