Tradução de "após a entrevista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entrevista - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na entrevista após a aterrissagem, ela disse, Stultz fez tudo o que foi necessário. | When interviewed after landing, she said, Stultz did all the flying had to. |
| A entrevista que vocês assistem é uma que o Mike deu 24 horas após o ocorrido. | The interview that you see is the one that Mike went and did within 24 hours of that episode happening. |
| Mas após a entrevista, eu recebi uma ligação, com uma voz muita abafada, de uma mulher, | But after the interview, I got a call, very gruff voice, from a woman. |
| Como foi a entrevista? | How did your interview go? |
| Eu gravei a entrevista. | I recorded the interview. |
| Em uma entrevista de 2001, Shearer disse que, após ler o roteiro, disse Isso é muito ruim. | In a 2001 interview, Shearer recalled that after reading the script, he told the writers, That's so wrong. |
| Antiperonista até o final da vida, foi preso em 1994 após criticar Carlos Menem em uma entrevista. | He was placed under house arrest in 1994 for criticizing president Carlos Menem in a magazine interview. |
| (entrevista). | (Interview, not available in English). |
| Após ter visto a entrevista de Snowden , admiro os seus princípios e valores e desprezo os programas Prism dos Estados Unidos. | After watching the interivew of Snowden, I admire his principles and values and I despise Prism programs of the States. |
| Como foi a sua entrevista? | How did your interview go? |
| Marc Pachter A arte da entrevista | Marc Pachter The art of the interview |
| E a entrevista tinha 40 páginas. | And the interview was 40 pages long. |
| A entrevista começou às 10 horas. | The interview began at 10 o'clock. |
| Após terminar o ensino médio, ela estudou para uma entrevista no Curtis Institute com a ajuda de um professor particular, mas foi rejeitada. | After finishing high school, she studied for an interview with the help of a private tutor to study piano further at the Curtis Institute, but was rejected. |
| Quero que saibam porque cancelei a entrevista no final da entrevista, esse jornalista queria editá la. | I want you to know why I cancelled the interview after the interview that journalist wanted to edit us. |
| Em entrevista à televisão angolana, no início de Janeiro, a professora falou sobre a situação da Guiné Bissau após a morte do presidente Malam Bacai Sanhá. | In an interview with Angolan television, at the beginning of January, the professor spoke about the situation in Guinea Bissau after the death of President Malam Bacai Sanhá. |
| O ex ditador argentino Jorge Videla afirmou em uma entrevista anos após ser afastado do poder que a Igreja foi definitivamente consultada durante toda a repressão. | Former Argentine dictator Jorge Videla claimed in an interview years removed from power that the Church was definitely consulted throughout the crackdown. |
| Leia aqui a primeira parte da entrevista... | Read the first part of the interview An Interview With Laurinda Gouveia, a Young Woman Charged With Conspiring Against the Angolan Government. |
| Leia aqui a segunda parte da entrevista... | Read the second part of the interview If There Is One Thing the Angolan Government Is Scared of, It Is People |
| Fontes Nexciencia, Entrevista para a Fundación Karisma | (Sources Nexciencia and Fundación Karisma interview.) |
| Minha entrevista é daqui a trinta minutos. | My appointment is in thirty minutes. |
| Entrevista com Antifluffy | Interview with Antifluffy |
| Numa entrevista em 2001, Novoselic afirmou que após tocar repetidamente o riff, pensou Como resultado, todos os membros são creditados como compositores. | In a 2001 interview, Novoselic recalled that after playing the riff repeatedly, he thought, 'Wait a minute. |
| Fontes Entrevista para a Fundación Karisma Siempre Latina | (Sources Fundación Karisma interview and Siempre Latina.) |
| Ele estava atrasado para a entrevista de emprego. | He was late for the job interview. |
| 396 abr 1976, pág 3 Entrevista a Bravo! | References External links |
| Sua entrevista recebeu a maior nota dos jurados. | Her interview was awarded the highest score by the judges. |
| Eu tenho passado a maior parte do meu tempo atualmente indo de cidade a cidade, estúdio a estúdio entrevista a entrevista, servindo pequenas porções do livro. | I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite size chunks. |
| Recusou se a fazê lo, e sua entrevista continuou. | This he refused to do, and his interview went ahead. |
| Esta tarde teremos uma entrevista. | This afternoon we will have an interview. |
| Tom me concedeu uma entrevista. | Tom has granted me an interview. |
| ReVEL entrevista com Margarida Basílio. | Dixon, R. M. W. and Aikhenvald, Alexandra Y. |
| Uma entrevista com Eric Hobsbawm. | Eric Foner for The Nation. |
| Não é novidade, o racismo sobre o povo indígena é histórico sublinha o professor Waldir Rampinelli numa entrevista à Rádio Campeche logo após a morte do pequeno Vítor. | That's not news. Racism against indigenous people is historical, as Brazilian historian Waldir Rampinelli pointed out during an interview with Radio Campeche after Vitor s murder |
| Seu pai era um filho da mãe, e, de fato, ele era mais um comediante com uma infância infeliz, após isso nossa entrevista decolou. | His father was an SOB, and, in fact, he was another comedian with an unhappy childhood, but then we were off and running. |
| A pior entrevista que eu já fiz William L. Shirer. | The worst interview I ever did William L. Shirer. |
| A entrevista, iem português e guarani, com legendas em inglês. | The interview, in Portuguese and Guarani, has English subtitles. |
| O site do jornal não especifica quem conduziu a entrevista. | The newspaper s website does not specify who conducted the interview. |
| Em entrevista ao blog MigraMundo, a comissão justificou sua decisão | In an interview for the blog MigraMundo, the committee justified its decision |
| Essa foi a sua última entrevista como uma mulher livre | This was her last interview as a free woman. |
| A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã. | The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow. |
| Vós sabeis em que sala se vai realizar a entrevista? | Do you know which room the meeting will be held in? |
| Entregou se às autoridades em 1999 após ter dado uma entrevista onde confessou os seus crimes e implicou outros líderes do Khmer Vermelho no genocídio. | At present, the Khmer Rouge Case trials are taking place, with the charges accusing the Khmer Rouge regime of genocide and crimes against humanity. |
| Logo abaixo, uma entrevista com Gharabiya | Quotes and link from an interview with Gharabiya below |
| O Democracy Now entrevista Eve Ensler | Democracy Now interviews Eve Ensler |
Pesquisas relacionadas : Para A Entrevista - Passar A Entrevista - Durante A Entrevista - Sobre A Entrevista - Gravar A Entrevista - Após A Recepção - Após A Confirmação - Após A Recolha - Após A Activação - Após A Compra - Após A Instalação - Após A Aposentadoria - Após A Expedição
