Tradução de "após minhas férias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minhas férias passaram rápido.
My vacation went by quickly.
Estou pensando nas minhas férias.
I am thinking of my vacation.
Passei minhas férias na Tunísia.
I spent my vacation in Tunisia.
Não fiz nada durante minhas férias.
I didn't do anything during my vacation.
Passei minhas férias em um país estrangeiro.
I spent my vacation in a foreign country.
Eu não fiz nada durante minhas férias.
I didn't do anything during my vacation.
Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Eu passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos.
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
Minhas opiniões após ouvir os contestadores
My further thoughts after listening to the contestants
Nós temos provas logo após as férias de verão.
We have exams right after summer vacation.
E deveria ter escrito um explêndido artigo O que e fiz nas minhas férias de verão.
And he could have written quite an essay on What I Did Over My Summer Vacation.
Em umas férias que eu fui com minha mãe no Paraguai, levei 10 ou 15 peças minhas.
It was during a vacation in Paraguay with my mother that I took 10 or 15 of my pieces.
Odeio férias.
I hate vacations.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes.
My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant.
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Usufrua das férias cheirosas
Enjoy an aromatic holiday
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
Onde passou suas férias?
Where did you spend your holidays?
Estou em férias pagas.
I'm on a paid vacation.
Onde passou suas férias?
Where did you spend your vacation?
Planejaram suas primeiras férias.
They planned their first vacation.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
As férias já acabaram.
Vacation's already over.
Você está de férias?
Are you on vacation?
Você já tirou férias?
Have you ever taken a vacation?
Onde passou suas férias?
Where have you spent your holidays?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Ver também Feriado Férias
State jobs are from 07 00 until 15 00.
Foi provavelmente uma de minhas melhores tiradas, eu tenho algumas boas, mas esta foi provavelmente uma de minhas melhores. E fui até eles, como eles puderam pegar o dinheiro da BMW, como eles puderam tirar umas férias de 3 meses e não produzirem nada, nada?
It was probably one of my better tirades, I have some good ones, but this was probably one of my better ones. And I went into these people how could they take BMW's money, how could they have a holiday for three months and produce nothing, nothing?
Eu costumava ouvir versões locais de algumas dessas histórias durante as minhas férias, sentada em mesas de jantar em casas de fazenda, nossos rostos iluminados por uma bruxulente lâmpada de querosene.
I used to hear local versions of some of these stories during my holidays, sitting around dining room tables at rural farmhouses, our faces lit up by a flickering kerosene lamp.
E, afinal, aquelas férias terminam.
And eventually that vacation's got to come to an end.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday

 

Pesquisas relacionadas : Minhas Férias - Passei Minhas Férias - Durante Minhas Férias - Nas Minhas Férias - Passar Minhas Férias - Das Minhas Férias - Minhas Próximas Férias - Após As Férias - Para As Minhas Férias - Durante As Minhas Férias - Para As Minhas Férias - Minhas Férias De Verão - Após Férias De Verão - Após As Férias De Verão