Tradução de "aos 14 anos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :
Palavras-chave : Year

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mary engravidou aos 14 anos.
Mary became pregnant at the age of 14.
Mary engravidou aos 14 anos.
Mary got pregnant at age fourteen.
Mary engravidou aos 14 anos.
Maria got pregnant at the age of 14.
Maria engravidou aos 14 anos de idade.
Mary became pregnant at the age of 14.
Maria engravidou aos 14 anos de idade.
Mary got pregnant at age fourteen.
Maria engravidou aos 14 anos de idade.
Maria got pregnant at the age of 14.
Aos 14 anos, ganhou seu primeiro violão do pai.
His grandfather bought him his first guitar at the age of 14.
Aos 12 ou 14 anos, acabaram em pedintes e drogados.
By the age of 12 or 14, they'd become beggars and drug addicts.
Carnap aprendeu esperanto como autodidata aos 14 anos de idade.
Carnap taught himself Esperanto when he was 14 years of age, and remained sympathetic to it (Carnap 1963).
Aos 14 anos, assim como acontece com muitos de 14 anos no sistema educacional do Brasil, ele largou os estudos.
At the age of 14, in common with many 14 year olds in the Brazilian education system, he dropped out of school.
Aos 12 ou 14 anos, eles já haviam se tornado mendigos ou drogados.
By the age of 12 or 14, they'd become beggars and drug addicts.
Em 1787, aos 14 anos de idade, Harrison entrou no Hampden Sydney College.
In 1787, at the age of 14, Harrison entered the Presbyterian Hampden Sydney College.
Maio 14 de maio Luís XIV de França torna se rei aos quatro anos.
May 14 Louis XIV succeeds Louis XIII as King of France at age five.
Seles disputou o seu primeiro torneio oficial em 1988, aos 14 anos de idade.
Seles played her first professional tournament as an amateur in 1988 at age 14.
Aos 14 anos já jogava com regularidade e ganhava dos melhores jogadores de Nova Iorque.
By 1976, he was regarded as one of the best players in New York.
No dia 14 de março de 2009, faleceu Alan Livingston, criador do palhaço, aos 91 anos.
On March 13, 2009, Alan Livingston died of age related causes at the age of 91.
No dia 14 de julho, a mãe de Steven, Susan Ray, morreu aos 84 anos de idade.
On July 14, 2008, Tyler's mother, Susan Tallarico, died at age 84.
Não importava o fato de eu ter 14 anos eles me diziam, Escreva sobre ter 14 anos .
Never mind the fact that I was 14 they told me, Write about being 14.
Aos 14 anos estava preparado para ingressar na Universidade de Kazan, recentemente fundada, iniciando seus estudos superiores em 1807.
Lobachevsky attended Kazan Gymnasium from 1802, graduating in 1807 and then received a scholarship to Kazan University, which was founded just three years earlier in 1804.
Aos 14 anos, Clara ingressou como tecelã na fábrica Cedro Cachoeira , a mesma para o qual seu pai trabalhou.
At age 14, Clara became a weaver in the Cedro Cachoeira factory, the same in which her father had also been an employee.
Aos 14 anos, foi presa por roubar uma camiseta e foi enviada para o Centro Correcional de Hillcrest Youth.
At age fourteen, Love was arrested for shoplifting a T shirt and was sent to Hillcrest Correctional Facility.
Aos 14, tiive um toque de despertar.
I then had a bit of a wake up call when I was 14.
Layla tinha 14 anos na época.
Layla was fourteen then.
Biografia Aos 14 anos, saiu de Florianópolis para estudar na escola do corpo de baile do Teatro Guaíra, em Curitiba.
Biography At 14, she left school to study in Florianópolis the corps de ballet of the Teatro Guaira in Curitiba.
Não, não, eu não tinha 14 anos.
No, no, I wasn't 14 years old.
14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Esse garoto de 14 anos dizia Bem
That 14 year old kid would say Oh, well ...
aplicável aos Sectores 11 , 14 e 15 do SEC
applicable to ESA Sectors 11 , 14 and 15
As recomendações do BCE aos Estados Membros dizem 14
ECB recommendations to Member States concern primarily cooperation with national authorities on statistical matters , for example , the ECB recommendation 14
No meio desta guerra, eu tinha 14 anos.
And in the middle of that war, I was 14 years old.
Ele é condenado a 14 anos de prisão.
Alex is sentenced to 14 years in prison.
Com 11 anos, Peter já montou sua própria banda e aos 14 já deu inicio a sua carreira profissional na banda The Preachers .
At the age of 14, Peter was playing with a band called The Trubeats followed by a band called The Preachers, produced and managed by Bill Wyman of The Rolling Stones.
Influenciado pelos livros de Júlio Verne, Oberth construiu o seu primeiro modelo de foguete ainda como um estudante aos 14 anos de idade.
Influenced by Verne's books and ideas, Oberth constructed his first model rocket as a school student at the age of 14.
E multipliquem isto por 10.000, então chegamos aos 14 bilhões.
And multiply that by 10,000, then you end up at 14 billion.
Seu filho logo estará com 14 anos de idade.
His son will soon be 14 years old.
Senti raiva , escreve a filha Najwa, de 14 anos.
I remained angry, 14 years old Najwa writes.
Em 1929, aos 14 anos, enquanto seu pai fazia performances acrobáticas nas ruas de toda a França, Édith cantou pela primeira vez em público.
In 1929, at age 14, she joined her father in his acrobatic street performances all over France, where she first sang in public.
No dia seguinte, em 23 de julho de 1840, a Assembléia Geral (o parlamento brasileiro) declarou formalmente Pedro II maior aos 14 anos de idade.
On the following day, 23 July 1840, the General Assembly (the Brazilian Parliament) formally declared the 14 year old Pedro II of age.
Nero foi proclamado adulto com a idade de 14 anos.
Nero was proclaimed an adult in 51 at the age of 14.
Phyllis Dare, com 14 ou 15 anos, estrelou o último.
Phyllis Dare, aged 14 or 15, starred in the latter.
Em 2010, 5,69 das adolescentes de 10 a 17 anos tiveram filhos (todas acima dos 14 anos) e a taxa de atividade em meninas entre 10 e 14 anos era de 8,19 .
The immigrants arrived in the Matteo Bruzzo, as the news of the State of the Espirito Santo of December 8 of the same year and, on 10, went to Rio Doce, and from there, took their destination, where even today, there are their descendants.
Morreu aos 54 anos.
He died at the age of 54.
Morreu aos 93 anos.
Capoeira waits ( ).
Começou a carreira de modelo aos 14 anos, descoberta por um fotógrafo no litoral gaúcho, chegando a morar durante cinco meses no Japão, em Milão e em Zurique nos anos 1990, ainda adolescente.
Modelling She began her modeling career at the age 14, when she was discovered by a photographer, and she ended up living for five months in Japan, Milan, and Zurich in 1990 as a teenager.
O quinto concurso ldquo Eurocorrida rdquo , destinado a jogadores dos 9 aos 16 anos , teve lugar entre 15 de Julho e 14 de Outubro de 2010 .
The fifth Euro Run competition for players between 9 and 16 years of age took place between 15 July and 14 October 2010 .

 

Pesquisas relacionadas : 14 Anos - 14 Anos - 14 Anos De Alta - 14 Anos De Idade - Menino De 14 Anos - 14 - Aos 18 Anos - Aos 18 Anos - Aos 17 Anos - Aos 20 Anos - Aos Onze Anos - Aos Quatorze Anos - Aos 6 Anos - Aos 19 Anos