Tradução de "ao menos tente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pelo menos, tente ser pontual. | At least try to come on time. |
| Tente pelo menos chegar a tempo. | At least try to come on time. |
| Você nunca vai saber, a menos que tente. | You'll never know unless you try. |
| Tente explicar isso ao Tom. | Try explaining that to Tom. |
| Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo. | Don't try to do two things at a time. |
| Tente entender em espanhol sem traduzir ao inglês. | Try to understand it in Spanish, without translating to English. |
| Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo. | Don't try to do two things at the same time. |
| Tente! | Try! |
| Tente novamente. | Give it another try. |
| Tente isso. | Try that. |
| Tente novamente. | Try again. |
| Tente nadar! | Try and swim! |
| Tente explicar. | Try to explain. |
| Tente relaxar. | Try to relax. |
| Tente descansar. | Try to rest. |
| Tente dormir. | Try to sleep. |
| Tente descansar. | Try and get some rest. |
| Tente descansar. | Try to get some rest. |
| Tente mudar novamente. | Try changing it again. |
| Nunca tente morrer. | Never try to die. |
| Tente não chorar. | Try to keep from crying. |
| Tente de novo. | Try again. |
| Tente fazê lo. | Try and do it. |
| Tente se controlar. | Try to control yourself. |
| Tente você mesmo. | Try it out yourself. |
| Tente não chorar. | Try not to cry. |
| Não me tente. | Don't try me. |
| Tente ficar calmo. | Try to stay calm. |
| Tente ficar calma. | Try to stay calm. |
| Tente permanecer calmo. | Try to remain calm. |
| Tente permanecer calma. | Try to remain calm. |
| Não tente falar. | Don't try to talk. |
| Não tente falar. | Don't try to speak. |
| Tente ser corajoso. | Try to be brave. |
| Tente me pegar! | Try and catch me! |
| Tente me pegar. | Try to catch me. |
| Agora tente você. | Now you try. |
| Tente a sorte. | Just give it a shot. |
| Agora tente dormir. | Now try to sleep. |
| Tente ficar atento. | Try and stay alert. |
| Tente agir naturalmente. | Try to act natural. |
| Apenas tente relaxar. | Just try to relax. |
| Tente me entender. | Try to understand me. |
| Tente e veja. | Try it and see. |
| Tente ser educado. | Try to be polite. |
Pesquisas relacionadas : Pelo Menos Tente - Ao Menos - Ao Menos - Tente - Tente - Tente - A Menos Que Você Tente - Ao Menos Dois - Requer Ao Menos - Tente Quadrado - Apenas Tente - Tente Persuadir