Tradução de "apagado da história" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apagado - tradução : Apagado - tradução : Apagado - tradução : História - tradução : História - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apagado | Deleted |
| O grupo será apagado do sistema de ficheiros. | The group will be deleted from the file system. |
| Mas o passado nunca pode ser verdadeiramente apagado. | But the past can never be truly erased. |
| Você se lembrou de ter apagado as luzes? | Did you remember to turn off the lights? |
| Você não consegue digitar os números porque o LED da tecla Num Lock está apagado. | You cannot key in numbers because the NumLock LED is off. |
| O grupo não irá ser apagado do sistema de ficheiros. | The group will not be deleted from the file system. |
| O ficheiro de código será apagado do sistema de ficheiros. | The source file will be deleted from the file system. |
| Seu corpo físico vai ser apagado e morrer um dia. | Your physical body will wear out and die one day. |
| O fogo já havia se apagado quando os bombeiros chegaram. | The fire had already gone out by the time the firemen arrived. |
| O marionetista foi apagado do filme durante a pós produção. | The puppeteer was erased from the film during post production. |
| Todas as pessoas dentro da torre foram evacuadas e o fogo foi apagado, sem vítimas mortais. | All people inside the tower were evacuated and the fire was successfully extinguished, with no casualties. |
| O ficheiro de código não irá ser apagado do sistema de ficheiros. | The source file will not be deleted from the file system. |
| O que estava previsto no útero Não pode ser apagado com ouro. | What is foretold in the womb May not be foresworn with gold. |
| O acréscimo é apagado quando o numerário for efectivamente recebido ou pago . | The accrual is cleared when the actual cash is received or paid . |
| Esquecendo as consequências políticas e económicas, o aumento da discriminação que o leave ( sair ) trouxe não poderá ser apagado. | Forgetting political and economic consequences, increasing discrimination that the leave vote has brought cannot be deleted. |
| Este estilo, conhecido como a arte Amarna, foi rapidamente e completamente apagado depois da morte de Aquenáton e substituído por formas tradicionais. | This style, known as Amarna art, was quickly and thoroughly erased after Akhenaten's death and replaced by the traditional forms. |
| Durante a órbita número 13, o sistema de estabilização automática da Soyuz tinha apagado e o sitema manual era apenas parcialmente efetivo. | By orbit 13, the automatic stabilization system was completely dead, and the manual system was only partially effective. |
| Ele tem 29 anos, magro, em forma, dois metros de altura, pesa 120 quilos, e está apagado. | He's 29 years old, very well built, lean, he's six foot, five, weighs 265 lbs., and he is down. |
| Relato da história | Telling the story |
| História da Europa. | World History Collection. |
| História da Etiópia. | Ethiopian Story. |
| História da Albânia | 851), 676 677, (doc. |
| História da Lógica. | Wallies, Berlin, C.I.A.G. |
| Por outro lado, um relato do embaixador francês não o pintou em cores favoráveis, descrevendo o como hesitante e apagado. | Still, a French ambassador of the time painted him in unfavorable colors, seeing him as hesitant and dim. |
| Mas é uma foto famosa, não por causa da da beleza e majestade dos anéis de Saturno, mas por causa de um pequeno ponto apagado pendurado embaixo de um dos anéis. | But it's a famous picture, not because of the beauty and majesty of Saturn's rings, but actually because of a tiny, faint blob just hanging underneath one of the rings. |
| Pouco depois, eclodiu um incêndio no convés superior quando um armário de armas explodiu, sendo apagado, com alguma dificuldade, pela tripulação. | Shortly afterwards, a fire broke out on the quarterdeck after an arms locker exploded, which was eventually extinguished with difficulty by the crew. |
| Da história do castelo | History of the chateau |
| A história da sinagoga | History of the synagogue |
| Estudo história da arte. | I study art history. |
| Estudo história da arte. | I'm studying art history. |
| História da Literatura Portuguesa. | História da Literatura Portuguesa. |
| A História da Filosofia . | The Dictionary of Philosophy . |
| O Campo da História . | In Defence of History. |
| História Universal da música. | See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. |
| História A história da Unilever começou no século XIX, na Inglaterra. | It is a dual listed company consisting of Unilever N.V., based in Rotterdam, and Unilever plc, based in London. |
| Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. | Visual art The history of British visual art forms part of western art history. |
| Resumo da história da vida A história evolutiva da vida remonta há mais de 3,5 bilhões de anos. | Overview of the history of life The evolutionary history of life stretches back to over , possibly as far as . |
| A chamada História Intelectual é um domínio da chamada História das mentalidades. | It is important to realize that intellectual history is not just the history of intellectuals. |
| História Primeira Era Quase nada é sabido da história primitiva dos Ents. | Internal history First Age Almost nothing is known of the early history of the Ents. |
| Essa é parte da história. | This is a part of that. |
| Eis o início da história | The story began |
| O outro lado da história | The other side of the story |
| A moral da história SaveOke | The moral of the SaveOke story |
| Escutemos o resto da história. | Let's hear the rest of the story. |
| Eu gostei da sua história. | I liked your story. |
Pesquisas relacionadas : Foi Apagado - Sido Apagado - Da História - Pode Ser Apagado - Tenha Sido Apagado - História Da Educação - Através Da História - Trama Da História - História Da Doença - História Da Marca - História Da Arquitetura
